词汇 | 改弦易辙 |
释义 | 改弦易辙 辨形“易”,不能写作“义”。 辨析改弦易辙和“改弦更张”;都可比喻计划;办法等的改变。但改弦易辙语义重;多表示方向;道路;路线或其他根本性的改变。一般作谓语;状语。 辨形“易”,不能写作“义”。 辨析改弦易辙和“改弦更张”;都可比喻计划;办法等的改变。但改弦易辙语义重;多表示方向;道路;路线或其他根本性的改变。一般作谓语;状语。 【注意】注意辙读zhé。 反义词 The need to import grain to relieve the situation in Ireland forced the government, which was dominated by landowners who backed the Corn Laws, to reverse its position. Mr Bush has changed his ways. But Indian pundits and politicians, including within Congress, went ballistic, forcing Mr Singh into a rapid retreat. The changing economy has forced Mike to dance to another tune. It took a sudden run-up in fuel prices last year to force the industry to reverse course and begin cutting seats and deferring new planes to address the imbalance between supply and demand. No repressive regime can move down a new path unless it has the choice of an open door. On October2nd Irish voters reversed themselves and voted Yes by a thumping 67% to33%. The prime minister has violated these rules, making promises that can be defended only through leaps of faith about growth, inflation and tax receipts. The bank was forced to reverse course as the crisis intensified. He loves spicy food, and with everyone watching, he can’t back down. It would become increasingly difficult for him to reverse course. Voters don’t much like assassins, but a half- baked idea for a people’s assembly on climate change and a tack to the right on immigration made Ms Gillard look shallow as well as disloyal. And to address that threat, together we have pursued a dual- track approach of engagement and pressure, aimed at encouraging Iran's leaders to change course. At the same time we're trying to make clear to Iran and its people what they stand to gain if they change course. In the open core model, there are many, many companies that have not ripped off existing projects to start their own. Fan Jianping, a government adviser, said this week that the central bank should change tack and allow the renminbi to depreciate to ensure that exporters remain competitive. Japan’s politicians had umpteen chances to change course; and the longer they avoided doing so, the harder it became. |
随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。