网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 支离破碎
释义 支离破碎 zhī lí pò suì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
quit disintegrated繁体支離破碎近义七零八落;四分五裂;一鳞半爪反义浑然一体;完美无缺;金瓯无缺正音“破”,不能读作“pè”。
辨形“碎”,不能写作“粹”。
辨析支离破碎和“四分五裂”;都有“破碎不完整”的意思。但支离破碎偏重于表示“散乱;没条理”;“四分五裂”偏重于表示“不团结”。正音“破”,不能读作“pè”。
辨形“碎”,不能写作“粹”。
辨析支离破碎和“四分五裂”;都有“破碎不完整”的意思。但支离破碎偏重于表示“散乱;没条理”;“四分五裂”偏重于表示“不团结”。谜语十石日文支離滅裂しりめつれつである
俄文беспорядочныйразбросанный
德文auseinandergefallen fragmentarisch我们不要把文章分析得支离破碎。联合式:作谓语;定语;补语;指不成整体;含贬义。清·魏僖《尧峰文钞·答陈霭公论文书一》:“而及其求之以道,则小者多支离破碎而不合,大者乃敢于披猖磔裂,尽决去圣人畔岸,而剪拔其藩篱。”解释: 支离:分散。形容事物零碎;不完整。明·何良俊《四友斋丛说·经四》:“此解支离破碎,全失立言之意。”
徐枕亚《雪鸿泪史》八章:“俯仰天地,感慨平生,直觉得一身如赘,万念都灰,更何心此支离破碎之河山耶?”
欧阳山《三家巷》九四:“他把这次过堂的经过陆陆续续地,支离破碎地,一点一滴地告诉了十七号。”
李国文《冬天里的春天》四章:“油画艺术有它奇特的性质,猛乍看去,好像是零零散散,支离破碎,东一块,西一块,彼此毫无关连的组合体。”
元·许谦《送尉彦明赴开化教谕序》:“近代以文辞取士,而不考其实,惟务雕镌镂刻,破碎支离,诐淫邪遁之辞靡所不至,六经之道或几乎息矣。”
清·戴钧衡《致经堂诸记书后》:“予独慨夫说经之书破碎支离,穿凿武断,未有如乾嘉间所称汉学家者也。”
宋·朱熹《答吴伯丰》:“今世为学不过两种:一则径趋简约,脱略过高;一则专务外驰,支离繁碎。”
元·戴良《春秋三传纂玄序》:“春秋辞尚简严,游夏之徒已不能赞以一辞,而吾圣人之微言奥指,果有待于支离繁碎而后见耶?”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 残破支离分崩离析土崩瓦解四分五裂豆剖瓜分七零八落一鳞半爪东鳞西爪残缺不全
反义词 完璧归赵浑然一体完美无缺金瓯无缺完整无缺完好无缺
我对发生的事情只有支离破碎的了解。I've only had a piecemeal account of what happened.报告称澳大利亚当前的海岸管理政策支离破碎,当局需要采用一份全国政策来适应新的海岸建筑规范、重新安置和撤离计划。
It said the country's current coastal management policy is fragmented, and authorities need to adopt a national policy to coordinate new coastal building codes and relocation and evacuation plans. yeeyan

冲突如何变得这么支离破碎?
How did this conflict get so fragmented? yeeyan

存活下来的支离破碎的种群将会受到热浪,旱灾,暴风雨和其他全球变暖效应的打击。
The fragmented populations that remain will be battered by heatwaves, droughts, storms and other effects of global warming. yeeyan

对于外国企业来说,能从新浪微薄得到的主要好处就是,它为曾经支离破碎的社会场景提供一个明确的主导平台,专家说。
For foreign companies, the key benefit of Weibo is that it provides them with a clear dominant platform to go to in what was once a fragmented social media scene, experts say. yeeyan

该州这个问题有部分又恨支离破碎。
Part of the problem is the state is very fragmented. yeeyan

互联网离成为巨大的融合的全球空间越来越远,而将变得支离破碎。
The Internet, far from being a great big unified global space, will be fragmented and segmented. yeeyan

她提到,社会已经如此的支离破碎,再增加女性和其他所有人的对立面已经毫无意义。是时候让我们为大家的自由站出来了,而不是只对女性的自由。
Society is already so fragmented, she argues, that it makes no sense to add another division setting women against everyone else; this is a time for everyone’s freedoms, not women’s in particular. ecocn

许多电热联合系统计划曾经受到能源计划和过去的市场条件的支离破碎的方法的阻碍。
Many CHP projects have been hindered by a fragmented approach to energy planning and past market conditions. yeeyan

以此引入过多的变化必将导致巨大的混乱,团队成员们就会退回到以前那种陈旧的,支离破碎的开发过程中。
Introducing too much change at one time results in a great amount of chaos, and team members retreat back to their old, fragmented processes. ibm

在我们支离破碎的治疗体系中,病人往往大受那些裂缝之苦,而悲剧有可能就此产生了,尽管谢天谢地,并不多。
In our fragmented system of care, patients can fall through the cracks all too often, and tragic consequences, though thankfully rare, can occur. yeeyan

在与国际货币基金组织的会谈中,双方一致认为德国的支离破碎的银行体系潜藏着巨大的风险。
In talks with the IMF last year both sides agreed that the country’s fragmented banking system posed huge risks. ecocn

大约十年前,一些勇敢的先行者尝试利用新生的网络力量来使这个支离破碎和令人沮丧的行业赶上现代化的班车。
A decade ago a few brave souls tried to use the emerging power of the internet to modernise this fragmented and frustrating business. ecocn

日本的服务部门与其世界级的制造企业不同,是支离破碎的,得到保护免于国外竞争,受到严格监管,所以没能攫取信息革命的好处。
Japan’s service sector, unlike its world-class manufacturers, is fragmented, protected from foreign competition and heavily regulated, so it failed to capture the gains of the IT revolution. ecocn

问题的答案在于,修复这个许多人感觉无力掌控自身生活的支离破碎的社会。
The answers lie in repairing a fragmented society where many people feel they do not have control of their lives. who

已修复好的太阳船有约140英寸43米长,而且它比它那支离破碎的姐妹稍微大一点点。
At about140 feet43 meters long, the restored ship is thought to be a bit bigger than its still fragmented sister. yeeyan

至于残留的栖息地,研究人员发现,大块的栖息地已经破碎为小块的、支离破碎的地块,徐伟华说,其危害几乎跟栖息地被毁坏一样。
Of the remaining habitat, the researchers found that large habitat areas had been fragmented into smaller, disconnected patches, which Xu says can be just as harmful as habitat destruction. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/25 13:33:07