网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 惨不忍睹
释义 惨不忍睹 cǎn bù rěn dǔ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
too horrible to look at繁体慘不忍覩近义惨不忍闻;惨绝人寰反义喜闻乐见正音“惨”,不能读作“cān”。
辨形“睹”,不能写作“赌”。
辨析惨不忍睹和“惨不忍闻”;都形容很凄惨。但惨不忍睹偏重在“睹”;指不忍看下去的凄惨的情景和各种惨状等;“惨不忍闻”偏重在“闻”;指不忍听下去各种悲惨的消息及凄惨的声音。正音“惨”,不能读作“cān”。
辨形“睹”,不能写作“赌”。
辨析惨不忍睹和“惨不忍闻”;都形容很凄惨。但惨不忍睹偏重在“睹”;指不忍看下去的凄惨的情景和各种惨状等;“惨不忍闻”偏重在“闻”;指不忍听下去各种悲惨的消息及凄惨的声音。谜语最悲惨的世界
歇后语老子哭儿日文むごたらしくて目めもあてられない他在一场车祸中不幸遇难,那场景真是惨不忍睹。偏正式:作谓语;定语;形容各种惨状;含贬义。唐·李华《吊古战场文》:“伤心惨目,有如是耶!”解释: 睹:看。悲惨得让人不忍心去看。形容悲惨至极。清·许奉恩《里乘·倪公春岩》:“小人惨不忍睹,复一跃上屋,恨恨而返,至今思之,怒发犹为上指也。”
魏巍《火凤凰》三九:“村庄有四分之三的房子都被烧毁了,到处是烧黑的断墙残壁,瓦砾遍地,满地猪毛;鸡毛。真是惨不忍睹。”
郭宝昌《大宅门》一三:“香伶肩上;背上;腰上;腿上全是伤痕,惨不忍睹。”近义词 惨绝人寰惨无人道目不忍睹耳不忍闻惨不忍闻
反义词 喜闻乐见
惨不忍睹的网上图片在中国国内引起强烈反应,人们谴责是有官人员杀害了钱云会,以使在土地纠纷中保护村民利益的他闭嘴。
Gruesome online photos have led to accusations that Chinese officials killed a man to silence his campaign to protect villagers in a land dispute. time-weekly

艾丽西娅为他寻求精神病治疗方面的帮助,但是残酷的药物和休克疗法使他变得迟钝的情景惨不忍睹。
Alicia gets him psychiatric help, but the drugs and shock therapy dull him so cruelly that it's painful to watch.210.46.97.180

不出所料,调查显示,商业和消费者信心惨不忍睹。
Unsurprisingly, surveys show that consumer and business confidence is cracking. ecocn

不论他的计划是多么的秩序井然,这场战斗打得惨不忍睹。
However methodical his planning, the war has gone badly. ecocn

错综复杂的案情、不断闪现的梦境、满是血迹的木屋、惨不忍睹的尸体。
Intricate case, the dreamland flashed through the mind, the wooden house stained with blood, the disgusting and awful body. apple

对劳动力和资本而言,美国经济的深度跳水是何其残酷。 遥想过去,就业情景一片狼藉,盈利状况惨不忍睹。
AMERICA’S recession was cruel to capital and labour: both employment and profit margins collapsed. ecocn

法勒和克斯曼,两位美国大学的教授出示了大量社会经济方面的证据证明巴勒斯坦人的生活和犹太裔以色列人相比是多么的惨不忍睹。
Mr Peleg and Mr Waxman, both professors at American universities, provide the socioeconomic evidence to show just how badly the Palestinians fare compared with Jewish Israelis. ecocn

各个银行的收支平衡惨不忍睹,恢复仍然需要大量工作,这样又会限制它们贷款的能力。
Banks still have much work to do to repair their ravaged balance-sheets, which will limit their ability to lend. ecocn

回购债券消除了违约风险,导致以这些债券为标的的信用违约互换合同的价格纷纷下跌,情形惨不忍睹。
Because buy-backs eliminate the risk of default, the consequences for the price of CDS contracts written on these bonds have been uniformly brutal. ecocn

居住条件一样惨不忍睹,很多工人一直住在12个人一间房的上下铺上。
Many workers live in company dormitories where eight to12 people share a small single room with bunk beds three high. chineyeah

令人惨不忍睹,尤其当知道解放仅仅数步之遥。
It's painful to watch, especially knowing that liberation is only a few simple steps away. bbs.chinadaily.com.cn

那张脸真是惨不忍睹,跟你有一拼了。
Her face is almost as ugly as your mug. www.chinadaily.com.cn

其导致的结果就是,用通信公司高管及投资人的话说,资本回报率就像加尔各答的下水道一样惨不忍睹。
As a result, claim executives and investors, returns on capital stink like the drains in Kolkata. ecocn

尸体被抛在伊斯坦布尔市郊,现场惨不忍睹,警方的尸检工作十分沉重。
The bodies were left near Istanbul, giving policesee picture a grisly forensic task. ecocn

太后必须另找一个代理骑士,否则下场将惨不忍睹,今日的折磨相比之下根本微不足道。
The queen had to find another defender or today’s ordeal would be the least of her travails. yeeyan

我相信,即使结果惨不忍睹,仅仅经历一些事情却是有其真正价值的。
I believe that there’s real value in just seeing something through, even if the results are pretty dismal. yeeyan

我只能看着他的脸,他身上的伤惨不忍睹。
We could see only his face because of his injuries. yeeyan

屋内共有36个扁铁笼,一层层叠起来,里头都塞满了猫,情况惨不忍睹。
Inside are a total of36 metal cages, stacked on one another, all stuffed full of cats, the conditions too appalling. ecpod

在那些村庄里, 凝固汽油弹造成的破坏景象惨不忍睹。
In those villages, the destruction caused by napalm bombs was so appalling that one could hardly bear the sight of it.《新英汉大辞典》

在一些欧洲国家,状况更惨不忍睹。
In some European countries, the picture is a lot worse. ecocn

照片中穆阿迈尔 ·卡扎菲惨不忍睹的尸体标志着利比亚42年独裁统治的结束,这个星期四,全世界都敬畏地关注着这一刻。
The world watched in awe this Thursday as photos of Mummar Qaddafi's bludgeoned corpse marked the end of the Libyan dictator's42- year rule. yeeyan

这就是工党今天的真实写照,戈登·布朗看似稳住了局面,但已经开始震颤的地面预示着崩溃随时可能发生,昨晚惨不忍睹的欧洲议会选票情况就是一个例证。
That is how it is for the Labour party today. Gordon Brown seems to have stabilised his government, but the ground it stands on is shaky and the slide may resume at any moment. yeeyan

这是一个重要原因,为什么有些人会拒绝穿无袖的衣服,因为他们的腋下惨不忍睹。
It is a major reason why some people will refuse to wear sleeveless clothing, because their armpits look horrible. wmtag

2006年,一位来自保加利亚的鲁赛城女士经历了一场惨不忍睹的车祸,两辆车都毁了,但是她和另一位司机幸免于难。
In 2006 a women from the Bulgarian city of Ruse was in a pretty horrific car accidents that left both cars totaled. yeeyan

目前还未做出决定何时公布本拉登尸体的照片,卡尼说,照片实在是“惨不忍睹”,同时也担心会刺激到一些人的敏感的神经。
No decision had yet been taken on whether to release a photograph of Bin Laden's body, Mr Carney said, conceding that the image was“pretty gruesome” and could inflame some sensitivities. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/3 21:18:17