网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 指指点点
释义 指指点点 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 常用成语
基本例句
gesticulating繁体指指點點近义说三道四;指手划脚“食指”这个词来自拉丁语的“指示”,起源于罗马人意识到,婴儿会用食指来指指点点。
“ Index”, from the Latin for “ indicator”, comes from the Romans’ realisation that babies use their first finger to point. ecocn

对你的衣着指指点点,对你说的恶言相对,讥讽你的想法,或者藐视一些你很在意的事情,这些行为都能够带来紧张的、不和谐的气氛。
Comments about your clothes, harsh words about something you said, laughing at your ideas, or belittling something you care about are all behaviors that create tension and discord. blog.sina.com.cn

吉布斯先生说,三名国家安全最高顾问都支持总统,他们也不能容忍各部门互相指指点点。
Mr. Gibbs said that the president was standing by three of his top national security advisers and would not tolerate finger-pointing among the agencies. yeeyan

如果你在此方面已经是个高手,你就会开始对你的女友指指点点了,而你将会被惩罚一周都不能碰她。
If you are already skilled at said activity, you will start to offer your girl advice, at which time you can be guaranteed no sex for a week. yeeyan

他们远非国际货币基金组织的拥趸,但他们认为,能对国际货币基金组织支持的货币有点发言权,无论如何都会比无法对美元指指点点要好。
These countries are far from being admirers of the IMF, but think they would be better off having some say in an IMF- backed currency than none at all in the US currency. yeeyan

她们咯咯笑着指指点点,年青的女子会把最英俊的小伙子挑选出来。
They point and giggle, the young ones picking out the most handsome boys. ecocn

许多人说他们在众人面前跑步会感到害羞,因为他们觉得每个人都在盯着他们并且指指点点。
Many people say they feel intimidated about running in public because they think everyone will be staring at them and making judgments. yeeyan

一个积极的目标总是要比抱怨人们的饮食习惯,或者对别人多长出来的肉肉指指点点更吸引人。
A positive goal is always going to be far more attractive than nagging people about their eating habits, or pointing out the excess flesh. yeeyan

军士还谈到,警方动用了直升机,而该少年在直升机降落时仍在用那个绿色激光灯指指点点。
Police arrived by helicopter, and the boy pointed the green laser at the chopper as it flew in, Dougherty said. yeeyan

军士还谈到,警方动用了直升机,而该少年在直升机降落时仍在用那个绿色激光灯指指点点。依照少年法,警方拘捕了他。
Police arrived by helicopter, and the boy pointed the green laser at the chopper as it flew in, Dougherty said. The boy was arrested and held in juvenile custody. yeeyan

卡西莫多把她救下来,然后这个扭曲变形的怪胎终于可以自由的走到外面,人们不会再对他指指点点,或是因为老天爷这件扭曲的作品而挥拳怒问天。
Quasimodo rescues her and, after that, the twisted, malformed freak is able to freely go out in public without people pointing and shaking their fists at the sky in reaction to God's twisted design. yeeyan

这么多人想把自己打扮成芭比娃娃,没有人对他们指指点点。但是一旦那个人是迈克尔,事情就完全不同了。
People are out there trying to look like Barbie dolls and yet no one says anything about them, but whenever it's Michael it's different. ebigear
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/24 12:06:23