请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 惺惺相惜
释义 惺惺相惜 xīng xīng xiāng xī 常用成语
基本辨析辨析例句成语故事语法情感出处近义反义例句
appreciate each other近义志同道合反义离心离德变体惺惺惜惺惺正音“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“惺”,不能写作“星”。正音“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“惺”,不能写作“星”。柳残阳《断肠花》第34章:“这是双方的互相倾慕,惺惺相惜,但是,又何尝不是一种缘分呢!”张飞率领一万精兵入川,兵临巴郡城下,打探到守将严颜是个不可多得的将领。张飞几次攻城,严颜就是不出城迎战,张飞只好用计把严颜骗出,几个回合就活捉严颜。严颜拒不投降,张飞待之以礼,终于使严颜归顺。主谓式:作谓语;定语;指相互爱惜;含褒义。元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”;元 王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”近义词 同病相怜惺惺惜惺惺
福斯特喜爱理查德•瓦格纳,和作家马塞尔•普鲁斯特惺惺相惜,普鲁斯特觉得乐句可供艺术与生活效仿。
Forster loved Richard Wagner and felt an affinity with Marcel Proust, a writer for whom musical phrasing was a paradigm both for art and for life. ecocn

迈克杰克逊和伊丽莎白泰勒二人惺惺相惜。
Elizabeth Taylor and Michael Jackson were two peas in one odd pod. yeeyan

他和安妮在同学会上相识,很快地他们成了心意相通、惺惺相惜的朋友。
They knew each other in the classmates party and became mind linked friends soon. iciba

他们惺惺相惜就像是亲兄弟一样。
They treated each other with respect as if they were real brothers. chnxs

他们是极致的外国人,往往居住在中国内陆的中小城市,与美国“同乡”相隔很远,但他们内部之间惺惺相惜。
They are extreme expats, often living in smaller cities in the Chinese interior, isolated from communities of fellow Americans and highly dependent on one another. blog.sina.com.cn

他们需要与那些承担责任收留他们的人一起生活并惺惺相惜。
They need to be living and bonded with the people who have taken responsibility for adopting them. yeeyan

我认为不会有多大问题,他们是好朋友,他们惺惺相惜。
I don't think there will be any problems, they are good friends and share a mutual admiration. interclub

我听说经常有决斗者不打不相识,心生敬佩,甚至惺惺相惜,发展深厚友情。
I have heard of cases where the life and death dance of the duel often leads to new respect, even affection or deep friendship. douban

我希望这一天能够带给我一些惺惺相惜的朋友,希望我们友谊长存;
I wish that this day could bring me a few friends, who understand me, and yet remain my friends; enfamily

我在小孩的身上看到了自己的影子,仿佛自己的生活在一幕幕地回放,有种英雄惺惺相惜的感觉。
I see children their own shadow, as if living in their own scenes to playback, in one sense of the hero shows. dota123

我不知道他是不是要向我证明他本可以做更多的事情,却选择只向我致意还是他也看到了我的坚强,开始对我惺惺相惜。
I don’t know if it was to show me that he could have done something more but chose to show benevolence or if he saw something strong in me, like one warrior sizing up another. cri

伍允龙与爱尔兰导演惺惺相惜, 二人首度合作已相当愉快。
Philip Ng and the Irish Director admitted each other, though it was the first time that they cooperated, already they enjoyed it. alivenotdead

这在显示出了一定程度上的惺惺相惜。
That shows a certain level of kinship. yeeyan

之前的离职风波,让我与谷歌中国有一种惺惺相惜的感觉。
Prior to departure storm, let me Google China has a sympathetic feeling. chinavalue

作者描述了建立和谐信任的关系,和在你作为一个销售员或者是一个企业家接见你的客户时惺惺相惜是多么的重要。
The author described the importance of how crucial it is to build rapport& trust and show empathy when you the sales person or entrepreneur meet with your client. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/13 15:33:01