词汇 | 情不自禁 |
释义 | 情不自禁 辨形“禁”,不能写作“尽”。 辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。 辨形“禁”,不能写作“尽”。 辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。 法文malgré lui 俄文не в силах сдержáть себя 德文sich nicht beherrschen kǒnnen unwillkürlich 【注意】注意情不自禁中禁的读音和意思;禁读jīn,是一声。 反义词 “ I know,” I say, and then without meaning to, I sigh. Della could not help going out and hurrying to the garden. Magically, she did not seem weak as before. But whenever I think of him or see him, I can't help it, I smile. But I can't help wondering what it will look like. But sometimes, you just can't help saying, “ Wow!” In short, I can’t help feeling that the gold bugs are right. For example, I can imagine myself transported may be to an afterlife or something like that in which I don't have a body but I still think, I can imagine myself in that situation. That sweet smile just took me away. I smiled back at him, for the first time. He can't help himself because his brain is programmed to do this. What all of you wanted was water, not the cup, but we unconsciously went for the better cups. If people know what is best for them, but lack the self-discipline to choose it, some governments might also be tempted to nudge their citizens in the right direction. If I am, I cannot help hoping that it will not be found out; and in my dreams I am always less sorry for the misdeeds I commit than for their possible discovery. The real insight is that people can't help drawing him because they are so used to him. We are all also naturally thinking of our families and loved ones. He could not help having compassion for the poor creature. Several of his passages are beautiful enough that you'll simply find yourself tuning in, or even responding to them unwittingly. He just can't help worrying that commitment equals missing out. They seem to have it all. And you can’t help wishing that you did, too. They also try not to think about sex, particularly sex with women who are not their wives, but they can't help it. She wears gauzy blouses and braids. She likes to dance in the rain and she weeps uncontrollably if she sees a sign for a missing dog or cat. I could not help but notice our remarkable symmetry; in her hand she carried a flute of Champagne, while in mine was a point and shoot camera. Sometimes I just can’t help feeling that I am a victim of the market. I couldn’t help but smile when we arrived at a small beach in Thailand20 miles past the Cambodian border. In moments where our concentration is broken it can be tempting to reach up into a bookshelf and start thumbing through a book. It is an unattractive business, but I cannot claim to be disturbed by the scene. Government is a very powerful tool, and it's tempting to use this tool to solve every one of our problems. A week later, he and his wife, who are expecting a baby and have two older children, could not stop holding hands during the sermon. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。