网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 悲天悯人
释义 悲天悯人 bēi tiān mǐn rén 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
feel compassion for the state of the world and its people繁体悲天憫人近义愁肠百结;忧心忡忡反义随遇而安;自得其乐正音“悯”,不能读作“wén”。
辨形“悯”,不能写作“混”。正音“悯”,不能读作“wén”。
辨形“悯”,不能写作“混”。日文世の乱れを悲しみ,民の困窮を憂うれえる;社会の腐敗や人民の苦痛に義憤や不平を抱く
俄文притвóрное милосéрдие君生平绝口弗谈政治,独其悲天悯人之怀,流露于不自觉,有如此者。柳亚子《燕子龛遗诗序》联合式:作谓语;定语;状语;指对社会腐败感到伤心;中性词。唐·韩愈《争臣论》:“彼二圣一贤者,岂不知自安佚之为乐哉?诚畏天命而悲人穷也。”解释: 天:天道,这里指时世。悯:怜悯。指哀伤时世的艰辛,怜悯人民的疾苦。明·谭元春《秋闺梦戍诗序》:“而至于英雄之心曲,旧家之乔木,部曲之冻馁,儿女之瓢粒,有悲天悯人;勤王恤私之意焉。”
梁实秋《雅舍小品·幸灾乐祸》:“人在内心上很少不幸灾乐祸的。有人明白表示了出来,有人把它藏在心里,秘而不宣,有人很快消除这种心理,进而表示出悲天悯人慷慨大方的态度。”
从维熙《落红》四:“他出于悲天悯人之心,在报纸上表扬了几个志愿捐献眼球人的名字。”近义词 和蔼可亲大慈大悲愁肠百结怜贫惜老佛眼相看恻隐之心忧心忡忡
反义词 随遇而安穷凶极恶幸灾乐祸自得其乐木人石心和蔼可亲
装出一副悲天悯人的样子sanctimonious;make a show of compassion;put on an air of concern啊,那是纽约那些悲天悯人的人造出来的一个可怕字眼。
Oh, the New York bleeding hearts have made that a scare word. jukuu

别了英格兰的玫瑰,你别了祖国灵魂依旧在,怀念那悲天悯人之心,比你想象的更甚。
Goodbye England's rose. From a country lost without your soul, Who'll miss the wings of your compassion more than you'll ever know. docin

从他的画作看来,徐悲鸿的艺术观与他关注现实、悲天悯人、关注国家、民族命运的个人气质有关。
Looking at his works, Xu Beihong's views of art were related to his own concern for observing reality, bemoaning the state, and pitying the fate of mankind and nation. zhuweiartden

但是由于劳动的领域是不同的,所以所经历的事情也有了不同——工作和家庭——一个是寻找理由、付诸行动,另一个则是悲天悯人、寻求安逸。
But as labor became separated, so did our spheres of experience—the marketplace versus the home— one founded on reason and action, the other on compassion and comfort. yeeyan

亨利作品,还能更好地理解作家悲天悯人、低沉抑郁的人生情怀。
Henrys works from the point of repetitive narration helps us to understand better his life thought of him. dictall

后悔是一件很可怕的东西,它会让人上瘾。那些经常感到后悔的人会变得更加悲天悯人,自顾自怜。
Regret can be a terrible addiction. Those who suffer from it so often become bitter and full of self-pity. ebigear

那是我的声音,却很明智、平静、悲天悯人。
This was my voice, but perfectly wise, calm and compassionate. jxteacher

他悲天悯人的个性和果断的手腕曾通过艰苦的紧缩、国际保释和坚决拒绝拉托维亚币贬值使得拉脱维亚恢复发展。
His downbeat style and steady hand have piloted Latvia back to growth via gruelling austerity, an international bail-out and a steadfast refusal to devalue the lat. ecocn

他对传统文化和西方文化的精通,加之对宗教观念的主动接受形成了其悲天悯人的艺术特质。
His accomplishment in traditional culture and western culture as well as his strong religious belief form his compassionate artistic features. boshuo

也许福斯特在生活里比书中更悲天悯人。
Forster was, perhaps, more compassionate in life than he was in art. yeeyan

一扇门打开了,一个秘书满头白发的脑袋,带着一副悲天悯人的表情出现在门口。
A door opened, a white-haired secretarial head, but we aring a compassionate expression, appeared. jukuu

艺术家悲天悯人的忧虑和警醒,表现出一种更为高远、豁达的人文情怀。
And through this work, the author's sympathetic worries, with an awakening consequence, set off a highly lofty and enlightened humanistic awareness to advantage. blog.sina.com.cn

这听起来有些悲天悯人的感觉,但是在我们认识到达尔文的自然选择这一进化原理并不局限于生物学之后,世界的图景便是如此。
This might sound apocalyptic, but it is how the world looks when we realise that Darwin's principle of evolution by natural selection need not apply just to biology. yeeyan

只有贝思坚持不懈,极少躲懒或悲天悯人。
Beth kept on, with only slight relapses into idleness or grieving. kekenet

作为天主教徒的鲁奥拥有强烈的宗教情感,但他同样拥有悲天悯人的人文情怀。
As a devout catholic, Rouault, is also a humanist with the intense compassion for the underprivileged in the world.361xs

而他写那些社会底层小人物系列的散文,则充满着一种悲天悯人的情怀。
His other prose, the low- social-status-persons series, is filled with the state of bemoaning the universe. dictall

人们更熟悉的唐.麦克库林是目光锐利、悲天悯人的战地和灾难摄影师。
Better known as a clear-eyed, compassionate photographer of war and disaster, Don McCullin now reveals how he sees his home country. ecocn

有人说她当时的情绪变化无常;时而就要自杀,类似于偏执狂发作,时而悲天悯人、戏谑模仿、诙谐而有风趣。
She was described at the time as mercurial, alternating between near- suicidal and paranoid moods, and moments of great compassion, mimicry, and humor. jukuu
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/28 12:39:33