| 释义 |
抱残守缺 bào cán shǒu quē 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
cherish the outmoded and preserve the outworn-be conservative繁体抱殘守缺近义因循守旧；墨守成规；故步自封反义推陈出新；自我作故；标新立异正音“抱”，不能读作“bāo”。
辨形“抱”，不能写作“报”。
辨析抱残守缺和“故步自封”；“墨守成规”；都有“因循守旧”的意思。但抱残守缺偏重在不肯革新；不肯接受新事物；“故步自封”偏重在不肯上进；不求进取；“墨守成规”偏重在按老规矩办事。正音“抱”，不能读作“bāo”。
辨形“抱”，不能写作“报”。
辨析抱残守缺和“故步自封”；“墨守成规”；都有“因循守旧”的意思。但抱残守缺偏重在不肯革新；不肯接受新事物；“故步自封”偏重在不肯上进；不求进取；“墨守成规”偏重在按老规矩办事。谜语文物管理员日文役にたたない古いしきたりをいつまでも固守こしゅする；保守的で革新しようとしない
法文se cramponner,s'attacher à ce qui est désuet et défectueux
俄文держáться за стáрое这些似乎都是抱残守缺，汇集众说而成。朱自清《经典常谈 周易第二》西汉著名文学家刘向的小儿子刘歆在汉哀帝时任骑都尉，奉车光禄大夫，他向汉哀帝建议派专人研究《左传》，同行十分不满意，他指责他们因循守旧，抱残守缺，最后被同行联合排挤出京城，只好去做河内郡太守。
这个成语的意思是抱着残缺陈旧的东西不放。形容思想保守，不求改进。联合式：作谓语；宾语；定语；状语；形容人守旧；含贬义。东汉 刘歆《移书让太常博士》：“犹欲抱残守缺，挟恐见破之私意，而亡无从善服义之公心。”解释： 残；缺：不完整。固守残缺的东西不放。形容固执保守；不知改进。清·梁章钜《退庵随笔·劝学》：“若泛泛然如水中之萍，或抱残守缺，拾人残沈，自以为独见，又何缘能垂世而传远乎？”
王国维《论近年之学术界》：“其时新遭秦火，儒家唯以抱残守缺为事，其为诸子之学者，亦但守其师说，无创作之思想，学界稍稍停滞矣。”
李劼人《暴风雨前》三部五：“像你这样抱残守缺的人，真闭塞得可以！连坐镇泸州，声气通于上下游，官府缙绅们一向都奈何他不得的佘竟成佘大爷都不晓得吗？”解释： 也指坚守古道古学。清·梁章钜《归田琐记·已刻未刻书目》：“即外宦后，案牍余闲，别无声色之好，亦惟甄微阐幽，抱残守缺是务。”
清·李宝嘉《文明小史》六〇回：“现在抱残守缺的寥寥无人，老兄具这样的法眼，钦佩得很。”
清·查揆《锄经堂遗稿序》：“吾友尺鱼为可斋先生之孙，校录遗稿，将授诸梓，守缺抱残，意亦良苦。”【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 墨守成规故步自封因循守旧固步自封因循沿袭陈陈相因食古不化因袭旧套
反义词 推陈出新革故鼎新标新立异改弦更张食古不化日新又新勇猛精进自我作故破旧立新除旧布新
保持传统并非意味着抱残守缺或冥顽不化。
Being traditional does not mean being old-fashioned or outmoded. topsage
但有些人会把他的才华埋在泥地里，并坚持抱残守缺，甚至要求他人也做鸵鸟。
But some people will bury their talent in the dirt, and stick to it, even ask other people to bury talents. cgdepot.net
开心并非是指事事完美无缺，而是你不再抱残守缺。
Being happy doesn't have to mean that everything is perfect but rather you are looking beyond the imperfections. douban
没有一个聪明的政客会抱残守缺，希望对方自动失败。
No smart politician sits back and hopes the other side implodes. blog.sina.com.cn
口攒肚存的结果是你只能抱残守缺，到头来自己也成了明日黄花。
The problem with hoarding is that you end up living off your reserves. Eventually you'll become stale. cnwenzhai.com |