| 词汇 | 挺身而出 |
| 释义 | 挺身而出 辨形“挺”，不能写作“铤”。 辨析挺身而出和“自告奋勇”；都含有“不害怕危险；主动出来”的意思。但挺身而出偏重指在危急时刻主动走出；“自告奋勇”偏重指在一般情况下主动地提出来。 辨形“挺”，不能写作“铤”。 辨析挺身而出和“自告奋勇”；都含有“不害怕危险；主动出来”的意思。但挺身而出偏重指在危急时刻主动走出；“自告奋勇”偏重指在一般情况下主动地提出来。 法文se redresser courageusementse tenir hardiment en avant 俄文смело выступитьсмело подняться на борьбу 德文tapfer hervortreten 【注意】含褒义。 反义词 Unless Ms Merkel steps forward, which is improbable, the only such person in the running is Mr Blair. But if any one of them had set himself up as a whistleblower— had stood up and said“ this business is irresponsible and we are not going to participate in it” — he would probably have been fired. Even fewer stand up for the principle of letting in anyone else: France is poised to confirm that any big country’s membership must be put to a national referendum. In the early days of this intervention the United States provided the bulk of the firepower, and then our friends and allies stepped forward. Officials say the military vet stepped in after the robber put a gun to a woman's head. The labor will stand and make everybody to follow the law of this land. The United States would play a part, but our force levels and expenses would drop, as thirty-two other nations stepped forward to participate. Pan, who is still allowed to visit, is hoping another investor will come forward to revive the scandal-plagued scheme. Sixteen-year-old Hans stepped forward. While no one has come forward as of yet, management at Winthrop Media is reportedly aware of its employees' reticence to work and prepared to take action. And I think we are seeing almost weekly, or even daily, scientists are coming forward and questioning the original idea that man-made global warming is what is causing the climate to change. When my appeal went out, several stepped forward. A minister stepped forward boldly. So it's no surprise that technology providers are stepping forward to offer their backing. Heroes are not extraordinary people. They're ordinary people who do an extraordinary thing, step out of themselves, put their best self forward in service to humanity. And when someone in his family was in trouble, he went to that person and stayed with him or her for as long as he was needed. In response, a generation of Americans stepped forward to demand progress. And in the wake of all of that, Nelson has never missed the opportunity to speak out and confront bigotry. |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。