网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 故弄玄虚
释义 故弄玄虚 gù nòng xuán xū 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be deliberately mystifying繁体故弄玄虛近义弄虚作假反义实事求是正音“弄”,不能读作“lòng”;“玄”,不能读作“xián”。
辨形“玄”,不能写作“弦”。正音“弄”,不能读作“lòng”;“玄”,不能读作“xián”。
辨形“玄”,不能写作“弦”。谜语疑冢;丧假;老胡同里很可怕
歇后语诸葛亮焚香操琴日文はったりをやる,はったりをかける
法文jouer des toursmystifier des gens par des choses simples
俄文нарóчно запутывать
德文etwas mit Absicht mysteriǒs machen mystifizieren似乎在故弄玄虚,不叫人懂,真使人纳闷。 ★邓拓《你看山水风景美不美》动宾式:作谓语;宾语;状语;指故意玩弄花招;含贬义。韩非《韩非子 解老》:“圣人观其玄虚,用其周行,强字之曰道。”解释: 玄虚:指迷惑人的花招。故意玩弄花招,让人捉摸不透。梁实秋《雅舍小品·诗人》:“变戏法的总要念几句咒,故弄玄虚,增加他的神秘。”
欧阳山《三家巷》一五九:“何守礼故弄玄虚地说道:‘戏我是看了,感想也有一点,就是不知道该不该说出来。’”
方方《乌泥湖年谱·1965年》四:“三毛一直沉住气不说,直到相片取回来,他才在吃饭时故作玄虚地把相片从口袋里掏出,得意地亮给大家看。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 迷惑糊弄闹玄虚弄虚作假莫测高深迷人眼目
反义词 实事求是
迪克是个骗子,他在你面前故弄玄虚。Dick was a juggler, who threw mists before your eyes.故弄玄虚的商科观点将会隐退。
Pretentious ideas about business will be in retreat. ecocn

巴基斯坦指责印度在故弄玄虚。
Pakistan accused India of point- scoring. ecocn

曾在公司任职的几位高管描述,斯金纳对于故弄玄虚的官僚主义作风痛恨不已,还有人称他就像有一台“精确的废话检测仪”。
Several former executives described Skinner as having no tolerance for bureaucratic double talk, one noting that he has a“good crap detector.” fortunechina

法国人在面对纳粹占领期的不良记录时向来持有一种矢口否认、缄默无言与故弄玄虚的复杂态度。
THE French have tended to confront their record under Nazi occupation with a mixture of denial, silence and myth. ecocn

根据这一视角,只需要一些加法或者故弄玄虚的一些模拟、迭代,就把单独的优化变成了全面优化。
Overall optimum, according to this transformational view, requires simply summing or a seemingly more sophisticated simulating many iterations of the individual optimizations. yeeyan

经典文化和艺术已经被低俗的故弄玄虚,外国仪式和假期的照片所替代。
Classic culture and art have been replaced by tawdry mystifications, exotic rites and vacation photos. trihero

没有故弄玄虚的猜测和图表统计分析。
No educated guesses' about what to do or chart reading. blog.sina.com.cn

米利班德先生故弄玄虚,为那些“贡献社区”的人们大声疾呼:他们应该优先获得住房。
Mr Miliband called mysteriously for anyone who“ contributes to their community” to have priority access to council housing. ecocn

那些不欣赏散文传统的人认为它故弄玄虚,因为它毫无作用。
Those who do not appreciate the prose tradition find it mystifying because there is nothing functional about it. cnblogs

然而,至今另一个未出现在目前的故弄玄虚中,但饶有趣味的问题或许能证明事实并不那么棘手。
However, another fascinating question, hitherto absent from the current palaver, may prove more tractable. ecocn

斯通说,他和帕克想在南方公园中恶搞故弄玄虚的盗梦空间。
Mr. Stone said he and Mr. Parker wanted their“ South Park” episode to satirize the verbal complexity of“ Inception.” yeeyan

他说他是在阐述伤镐的事理,可我以为他只不过在小题年夜做,故弄玄虚而已。
He said that he was explaining some abstruse philosophy. But to me he was only trying to stir up a storm in a teacup and mystifying things. jxfudao

他们还注意到当一个专栏作者宣称天主教徒的“第二天性是故弄玄虚和表里不一”时,竟然没有人出来反对。
They noted the lack of outcry when a columnist declared that, for Catholics, “ doublespeak and duplicity are second nature”. ecocn

我问过一些游方僧人,问过那些永远都说“神存在,你只要去看”的人,还有那些变得故弄玄虚并提供某种方法的人。
I have asked some of the wandering monks, and those who everlastingly say, God is, you have only to look, and those who become mysterious and offer some method. www.jkrishnamurti.org.cn

有关他有辆汽车的说法只不过是故弄玄虚而已。他只不过想让我们记清楚他骑自行车而已。
The story about him having a car was just a charade. He only wanted to impress us he uses a bike.9146

至今另一个未出现在目前的故弄玄虚中,但饶有趣味的问题或许能证明事实并不那么棘手。
However, another fascinating question,【 hitherto absent from the current palaver, 】 may prove more tractable. ecocn

专注于性方面的心理分析的弗洛伊德并不是一个故弄玄虚玩弄诡辩的人,而是一个正直理性的人。
The dedicated psychologist of sex was no sophisticate, but a square. yeeyan

人家对我们的说法很多,但是“故弄玄虚”和“令人费解”并不常见。
We are called many things, but“confusing” and“ incomprehensible” are not among the most common. ecocn

虽然当知道是电脑故弄玄虚时,他们能更快地捕捉电脑插入错误;但是当电脑更正错误时,他们却总以为是自己输对了。
Once they knew what was going on, they were much better at catching inserted errors, but still tended to take credit when the computer fixed a mistake. yeeyan

我从大萧条时期就开始关注这些自我陶醉的专家们在说些什么了:几乎和现在那些故弄玄虚的人说的一模一样。
I’ve been looking at what self- proclaimed experts were saying about unemployment during the Great Depression; it was almost identical to what Very Serious People are saying now. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/19 18:11:19