单词 | 忧心忡忡 |
释义 | 忧心忡忡 辨形“忡”,不能写作“仲”。 辨析忧心忡忡和“忧心如焚”;“惴惴不安”;都含有“十分忧愁不安”的意思。但忧心忡忡偏重于“忧愁;因心事重重而不安”;“忧心如焚”偏重于“焦急”;表示忧虑;焦急到了极点;“惴惴不安”偏重于因担惊受怕而不安。 辨形“忡”,不能写作“仲”。 辨析忧心忡忡和“忧心如焚”;“惴惴不安”;都含有“十分忧愁不安”的意思。但忧心忡忡偏重于“忧愁;因心事重重而不安”;“忧心如焚”偏重于“焦急”;表示忧虑;焦急到了极点;“惴惴不安”偏重于因担惊受怕而不安。 法文avoir l'air tourmentéêtre accablé de tristesse 俄文быть охвáченным сильным беспокóйством 德文von Sorgen gequǎlt sorgenvoll 【注意】❶注意“忡”读chōng。❷注意和“忧心如焚”的区别。“忧心如焚”侧重于焦虑,而“忧心忡忡”侧重于担忧,前者语气更重。 反义词 “ I am trying to create the flexibility in our supply chain to deal with both these scenarios, ” says the worried boss of the large retail chain. By the time a worried parent asked me about a child who had stolen something, I had some answers — because I had already been a worried parent and had asked my own pediatrician. Investors who once regarded Italian bonds as a safe asset now worry about everything from the integrity of the credit- default- swap market to a possible break-up of the single currency. To many young students at Cambridge University, privileged though they were, this was worrying and unacceptable. He told us he“ gets it” that people are not racist but they are made anxious by the impact of immigration on wages and public services. These scare stories played for a time and were then forgotten: but cost large amounts of money and caused anxiety and loss to many individuals. Critics, including some in the FDP, worry that stay- at- home children will be those who most need to get out of the house. Here in the U. S. you hear many people worry that the government might stop buying American T bills. |
随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。