释义 |
扁担没扎,两头打塌 biǎn dàn méi zā,liǎng tóu dǎ tā 常用成语 基本例句语法情感出处 when the loads are not secured at both ends of the pole, they slip off—grasp all, lose all;if you run after two hares, you will catch neither扁担扎:扁担头的插栓或做卡。打塌:打滑,滑落下来。扁担两头没有插栓或没做卡口,两头滑落,担子挑不起来。比喻前后失算,两头落空,一无所获。繁体扁擔沒紮,兩頭打塌近义扁担脱;两头虚刘斯奋《白门柳·秋露危城》第二章:“若闹成个‘扁担没扎,两头打塌’之局,反而更难收拾!”复句式:作宾语;定语;分句;指不稳固,用于口语;含贬义。毛泽东《第二次世界大战的转折点》:“他尚未计算到他的实力和他的企图之间的不相称,以致‘扁担没扎,两头打塌’,陷入目前的绝路。” |