请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 推陈出新
释义 推陈出新 tuī chén chū xīn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
find something new in what is old繁体推陳出新近义吐故纳新;除旧布新;新陈代谢反义墨守成规;因循守旧正音“出”,不能读作“cū”。
辨形“陈”,不能写作“阵”。
辨析推陈出新和“新陈代谢”;都含有“扬弃旧的;产生新的”的意思。但“新陈代谢”是客观规律;有时是生物学专有名词;指生物体不断以新物质替换旧物质的过程;推陈出新一般是主观努力的结果;多指继承文化遗产;有时指党的方针政策。正音“出”,不能读作“cū”。
辨形“陈”,不能写作“阵”。
辨析推陈出新和“新陈代谢”;都含有“扬弃旧的;产生新的”的意思。但“新陈代谢”是客观规律;有时是生物学专有名词;指生物体不断以新物质替换旧物质的过程;推陈出新一般是主观努力的结果;多指继承文化遗产;有时指党的方针政策。谜语翻新日文古ふるいものを批判的ひはんてきに継承けいしょうし新あたらしいものを創造そうぞうする
法文créer du nouveau en rejetant ce qui est révolu
俄文создавáть новое на основе критики стáрого
德文Neues aus Altem entstehen lassen研究棋艺,推陈出新。陈毅《题〈围棋名谱精选〉》诗联合式:作谓语;定语;指新陈代谢;含褒义。清·戴延年《秋灯丛话·忠勇祠联》:“不特推陈出新,饶有别致。”宋·费衮《梁溪漫志·张文潜粥记》:“吴子野劝食白粥,云能推陈致新,利膈养胃。”解释: 特指在文化艺术方面去掉旧的糟粕,吸取精华,创造出新的来。清·方薰《山静居诗话》:“诗固病在窠臼,然须知推陈出新,不至流入下劣。”
朱光潜《谈美书简》六:“我国从解放以来,在党的百花齐放;推陈出新的方针指引下,文艺才获得了新生,在短短三十年之中,出现了前所未有的繁荣景象。”
刘绍棠《村妇》卷一:“那时,旦行还没有经过王瑶卿和梅兰芳的推陈出新,没有严格划分青衣;花彩;花旦等行当。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 标新立异新陈代谢标奇立异独辟蹊径革故鼎新除旧布新花样翻新吐故纳新涤故更新移风易俗吐故纳亲除旧更新鼎新革故破旧立新
反义词 安常守故抱残守缺墨守成规陈陈相因清规戒律因循守旧食古不化积习难改改弦更张老调重谈率由旧章循规蹈距泥古不化按步就班独辟蹊径
本文回顾20世纪建筑的发展和演变,就其根源、现代建筑师、推陈出新及风格多样化作了评述。
This paper looks back on the evolution of architecture in20th century and comments on topics such as the origin, the modern architect, growth of new style and the diversity. cnki

从票房成绩以及门票需求来看,她的受欢迎程度丝毫未减。在变化无常、不断推陈出新的娱乐界,王菲在乐坛的标志性影响永不消逝。
A prosperous box office and ticket demand revealed no sign of a decline in popularity, her iconic influence never faded in the capricious and constantly updating entertainment industry. putclub

当权威同行都乐于卖弄同样的思想,赚取不断上涨的演讲费,他为什么能不断地推陈出新?
And why was he able to keep reinventing himself when his fellow gurus were happy to trot out the same ideas for ever- rising lecture fees? ecocn

抗议者人数稳步增加,抗议手段推陈出新。
Protesters, growing steadily in number, are becoming more innovative. ecocn

那一刻当我们在那里时,推陈出新在我们弹奏的乐曲里、在我们写的东西里、在我们创造的艺术品里、在我们做的每一件事上留下烙印。
“ When we're there at the moment, making it new, it leaves an imprint in the music we play, the things we write, the art we create, in everything we do,” says Langer. blog.sina.com.cn

批评者认为这一策略没有什么推陈出新之措。
Critics say there is nothing especially new about such a strategy. ecocn

认为作弊手段从未能推陈出新不过是在痴人说梦罢了。
TO SAY that cheats never prosper is to elevate hope over experience. ecocn

日本人通过读《论语》、品《论语》,将传统文化推陈出新,用儒家思想培养和规范自己的道德情操。
Japanese by reading“The Analects of Confucius, ” product“ Analects”, the traditional culture of innovation, with a Confucian culture and standardize their moral character. coolline

实力强劲的公司,善于不断推陈出新,明白如何沿着可持续创新之路从旧技术向新技术跨越。
Strong companies are good at sustaining innovations and know how to jump from technology to technology along the sustained innovation path. yeeyan

它的用途很多,并且每天都会推陈出新。我们希望根据您的具体情况给您介绍最佳示例。
There are multiple applications for this and new ones discovered every day. We want to give you the best example for your situation. mytino

为避免在美国和别的地区的其他法律的制定,快餐连锁公司将不得不继续推陈出新。
In order to avoid other legislation in America and elsewhere, fast-food companies will have to continue innovating. ecocn

为了迎合当地民众的口味和独特的需求,公司产品一直推陈出新。
Companies are always coming up with new products, or tweaking old ones, to suit local tastes and meet idiosyncratic preferences. putclub

我不是在谈论胜利——我实在谈国际奥委会的选择。我希望能推陈出新。
I'm not talking about victory— I'm talking about decisions of the IOC. I hope to be innovative. blog.sina.com.cn

一个推陈出新的策略。
to hone a new strategy. ecocn

一月正是推陈出新的大好时机。
January is a popular time to wipe the slate clean. ibm

英国媒体近日报道,塑形紧身内衣见图已开始推陈出新,预备开拓男性市场。
Body-hugging underwear see photo has had a makeover of its own and has been repackaged for men, the UK media reported recently. www.chinadaily.com.cn

在2007年1月走马上任香奈儿全球首席执行官之前,她担任公司美国区主席。 上任新职之后,她将“推陈出新”和“与时同行”定为首要任务。
After becoming Chanel’s global chief executive in January2007, having previously been president of its American operations, she set herself two main tasks: to “upgrade” and to “ modernise”. ecocn

在信息技术这样一个不断激荡碰撞、推陈出新的市场上,微软和甲骨文的领袖地位居然能保持这么久,不免让人感到惊叹。
In a market as continually churning and revolving as information technology, one can easily marvel at how Microsoft and Oracle have maintained leadership for so long. fortunechina

自1990年两德统一以来,德国人一直在推陈出新。
Since reunification in 1990, Germany has pushed back. ecocn

2009年,华为超越阿尔卡特朗讯和诺基亚西门子成为世界第二大通讯设备供应商,其主要优势在于过硬的产品质量、持续推陈出新的产品升级换代以及一直保持的低廉价格。
Huawei shot past Alcatel-Lucent and Nokia Siemens in 2009 to become the world s number two telecom equipment provider, powered by quality and product upgrades and its long-standing low prices. yeeyan

反观租赁市场却日益顽固守旧,旅馆和汽车租赁业的经营模式数十年无法推陈出新。
Rental markets grew ossified: hotels and car-hire firms barely changed their business models for decades. ecocn

相关企业面临的危机,如同谚语沸水煮蛙所述,他们不懂推陈出新,一旦意识到时,却为时已晚。
The risk for incumbent firms is that of the proverbial boiling frog. They may not know when to switch from old to new until it is too late. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 12:30:39