网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 怒目而视
释义 怒目而视 nù mù ér shì 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
glowerlook daggerslook daggers atscowllook blackglare繁体怒目而視近义侧目而视;发指眦裂反义和颜悦色;眉开眼笑正音“而”,不能读作“ěr”。
辨形“视”,不能写作“现”。
辨析怒目而视和“侧目而视”;都可以表示“愤怒或不满地看人”的意思。但怒目而视语气重;偏重于愤怒;由于发怒;而直视对方;“侧目相视”在较多场合偏重在不满;并含有畏惧之意。正音“而”,不能读作“ěr”。
辨形“视”,不能写作“现”。
辨析怒目而视和“侧目而视”;都可以表示“愤怒或不满地看人”的意思。但怒目而视语气重;偏重于愤怒;由于发怒;而直视对方;“侧目相视”在较多场合偏重在不满;并含有畏惧之意。日文怒った目でにらむ
俄文окидывать гневным взглядом
德文zornig dreinblicken finster dreinschauen太后怒目而视,别了三思回宫,便传旨宣归义王陈硕贞入朝,将前事与她说了。 ★清·禇人获《隋唐演义》第七十三回偏正式:作谓语;表示强烈不满;中性词。明·罗贯中《三国演义》第三回:“李儒见丁原背后一人,生得器宇轩昂,威风凛凛,手执方天画戟,怒目而视。”解释: 瞪着眼怒视对方。宋·洪迈《夷坚支志·复州谢黥》:“会稽李知言来,养一鹿,不甚大,一日忽睨谢旁,怒目而视。”
明·冯梦龙《醒世恒言》卷二九:“临行时,还把王屠怒目而视,巴不得等他问一声,就要与他厮闹。”
清·褚人获《隋唐演义》四二回:“只见院子里站着三十个身长膀阔的大汉,个个怒目而视。”
魏巍《东方》五部一三章:“白鹤寿看见一个个战士全对他怒目而视,手指轻微地战栗着,低下头去。”近义词 怒视瞪眼侧目而视发指眦裂横眉怒目
反义词 眉开眼笑和颜悦色
不管侵略者到哪,那个国家的人民都对他们怒目而视。The people of that country looked black at the invaders wherever they went.
校长对两个在集会时讲话的男孩怒目而视。The headmaster looked daggers at the two boys who talking during assembly.
他对敌人怒目而视。He looks daggers at the enemy.
这个孩子看见爸爸正对他怒目而视,便不出声了。The boy made no noise when he saw that the father was scowling at him.怒目而视,齐声高呼,跳跃,咆哮。
Howls, and leaps, and glares in chorus. blog.sina.com.cn

阿 Q照例地发了怒, 他怒目而视了。
Ah Q would rise to the bait as usual, and glare furiously.《新英汉大辞典》

穿衬衫的男人们站在屋外对我们怒目而视。
Men in shirt stood outside their houses and glared at us. bab

当我欲给其信号让其停顿时,该人对我怒目而视道:不要打断我说话!
When I was trying to give her a signal, she glared at me and scolded: “ don't you ever interrupt when I am talking!” kekenet

还有一位在轮机舱中怒目而视的人物欧文·赖德饰演,在危机中他先是“垮掉”了,接下来又表现得非常英勇。
Here is the wild-eyed wraith of the engine room Erwin Leder, who“cracks” during one crisis, then performs heroically in the next. yeeyan

后来他告诉我,还没等他反应过来,一个学生就猛得拉开门,对他怒目而视,并厉声发问道:“你想干什么?”
The next moment, he told me, a pupil yanked open the door, squared up to him and demanded: “What do you want?” yeeyan

那两个对手在那站着,怒目而视。
There were two adversaries standing eyeball to eyeball. engwind.yangtzeu.edu.cn

其他几个剩余的校尉对着韩冷怒目而视。
The school Wei of other a few surplus towards Han Leng to glare at. www.bb365.org.cn

如果你忽视它们的叫声,忘恩负义,它甚至会怒目而视的死亡!
If you neglect them, the bleating ingrates may glower at you or even have the nerve to die off! feng91

如今他将再次面对怒目而视的市场。人们普遍认为,西班牙经济会一蹶不振。
Now he is once more facing wild-eyed markets and a widespread perception that Spain’s economy will fail to grow. ecocn

甚至我女朋友都说过,她有时候看到过我一身黑衣在她家附近,一幅怒目而视的样子,让人觉得不安,而事实上,那个时候我正在外面和别人喝酒。
Even my girlfriend said she would sometimes see me near her house, dressed in black, with a disturbing glare, when I was actually out somewhere drinking, with someone else. cri

虽然很多导游已警告过,但是无论是西方还是东方的游客,都会抢在这位前农民偶尔扇扇子怒目而视的时候进行拍照。
Despite the warnings by numerous tour guides, both Western and non- Western visitors snapped away at the former farmer, as he occasionally peaked over his fan and scowled. yeeyan

他怒目而视——他的拳头和手臂显得足够坚实,尽管它们是绿色的。
He glowered— his fists and arms, though green, looked solid enough. yeeyan

他像公牛怒视红布一样对我怒目而视。
He glared at me like a bull at a red rag.《21世纪大英汉词典》

他对老板怒目而视。
He loured at the boss.《21世纪大英汉词典》

他对我怒目而视,好似斗牛时牛对红布的怒视一样。
He glared at me like a bull at a red rag. chinafanyi.com

他们没有打起来,只是站在那里怒目而视。
They didn't fight, but stood there glaring at each other. gzenxx

他们没有打架,只是站在那里互相怒目而视。
They didn’t fight, but stood there glaring at one another。 hxen

泰勒法官对阿迪克斯怒目而视,似乎看他敢不敢说话。
Judge Taylor looked daggers at Atticus, as if daring him to speak. dict.v.wenguo.com

我父亲开始对我姐姐大喊大叫,我母亲对她怒目而视。
My father started shouting at my sister and my mother just glared at her. hxen

一个小男孩双眉紧锁、怒目而视,决定不哭泣。
A young boy knitted his brow and glared, willing himself not to cry. blog.sina.com.cn

于是我顶着排队人们的怒目而视,冲到队伍的最前面,请求买那个仿真的黑脉金斑蝶。
I rush to the front of the line. People glare at me for cutting in. I beg to buy one of the pretend Monarchs. yeeyan

在英国,下议院常常一片乌烟瘴气,敌对党派议员坐在相对的席位上怒目而视。
Britain's House of Commons reeks of conflict. The rival parties glare at one another from opposite benches. topsage

因此其他乘客对他怒目而视。
Other passengers glare at him. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/27 14:41:20