网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 无关痛痒
释义 无关痛痒 wú guān tòng yǎng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be completely indifferent to another's welfare繁体無關痛癢近义无关紧要;无关大局反义事关全局;切肤之痛;息息相关辨形“痛”,不能写作“疼”。辨形“痛”,不能写作“疼”。谜语灯草打老牛
歇后语纸上画刀;烂蒲扇打人日文何なんでもない,どうということはない
德文ohne Belang unwichtig政府当初虽只不理那些招人头痛的教员,后来竟不理到无关痛痒的官吏。鲁迅《呐喊 端午节》动宾式:作谓语;定语;用于人或集体;中性词。清 梁启超《新中国未来记》第三回:“任凭这些民贼把他的祖传世产怎样割;怎样卖;怎样送,都当作无关痛痒的么?”解释: 痛痒:比喻切身的;紧要的事。指不涉及重要的事情或利益。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》五六回:“你偷了我老婆,我一点不计较,还是酒饭相待,此刻和你借一条无关痛痒的辫子也不肯!”
梁实秋《雅舍小品·下棋》:“有一种人我最不喜欢和他下棋,那便是太有涵养的人。杀死他一大块,或是抽了他一个车,他神色自若,不动火,不生气,好像是无关痛痒,使得你觉得索然寡味。”
清·文康《儿女英雄传》四〇回:“这个岔儿一岔,在旁人说句不关痛痒的话,正道是‘宦途无定,食路有方’。”
鲁迅《二心集·上海文艺之一瞥》:“以营业为目的的书店所出的东西,因为怕遭殃,就竭力选些不关痛痒的文章。”近义词 漠不相关无关大局无伤大体无伤大雅无关宏旨无关紧要
反义词 切肤之痛息息相关生死攸关事关全局人命关天休戚相关非同小可休戚与共非同儿戏性命交关漠不相关
那个律师提出的似乎无关痛痒的问题,把证人问得措手不及。The lawyer's seemingly innocent question caught the witness off his guard.当你明白人生是一场考验时,你就会知道人生没有一件事是无关痛痒的。
When you understand that life is a test, you realize that nothing is insignificant in your life. ebigear

当我们决定不再关心那些无关紧要的事,无关痛痒的人,生活就会变得更美好。
Life is better when you decide not to care about the petty stuff and people. wellgz

对冲基金按照债务催收法提起诉讼,得到一家瑞士法庭支持,不过被上诉法庭以一个无关痛痒的细节为由驳回。
Swiss court sided with the hedge funds, which had sued under a debt- collection law, but was overruled by an appeals court on a technicality. ecocn

技术沿革合拍,政策选择相对无关痛痒,帮助英国向京都协议安然迈进。
The rhythm of technological change and relatively painless policy choices have helped put the country on course to meet its Kyoto obligations. topsage

任何值得称道的改革不是无关痛痒为时已晚,就是前一届政府早已推行了的。
Any possibly praiseworthy reforms are either superficial and belated, or else were introduced by the previous government. ecocn

萨科齐也作出了一些无关痛痒的让步:诸如对产假期间的妇女将采取更为宽松的条例。
Mr Sarkozy has already made some concessions on the margin, such as allowing more generous rules for women who take time out for maternity leave. ecocn

他说,他们在张贴奥巴马的信息之前,张贴了一些无关痛痒的假消息,之后就删除了。
He said they had posted several innocuous fake messages before sending the Obama tweets, then deleted them. yeeyan

因为他们会问些无关痛痒的问题,然后前几个星期的课程就被浪费掉了。
Because they are nervous about asking “ dumb” questions, the first few weeks of the course are wasted. myoops

辩论会上,主持人的提问竟然一直纠缠于无关痛痒的政治立场问题,整整一个小时后才转为民众关心的政策议题.
the moderators threw an odd bag of unexpected identity- politics questions at the candidates for a full hour, before turning to high- minded policy. ecocn

然而现在的情况并不意味着反冰毒的运动已是无关痛痒。
This does not mean the campaign against meth has been pointless. ecocn

所以,许多人都选择以恶劣、粗暴和无礼的态度来对待他们认为对自己无关痛痒的人。
People often choose to be rude, mean, and disrespectful to others whom they feel they don't need. chinesetodays

他们俩在季前赛表现的都不错,但是他们在常规赛季里不会得到多少上场时间,这让他们的表现无关痛痒。
Both players have posted impressive preseason games, but their lack of playing time in the upcoming season likely makes them irrelevant in terms of fantasy value.176348
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/4 8:30:47