| 释义 |
抱瓮灌园 bào wèng guàn yuán 一般成语
基本例句成语故事语法情感出处详细解释
water the garden with an urn in arm--lead a simple life传说孔子的学生子贡，在游楚返晋过汉阴，见一位老人抱着水瓮去灌园，就建议他用机械汲水，老人不愿意。比喻安于拙陋的淳朴生活。繁体抱罋灌園近义抱瓮出灌投竿垂饵，晦幽迹于渭滨；抱瓮灌园，绝机心于汉渚。 ★明·梁辰鱼《浣纱记·谈义》传说孔子的学生子贡，在游楚返晋过汉阴时，看见一位老人一次又一次地抱着水瓮去浇菜，就建议他用机械汲水。老人不愿意，并且说：“这样做，为人就会有机心。我并不是不知道那样做，而是不愿那样做。”连动式：作谓语；定语；比喻安于现状，不想改变；含贬义。传说孔子的学生子贡，在游楚返晋过汉阴时，见一位老人一次又一次地抱着甕去浇菜，“搰搰然用力甚多而见功寡”，就建议他用机械汲水。老人不愿意，并且说：这样做，为人就会有机心，“吾非不知，羞而不为也。”见《庄子·天地》解释： 瓮：一种腹大口小的陶制盛器。灌：浇灌。《庄子·天地》载：孔子弟子子贡南游于楚，过汉阴时见一老人抱着瓮罐去浇菜，非常费力而收效不大。子贡建议他用机械汲水，被老人拒绝。老人认为，“有机械者必有机事，有机事者必有机心，机心存于胸中，则纯白不备”。
晋·葛洪《抱朴子·博喻》：“故抱瓮灌园者，欢于台宰。”
唐·骆宾王《上司列太常伯启》：“实欲投竿垂饵，晦名迹于渭滨；抱瓮灌园，绝机心于汉渚。”
元·马致远《荐福碑》四折：“你只会拽耙扶犁，抱瓮浇畦。” |