英语词汇“抓耳撓腮”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	抓耳撓腮
释义	抓耳撓腮 zhuā ěr náo sāi 基本例句语法情感出处 scratch one’s head as a sign of anxiety乱抓耳朵和腮帮子。形容焦急、忙乱或苦闷得无法可施的样子。也形容高兴而不能自持的样子近义搓手顿脚；心急火燎；无可如何反义镇定自若变体抓耳挠腮孙悟空在旁闻讲，喜得他抓耳撓腮，眉花眼笑。 ◎明·吴承恩《西游记》第二回联合式；作谓语；补语；形容人焦急；生气；心乱等神情。明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷十一：“大郎听罢，气得抓耳挠腮，没有是处。”
随便看	He cut a caper to show how happy he is He cut a caper to show how happy he was He cut a dash on the stage He cut a dash with fine clothes He cut a notch in the stick with a sharp knife He cut a poor figure after his long illness He cut a poor figure on a public occasion He cut a slit in the top of the box He cut a sorry figure after his long illness He cut a stout stick to help him walk he cut away He cut corners going home in a hurry He cut down his enemy He cut down the tree at the base He cut down the tree close at the base He cut himself/his face shaving He cuthis costs by half He cut his expenditures to the bone He cut his finger He cut his finger and the blood flowed out He cut his finger deep and the blood flowed out He cut his fingers deeply and blood flowed out He cut his hand on a piece of glass He cut his prices to drive out rivals He cut in at the head of the line