网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 意味深长
释义 意味深长 yì wèi shēn cháng 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
profound in meaning繁体意味深長近义情意深长;语重情心长反义兴味索然;索然无味正音“长”,不能读作“zhǎng”。
辨形“味”,不能写作“昧”。正音“长”,不能读作“zhǎng”。
辨形“味”,不能写作“昧”。日文意味いみが深ふかい
俄文многозначительныйчрезвычáйно знаменáтельный
德文bedeutungsvoll bedeutsam书中所述的人生哲理,意味深长。 ★朱自清《经典常谈·四书第七》主谓式:作定语;状语;补语;指耐人寻味;含褒义。宋·程颢;程颐《河南程氏遗书》:“读之愈久,但觉意味深长。”解释: 意味:蕴含的意思。含意深远,耐人寻味。宋·朱熹《答张敬夫问目》:“虽欲曲为之说,然终费气力,似不若四平放下,意味深长也。”
明·沈懋孝《校刻尔雅注叙》:“朱元晦自言,一生训诂埋没敝楮堆中,不若汉儒止释名物字义,令人自思,更觉意味深长也。”
夏衍《走险记》二:“香港沦陷之后,第一次看到国旗,第一次遇见祖国的武装兵士,也再度地踏上了祖国的土地,每个人都有感慨,但每个人都用意味深长的沉默,来表现了衷心感激的情绪。”
方方《乌泥湖年谱·1966年》二:“会上不发言的人已经很少了,发过言的人都拿眼睛望着那些不发言的人。那目光意味深长,令人心慌。”近义词 其味无穷语重心长语重情长情意深长言不尽意
反义词 索然无味兴味索然
教授的每一句话都是意味深长的。Every word the professor said was freight ed with meaning.
他讲过话后,接着是一阵意味深长的停顿。His words were followed by a pregnant pause.并且,最意味深长的性关系都从尊重开始。
And the most meaningful sexual relationships begin with respect. yeeyan

不管怎样,希望虽小但却意味深长:越来越多的具有高潜力的年轻的西方雇员视中国为其职业发展之地。
And either way, there may be a small but meaningful silver lining: A rising number of young high- potential Western employees now view China as the place in which to develop their careers. yeeyan

或者还有更加理性,更加意味深长的解释?
Or is there a more profound, philosophical explanation? yeeyan

尽管亲密的、意味深长的感情有成为真正的、持久的快乐源泉的潜能,担这方面的科学研究依然不甚清晰。
While a close and meaningful relationship has the potential to be a real and lasting source of happiness, scientific research in this area is obscure. yeeyan

然而,如此的批评并没有贬抑他讲述的意味深长的鳗鱼故事。他的故事依然像是真实的。
Yet such criticism does little to diminish the profound story of eels he conveyed, which still appears to be true. yeeyan

如果民主政府得以在上述三国生根发芽,将对阿拉伯世界的民主进程意味深长。
If democracy can survive and flourish there, that could be meaningful for the promise of democracy in the Arab world. yeeyan

入口与之前的充满魅力的装饰形成符号意义上存在的延续,用了一个五色的门帘和一个意味深长的朱红色的布告。
The entrance was made to be the symbolic existence of expectation for the previous state with a fascination decorated with a five-colored curtain and a profound vermilion- lacquered signboard. yeeyan

上面的漫画意味深长而发人深省,栽树人的艰辛劳作不只是为了他自己,也是为了后人。
The images above are both meaningful and instructive: this man's hard work is not only for his own benefit, but also for the benefit of future generations. ebigear

实际上,正是你的演奏给予我一个意味深长的秋天。
In fact, it was your playing that gave me a meaningful autumn. edu.sina.com.cn

他回答了六个简单却意味深长的字,让我永生难忘。
He answered in three simple but profound words that I shall never forget. joyen

现在是我生命中最意味深长的时刻。
This is a most profound time in my life right now. yeeyan

一旦你开始凝视它们,这个世界——这个本来如此乏味而了无乐趣的世界——会在你的眼前重新组合,浓墨重彩,意味深长。
Once you start seeing them, the world-- which can look so dull, so empty of interest-- will gather before your eyes and become thick with meaning. yeeyan

这种趋势也许会给决策者、经济学家之类的人以意味深长的启示。
This trend may have profound implications for policy makers, economists, and corporate strategists alike. yeeyan

健康的身体显然能使我们快乐,还有意味深长的感情、愉悦的环境。
Good health obviously contributes to our happiness as do meaningful relationships and favorable circumstances. yeeyan

谈话资产是讲故事,分享经验,在某人和一个品牌之间建立意味深长的关系。
It's sharing an experience--telling a story--that can build a meaningful relationship between a person and a brand. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/4 23:02:02