网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 无为而治
释义 无为而治 wú wéi ér zhì 常用成语
基本例句
govern by doing nothing that is against nature; govern by non-interference繁体無為而治近义无为自化“无为而治”不是消极的主张,而是要经过努力才能达到的理想的管理状态。
It is not a negative idea but a proposition for an ideal administration attained only after great endeavors. hicoo

“无为而治”就是统治者应该少一点欲望,少一点作为,对人民听其自然,这样,统治才能稳固。
“ Inaction” is the desire of the rulers should be less and less, as, for the people Left to itself, so that rule can secure. cutpic

“无为而治”是道家管理哲学的最高原则。
Governing by Noninterference is the highest principle of Taoist philosophy of government. cnki

“宜家”家居创始人英格瓦尔•卡姆普拉德曾为欧洲首富,本来是榜单的不二人选,但由于他“无为而治”,又被从榜单中剔除。
Ingvar Kamprad, the 83-year-old entrepreneur behind Ikea and the richest man in Europe, was an early candidate for this list, but was excluded because he doesn't exercise his power. iciba

《诗经》二雅与竹简《老子》的契合主要表现在写作旨趣相近,表现出“绝智弃辩”的思想和“无为而治”的政治主张。
There are three correspondences between Book of Songs and Bamboo—slipped Lao Tzu: the similarity of writing purpose, the abandonment of sage and wisdom, the governance by noninterference. dictall

读老子这一章,我们有必要回到老子无为而治的理论中去,从那里来研究会比较容易抓住重点。
Reading this chapter, it is easier to understand its main points by going back to Laotse's governance by no-action. hicoo

格林斯潘博士在中国画《无为而治》前与穆家善教授合影。
Picture of Prof. Mu with Dr. Greenspan in front his painting. apartinstitute.com

回家后石户之农想,做为一个国家领导者应该以无为而治为宗旨,依百姓的最大意愿为依归才是好的领袖,国家才会安定繁荣。
At home Shihu Zhinong thought that a leader of state should govern in non-action for people's utmost wills, by which the leader is good one and the country be prosperous and stable. blog.sina.com.cn

老子为代表的道家学派一直提倡无为而治。
With Laozi as its representative, Daoism always advocated a government which governs nothing. nciku

目的探讨“无为而治”思想在护士长管理工作中的运用。
Objective To explore the application of“ no action” management ideas among head nurses. www3.chkd.cnki.net

让周围的力量和创造力之水像穿过空心竹子一样流淌过我们,顺其自然,无为而治。
We should let the strength around us and the water of creativity trickle across us just like passing through hollow bamboo with following nature and governing by doing nothing against nature. hicoo

甚至在投机者通过借贷,已把股价推高到前所未有之时,还认为央行应无为而治,这种想法实在应该刺个透心凉。
The idea that central banks should do nothing, even as speculative investors borrow money from banks to bid prices up to unprecedented levels, deserves a stake through the heart. ecocn

他主张,如果我们实现“无为而治”,所有东西就会回到原位。 禁止洋洋自得,做到无欲无求,方可体察自然的奥妙所在。
He argues that everything will fall into place if we practice“not-doing”, withholding our own assertiveness, being constantly without desire so as to observe the subtlety of nature. yeeyan

他的无为而治、民本、和谐的思想对中国行政管理影响至深。
His governs by non-interference, the people originally, harmonious thought is deep to China's administration influence. fabiao

外因则主要是当时玄学对自然科学的批判,玄学家大都崇尚清谈之风和浮华之词,主张“无为而治”反对儒学的有为。
External factors are mainly metaphysical Confucianism was criticized, most graceful and flashy style Chong Shangqing on words, stands for“ inaction” against Confucianism promising. fabiao

一种批评观点认为奥地利学派的观点是“自暴自弃”的,建议当局无为而治,任凭危机自行消失。
One criticism is that the Austrians offered a “counsel of despair”, suggesting that the authorities do nothing while a crisis blows itself out. ecocn

保守党希望无为而治,同时又表示希望在国防或医疗服务方面加大投入。
They want the state to do less, but they also imply that they want to spend more in some areas, such as defence and health care. hicoo

持自然权利论和无为而治思想的自由意志主义者们总是无法回避他们理论中的一些问题或空白点,其中之一就是税制。
Natural- rights, laissez-faire libertarians always confront several problems or lacunae in their theory. One is taxation. yeeyan

而且,正如你在前面的问题所说的,你不把自己看做一位无为而治的首席执行官,你每天工作十到十二个小时。
And as you said in earlier questions, you do not regard yourself as a hands-off chief executive, you work ten to12 hours a day. ecocn

华盛顿夫人对丈夫显然无为而治,即使他退休后亦然。
His wife apparently gave him a long rein, even in retirement. dj.client.iciba.com

今天我们所面临的问题根源就在于干涉主义,而重拾对无为而治自由市场理念的信心才是解决之道。
The root of our problems lie in interventionism. Trusting the free market is the solution. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/2 5:58:57