释义 |
Bourguiba bɒrˈɡwiːbə Economist²⁹⁹⁰¹⁺⁴ 基本例句 Habib ben Ali Bourguiba 布尔吉巴1904-,突尼斯总统1957-1987 In1987, Ben Ali's rule was welcomed because most Tunisians were convinced that the aging and erratic Bourguiba was on a dangerous collision course with his Islamist challengers. 1987年本·阿里执政深受欢迎,因为多数突尼斯人坚信年迈且古怪的布尔吉巴当时与其伊斯兰教对手之间存在着极为危险的冲突纷争。 yeeyan That is mostly thanks to Habib Bourguiba, the founding father of the modern Tunisian state, who outlawed polygamy, granted women equal divorce rights and legalised abortion. 多亏了哈比伯。布尔吉巴,现代突尼斯的创建人,他取消了一夫多妻制,承认妇女平等的离婚权以及堕胎合法化。 cstiit.com The second was Ben Ali, who engineered Bourguiba's ouster in1987, when it appeared that Bourguiba had grown too old and detached to govern effectively. 第二任总统是本·阿里。 当布尔吉巴年事过高,无法有效执政之时,本·阿里便一手策划使得布尔吉巴在1987遭到罢黜。 yeeyan After all, economically motivated riots broke out in Tunisia in the early 1980s but did not bring down the government of then President Habib Bourguiba. 毕竟早在20世纪80年代初,经济问题便在突尼斯引发过暴乱,但并未导致哈比卜·布尔吉巴的政府倒台。 yeeyan Ben Ali retained Bourguiba's governing political party, renaming it the Constitutional Democratic Rally. 本·阿里保留了布尔吉巴的执政党,将其重名为民主宪政大会。 yeeyan Habib Bourguiba was the creator of modern Tunisia and famous in the worldwide. 哈比卜·布尔吉巴作为现代突尼斯的缔造者,曾享誉世界。 www.594wm.com In 1987, Tunisia teetered on the brink of a civil war between the tottering authoritarian government of President Habib Bourguiba and a popular Islamist movement. 1987年,突尼斯在前总统布尔吉巴摇摇欲坠的独裁统治和泛伊斯兰运动之间,被推到了内战的边缘。 yeeyan Zine el-Abidine Ben Ali, Tunisia’s toppled dictator, continued Bourguiba’s work, expanding parental, divorce and custody rights for women and promoting their education and employment. 齐纳•阿比丁•本•阿里,被倒戈的独裁者,继续着布尔吉巴的事业,继续扩展女性的家长权、离异权和对子女的监护权并且促进女性教育以及提高女性雇佣率。 ecocn Bourguiba's diplomatic practices oriented from the national interests of Tunisia, consolidated and preserved Tunisia's independence, obtained a lot of assistance in varied kinds. 布尔吉巴外交以突尼斯的国家利益为出发点,巩固和维护突尼斯的独立地位,争取各种援助是其主要目标。 www.594wm.com |