| 词汇 | 推心置腹 |
| 释义 | 推心置腹 辨形“置”，不能写作“至”。 辨析参见“畅所欲言”。。 辨形“置”，不能写作“至”。 辨析见“畅所欲言”。 歇后语胸口放磨盘 法文traiter autrui en toute sincérité et loyauté 俄文по душамзадушевный 德文herzlich offenherzig 后人根据这段历史，将“推赤心置人腹中”句概括为“推心腹”成语，以喻真心待人之意。 【注意】❶含褒义。❷参见真心实意提示。 反义词 Whenever you say I love you, please say it honestly; whenever you say I'm sorry, please look into the other person's eyes. The bed is such a special place for many women and men that it's not unusual for some couples to say that they have their best conversations with each other when they are in bed. But as a teenager I yearned for heart- to- heart talks between mother and daughter. It was dark and cozy— the perfect time for a heart-to-heart conversation. Everyone trusted him with their confidences. It was the first really intimate conversation we had had. All the splendour in the world is not worth a good friend. If someone hurts you, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart. The so-called confide, just look at money in the face. They exchanged their views heart to heart. Around the nation's dinner tables, meanwhile, parents— many of them struggling to pay for their own gasoline — are having heart- to-heart talks with their teenagers. I offered to engage in a candid discussion of the reasoning behind the decision. I will commune with you of your marriage. We have a confidential exchange of views. Taizo Nishimuro remarked that at the meeting, both sides conducted in- depth talks on various areas with utmost sincerity, enhancing mutual understanding. There will be no halt in the swirl of rumours suggesting that Gerrard bared his soul to a member of the coaching staff or that Spain and Italy are calling to him. When it comes time for emotional support, are you able to share that intimacy? Because we are good students and heart- to-heart friends. Having friends you know you can cry on or talk to about your deepest problems. One evening, John and I had a talk. He bared his heart to me, then we have understood each other better. There is a friendship, no less than love; relations are not ambiguous; talk has been confided; the outcome is always difficult family dependents; This is the friend! At Christmas time, as Tong and his mother are decorating a Christmas tree, they have a heart- to-heart talk about making choices, and Tong asks his mother to let him make his own choices. We both had a heart-to- heart talk last night. Doctor Manett sat meditating after these earnest words were spoken, and Mr. Lorry did not press him. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。