网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 慢条斯理
释义 慢条斯理 màn tiáo sī lǐ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
unhurriedly繁体慢條斯理近义从容不迫;蜗行牛步反义快马加鞭;风风火火;大步流星正音“斯”,不能读作“shī”。
辨形“慢”,不能写作“漫”;“理”,不能写作“里”。
辨析慢条斯理和“从容不迫”都有不慌不忙的意思。但“从容不迫”侧重在态度沉重镇静;一般用于惊险紧急的场面;“慢条斯理”偏重在说话或做事时形容动作的缓慢;一般用于平时的状态。正音“斯”,不能读作“shī”。
辨形“慢”,不能写作“漫”;“理”,不能写作“里”。
辨析慢条斯理和“从容不迫”都有不慌不忙的意思。但“从容不迫”侧重在态度沉重镇静;一般用于惊险紧急的场面;“慢条斯理”偏重在说话或做事时形容动作的缓慢;一般用于平时的状态。谜语老牛吃甘蔗
歇后语老牛吃甘蔗日文ゆうゆうと落ちついている,ゆったりと構かまえる,悠揚ゆうようとしている
法文sans se pressertout doucement
俄文тихо и не спешá“办事要思量是对的”,老山东慢条斯理的说,“不过有的是明摆着的事,也不要掂量。”冯德英《苦菜花》第八章从前放牛娃王冕天性聪明,善于画荷花,画出的荷花就像刚从水里摘下贴在纸上一样。他不求官也不结交朋友,终日在家读书作画。官府请他画几幅荷花送给上司,他推辞不掉画了几张。知县惊叹他的才华就亲自去拜访他,他慢条斯理地出门迎接。联合式:作谓语;定语;状语;形容做事缓慢;中性词。元·王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批:“写红娘从张生边来入闺中,慢条斯理,如在意如不在意。”解释: 形容说话;做事慢慢腾腾;不慌不忙。清·吴敬梓《儒林外史》一回:“老爷亲自在这里传你家儿子说话,怎的慢条斯理!快快说在那里,我好去传!”
沈从文《边城》七:“祖父慢条斯理把船转了头,让船尾傍岸。”
柳青《创业史》一部三章:“但是他又把烟锅插在烟布袋里,慢条斯理地装起烟来考虑着什么,然后从怀里掏出火柴吸烟了。”
老舍《四世同堂》八二:“出了屋门,他还慢条厮理的东张西望,仿佛忘了方向,在那里磨蹭。”
明·兰陵笑笑生《金瓶梅》三〇回:“月娘道:‘一个风火事,还像寻常慢条斯礼儿的。’”
老舍《四世同堂》五二:“到门口,他轻轻的用手帕掸去鞋上的灰土,定了定神,才慢条斯礼的往里走。”
明·兰陵笑笑生《金瓶梅》一二回:“那春梅只顾不进房来,叫了半日,才慢条厮礼推开房门进来。”

【注意】在不同的语言环境里有不同的感情色彩。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 慢悠悠慢腾腾不慌不忙从容不迫有条不紊老牛破车慢慢悠悠蜗行牛步
反义词 不假思索迫不及待慌慌张张手忙脚乱惊惶失措匆匆忙忙慌里慌张急急忙忙急如星火迫在眉睫一目十行手足无措一马当先风风火火心急如焚急不可待慢慢悠悠大步流星快马加鞭十万火急一日千里健步如飞
他说话做事总是慢条斯理的。He always speaks slowly and acts unhurriedly.慢条斯理,稳扎稳打。史蒂芬金说他保持每天写10页的速度,即使是在节假日也是如此。
Slow and Steady: Stephen King has explained that he always writes10 pages a day, every day of the year even holidays. kekenet

慢条斯理者:这些同事在时间管理方面特别烂。
The Broken Clock: These coworkers stink at time management. hxen

比西街上挤满了慢条斯理走路的行人,酒吧大门敞开着,路边摆着自行车。
DE Buci is alive, crawling, the bars wiDE open and the curbs lined with bicycles. ebigear

除了指定的练习以外,至少每隔一小时就应复诵今天的观念一遍,当你慢条斯理地向自己复诵这句子时,同时缓缓地环顾四周。
In addition to the assigned practice periods, repeat the idea for today at least once an hour, looking slowly about you as you say the words unhurriedly to yourself. blog.sina.com.cn

单身的他是一个工作狂,说话带着南方口音,慢条斯理;乔布斯急躁的时候,他却可以泰然处之。
He is single and a workaholic. He has a southern drawl and is as cool as Mr Jobs runs hot. ecocn

但是这样的尝试——无论何时看去始终是慢条斯理的并构计划案——是否足够有效能够成功的挡住那些野心勃勃的猎犬竞争者呢?
But are such attempts, with merger plans that seem to drag on and on wherever you look, likely to be successful enough to keep the competitive bloodhounds at bay? ecocn

那只熊正慢条斯理地向前走,看起来并不想管别人的闲事。
The bear was walking softly on, and offered to meddle with nobody. bab

碰到坚苦时,她始终是慢条斯理。
She is always easy-going when she meets any difficulty. bjndr

批准拨款时,国会无疑是慢条斯理,但是布兰科在基础工作的实施上却相当迟缓——这本应在联邦资金刚刚到达时就已完成。
Congress was certainly slow in approving the money, but Ms Blanco was no less slow in laying the groundwork—which should have been ready when the federal cash at last arrived. ecocn

日本人做生意是慢条斯理的,他们会用很多时间跟你谈价格、质量、数量。
Japanese are very slow people in business. They will spend a bunch of time to negotiate with you about price, quality or quantity. blog.sina.com.cn

他慢条斯理走进厨房。大约经过20分钟,老先生从厨房出来,递给他老婆一盘培根加煎蛋。
Then he toddles into the kitchen. After about20 minutes, The old man returns from the kitchen and hands his wife a plate of bacon and eggs. jnk67.net

他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情, 简直像个志成敦厚的大姑娘。
The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.《新英汉大辞典》

他说话做事总是慢条斯理的。
He always speaks slowly and acts unhurriedly.《新英汉大辞典》

他们更愿意选择火车、公交车、货轮,甚至自行车等慢条斯理的旅行方式。
They prefer to travel more gently, by train, bus, cargo ship, even bicycle. www.chinadaily.com.cn

她慢条斯理、厌倦不堪地走去接电话,脚上穿着袜子。
In her stocking feet, she walked steadily, almost languidly, toward the phone. tianya

她正在做一只淡紫红色的弹力丝袜,慢条斯理、有条不紊地转动着螺纹机。
She was making an elastic stocking of heliotrope silk, turning the spiral machine with slow, balanced regularity. ebigear

她走回了客厅,没那么慢条斯理了。
She walked, less steadily, back into the living room. tianya

性就该参照你过日子那样:开始得慢条斯理,结束得彻彻底底。
Sex should be a template for your day. You need to start slow and end completely. yeeyan

在梳妆间里她看到杰西卡还在慢条斯理地梳头。
Hurstwood encountered Jessica in her dressing-room, very leisurely arranging her hair. xddhy

汉网消息记者杨梅白净的圆脸,说起话来慢条斯理,一笑露出两酒窝。
Han Net News press red bayberry pale, round face and softly spoken, smile revealed two dimples. xunbin

这大熊猫吃东西都那么慢条斯理。
Giant pandas eat in a leisure manner. hellomandarin
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/8 1:08:01