网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 惊慌失措
释义 惊慌失措 jīng huāng shī cuò 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be frightened out of one's witsbe confound atlike a duck in a thunderstormpush the panic buttonpress the panic button繁体驚慌失措近义惊惶失措;张皇反义泰然自若;谈笑处处泰然正音“慌”,不能读作“huáng”。
辨形“措”,不能写作“错”。
辨析惊慌失措和“惊惶失措”;“张皇失措”;都包含“慌张;举止失去常态”的意思。不同在于“惊慌”;“惊惶”和“张皇”的意思不同。惊慌失措和“张皇失措”都可与“从容镇静”相对;“惊慌失措”偏重又惊又慌;多用作口语;“张皇失措”仅仅强调“慌”;“惊惶失措”含有“恐惧”的意思;常用于书面语。正音“慌”,不能读作“huáng”。
辨形“措”,不能写作“错”。
辨析惊慌失措和“惊惶失措”;“张皇失措”;都包含“慌张;举止失去常态”的意思。不同在于“惊慌”;“惊惶”和“张皇”的意思不同。惊慌失措和“张皇失措”都可与“从容镇静”相对;“惊慌失措”偏重又惊又慌;多用作口语;“张皇失措”仅仅强调“慌”;“惊惶失措”含有“恐惧”的意思;常用于书面语。谜语木工箱里丢鸡蛋
歇后语木工箱里丢鸡蛋日文驚いて常態じょうたいを失う
俄文быть в полной и растерянности遇到危险情况,应该沉着冷静,不要惊慌失措。南北朝时期,北魏景穆帝的玄孙元晖业为人正直,十分有骨气。北魏被北齐所灭后,齐神武帝将魏孝武帝的皇后嫁给魏孝庄帝的侄子元韶。元晖业当着齐文宣帝痛骂元韶,被齐文宣帝下令处死,同时还有元孝友,孝友吓得惊惶失措。元晖业神色自若从容就义。补充式:作谓语;状语;指不知所措;含贬义。《北齐书·元晖业传》:“元孝友临刑,惊慌失措,晖业神色自若。”;《北齐书 元晖业传》:“孝友临刑,惊惶失措,晖业神色自若。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 手足无措惊惶失措手忙脚乱惶恐不安忐忑不安目瞪口呆束手无策战战兢兢焦急旁徨恐慌万状失魂落魄临阵脱逃狼狈不堪不知所措猝不及防自相惊忧措手不及张皇失措六神无主丧魂落魄
反义词 不慌不忙处之泰然从容不迫泰然自若临危不惧镇定自若谈笑自若神色自若成竹在胸从容自若稳如泰山处处泰然目瞪口呆悠然自得焦急旁徨镇静自若
当厨房里的油着火时,加里惊慌失措地打电话向邻居求助。Gary pulled the chicken switch on his neighbour when grease started burning in the kitchen.
喝倒彩使演员们惊慌失措。The jeers threw the performers off.
人群惊慌失措,踩死了十个人。The crowd panicked and ten people were trampled to death.富有的经济体通常逃避 IMF的融资,但现在也必须付出,因为它们的大举借贷会使投资者惊慌失措。
Rich economies, which have usually eschewed IMF financing, ought to pay in too, as their vastly increased borrowing could one day cause investors to panic. ecocn

卢拉依靠要职掀起反资本主义的言论浪潮,这些言辞曾经使投资者惊慌失措并使该国在2002年处于违约的边缘。
Lula rode to office on a wave of anti- capitalist rhetoric that panicked investors and brought the country to the brink of default in2002. yeeyan

马儿惊慌失措,弓起背把莉莎特摔了下来,回头奔向森林。
The horse panicked. He bucked Lizette off and ran headlong back into the forest. yeeyan

没有必要惊慌失措,但是确有必要呼吁人们行动起来。
There is no need to panic, but there is a need for a call for action. www.chinadaily.com.cn

如果你在一条陌生的狗面前惊慌失措的话,它将会跟着你。
When you panic before a strange dog it will back at you. yeeyan

如果你在丛林中与熊遭遇,尽量不要惊慌失措或失声尖叫,更不要转身而逃。
IF YOU meet a bear in the woods, try not to panic or scream; on no account should you turn your back and run. ecocn

如果我提到他们,他就会显得惊慌失措,仿佛他需要对着一个纸袋呼吸。
If I do mention them, he looks panicky, as if he might need to breathe into a paper bag. yeeyan

消费者看起来略显忧虑,并没有惊慌失措。许多人虽然稍微勒紧腰带,但他们说对于经济的长期前景还是乐观的。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects even as they do some modest belt- tightening. hjenglish

因此,真的没有必要惊慌失措,也没必要真的去查阅那些旧的法律法规,因为我刚告诉你了,这是真的。
So there is really no need to panic, or to review those old laws because I've just told you that it is true. yeeyan

美国政府内部就美国霸权的态度从沾沾自喜变为惊慌失措。
Inside the Beltway, attitudes about American hegemony have shifted from complacency to panic. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/7 23:43:16