| 释义 |
报仇雪耻 bào chóu xuě chǐ 常用成语
基本辨析辨析例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
avenge a wrong and wipe out a humiliation繁体報讎雪恥近义报仇雪恨；报怨雪耻；复仇雪耻反义忍辱负重；忍生吞声；逆来顺受正音“仇”，不能读作“qiú”。
辨形仇，右部是“九”，不是“丸”。
辨析报仇雪耻和“报仇雪恨”；结构相同；同出一源；意义相近。不同在于“耻”和“恨”。报仇雪耻强调“除耻辱”；“报仇雪恨”则强调“除怨恨”。正音“仇”，不能读作“qiú”。
辨形仇，右部是“九”，不是“丸”。
辨析报仇雪耻和“报仇雪恨”；结构相同；同出一源；意义相近。不同在于“耻”和“恨”。报仇雪耻强调“除耻辱”；“报仇雪恨”则强调“除怨恨”。虽然报仇雪耻，从来不曾放在考虑之列；但‘非我族类，其心必异’的道理，兔先生却是明白的。 ★聂绀弩《兔先生的发言》东汉末年，孙坚英名天下，袁术封他为破虏将军，任豫州刺史。袁术令孙坚征讨荆州刘表，孙坚大败黄祖，被黄祖的部下吕公的箭手射死。孙坚的儿子孙策立志要为父报仇雪耻，在张纮的指点下，以江南为根据地，拥有江东六郡。联合式：作谓语；宾语；定语；形容人报冤仇；解怨恨；中性词。西汉 刘向《战国策 燕策二》：“若先王之报仇雪耻，夷万乘之强国。”解释： 报：报复。雪：洗掉，除去。打击仇敌，洗雪耻辱。《三国志·吴书·孙策传》南朝宋·裴松之注引《吴历》：“收合流散，东据吴会，报仇雪耻，为朝廷外藩。”
《魏书·崔浩传》：“不思树党强邻，报仇雪耻，乃结忿于蠕蠕，背德于姚兴。”
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷一九：“有一种报仇雪耻女子，如孙翊妻徐氏；董昌妻申屠氏；庞娥亲；邹仆妇之辈，俱中怀胆智，力歼强梁。”
老舍《四世同堂》七九：“闭上眼，他可以想像到成千论万的灵魂，没有头的，没有手脚的，被炸碎的，都带着鲜血与恨怒冲荡疾走，向活着的人索要报仇雪耻。”近义词 报仇雪恨
又或许，一些地位相对较低的社会人类学家，可以将这些经济学家作为现代的一个族群进行研究，以报仇雪耻。
Or maybe some lower status social anthropologists could get their revenge by studying those economists, as a modern-day tribe. enfamily |