| 释义 |
成千上万 chéng qiān shàng wàn ★☆☆☆☆i.习用语⁰·⁰⁰¹²ᴾᵃ⁸⁶⁹⁵常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
thousands upon thousands繁体成千上萬近义千千万万；不计其数；成千累万反义寥寥无几；寥寥可数；屈指可数正音“成”，不能读作“céng”。
辨形“万”，不能写作“方”。
辨析成千上万和“不计其数”都形容数量极多。但成千上万数量尚可计算；“不计其数”多得数不过来；所以“不计其数”表示的数量多。正音“成”，不能读作“céng”。
辨形“万”，不能写作“方”。
辨析成千上万和“不计其数”都形容数量极多。但成千上万数量尚可计算；“不计其数”多得数不过来；所以“不计其数”表示的数量多。谜语10的立方与100的平方日文幾千幾万いくせんいくまん，何千何万という
法文des milliers et des milliers
俄文тысячи и тысячи
德文tausend und aber tausend unzǎhlig做假事骗得了几个人，骗不了成千上万的人。老舍《神拳》第二幕联合式：作定语；状语；表示数量多；中性词。清 文康《儿女英雄传》第30回：“他看着那乌克斋；邓和公这班人，一帮动辄就是成千累万，未免就把世路人情看得容易了。”解释： 成；上：达到一定数量。形容数量非常多。老舍《四世同堂》九八：“她静静的站在门里，悲苦万分。战争真是停下来了，然而死了成千上万的该怎么着呢！”
王小鹰《丹青引》一六：“成千上万的商业广告吹得天花乱坠，有多少真实性？”
郁达夫《她是一个弱女子》一六：“郑秀岳于逃回家后，马上就和她的父母在成千成万的难民之中，夺路赶到了杭州城站。”
巴金《春·序》：“这本小说出版的时候我大概不在上海了。我一定是怀着离愁而去的。因为在这个地方还有成千成万的男女青年。”近义词 不计其数多如牛毛千千万万
反义词 寥寥无几寥寥可数一丝一毫
我们的新型洗衣粉顾客都很满意，成千上万的人不可能都错了，您也不妨试一试好吗？Thousands of satisfied customers can't be wrong, so why don't you try our new washing-powder?
在内战期间成千上万的人逃离了这个国家。During the civil war thousands of people fled the country.
油轮需求量下降使造船业成千上万的工作职位受到威胁。A fall in demand for oil tankers has put/placed thousands of jobs in the shipbuilding industry in jeopardy.
成千上万的牛正在挨饿。Thousands of cattle are starving.
暴风给成千上万的人带来灾难。The cyclone brought misery to thousands of people.成千上万的美国人在网上寻找爱情，但他们很少有人知道科学家团队热衷于观察他们怎么试图找到它。
THERE are millions of Americans seeking love on the Internet. Little do they know that teams of scientists are eagerly watching them trying to find it. yeeyan
尽管成千上万不同条件的病人都接受过基因治疗，只有一小部分表现出临床上的受益。
Although thousands of patients have received gene therapy for a variety of conditions, only a few have shown any clinical benefit. ecocn
如果你是完全专注于眼前的事情，那么外部因素将不再是问题。因为在此刻，唯有你和那个外部因素，没有成千上万的其它事情需要你担忧的。
If you are completely present, the external forces are no longer a problem, because there is only you and that external force, in this moment, and not a million other things you need to worry about. yeeyan
她到达的那个国家，成千上万的人死于饥荒。
In the country she arrived at, thousands of people died of famine. ebigear |