网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 忘乎所以
释义 忘乎所以 wàng hū suǒ yǐ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
get carried away近义得意忘形;得意洋洋反义谦虚谨慎正音“所”,不能读作“shuǒ”。
辨形“所”,不能写作“索”。
辨析忘乎所以和“得意忘形”都有过分骄傲而失去常态的意思。但忘乎所以偏重在兴奋;“得意忘形”则偏重在得意。正音“所”,不能读作“shuǒ”。
辨形“所”,不能写作“索”。
辨析忘乎所以和“得意忘形”都有过分骄傲而失去常态的意思。但忘乎所以偏重在兴奋;“得意忘形”则偏重在得意。谜语猪八戒吃猪肉
歇后语猪八戒吃猪肉日文有頂天になってなにもかも忘れる
法文tourner la têtes'oublier
俄文не помнить себябыть вне себя
德文aus Selbstgefǎlligkeit alles um sich herum vergessen他刚取得一点成绩就忘乎所以,目中无人了。动宾式:作谓语;定语;补语;指得意过度;含贬义。明·冯梦龙《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“夫人倾身配奉,忘其所以。”解释: 所以:实在的情由或应有的言行举止。因兴奋;得意等而忘掉了一切。《傅雷家书·傅雷致杰维茨基》:“惜乎自萧邦比赛以来,聪已略有忘乎所以之态,盖自一月十六日后,尚未致函家中一言半语,此事岂非异乎寻常?”
刘白羽《第二个太阳》一六章:“他狠狠地说:‘你傲就是了!我看你一帆风顺,忘乎所以,任凭你天王老子我也要触犯一下,不客气地对你讲!’”
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷一一:“谁想满生是个轻薄后生,一来看见大郎殷勤,道是敬他人才,安然托大,忘其所以。”
张恨水《啼笑因缘》一回:“那弹三弦子的,见家树这样慷慨,喜出望外,忘其所以的把柳条盘交到左手,蹲了一蹲,垂着右手,就和家树请了一个安。”

【注意】多用于贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 得意忘形出言不逊顾盼自雄忘其所以耀武扬威得意洋洋
反义词 谦虚谨慎
不要因为胜利而忘乎所以。Don't get swollen-headed because of victory.
心血来潮,忘乎所以be carried away by a sudden impulse;lose one's head in a moment of excitement本书有缺陷,有时对细节显得忘乎所以。
It sometimes gets carried away with detail. ecocn

不要高兴得忘乎所以。
Don't be too happy to forget yourself. kekenet

但一些幸运的人也从专注于自己的工作中获得了极大的满足,就像 W• H•奥登所说:“在一种职能中忘乎所以。”
But some fortunate people also found deep satisfaction from losing themselves in their work: “forgetting themselves in a function”, as W. H. Auden put it. ecocn

当一个人喝酒时,他经常忘乎所以,做出或说出他平常不敢做的事。
When a man is drunk, he often forgets himself and does and says things that he wouldn't dare do as usually. blog.sina.com.cn

当然,你能够在某些职能上比别人更容易的忘乎所以。
It is easier to forget yourself in some functions than in others, of course. ecocn

第一个孩子的降生使他们高兴得忘乎所以。
They were flying high when their first child was born. tingroom

开发员和程序员都是些一丝不苟的家伙,有时候开发员甚至会忘乎所以,超越自我。
Developers and programmers are meticulous individuals, and developers sometimes stand out even among themselves. yeeyan

那些年轻人拿着机关枪,忘乎所以。
Those young teenagers are carrying machine guns, and they feel trigger-happy. yeeyan

他们的滑板不断地在陡峭的滑板到上翻来翻去,在旁观者的欢呼中他们玩儿得忘乎所以啦。
Their skateboards clicked against the rough concrete lip of the fountain as they flipped up and back to cheers from onlookers. yeeyan

她的争论更加忘乎所以,更加强烈。
Her arguments became more desperate and more vehement. yeeyan

她们开始有点忘乎所以了。
They're starting to get a little carried away. yeeyan

泰普斯科特和威廉姆斯先生有时带着他们对网络的热情忘乎所以了。
Messrs Tapscott and Williams sometimes get carried away with their enthusiasm for the web. yeeyan

我知道以前有些带过他的人可能会有不同看法,但是他似乎从来没有忘乎所以。
I'm sure some that have tried to manage him would tell you different, but he never seems to get above himself. com

一些学生在考入大学后似乎有些忘乎所以了。
Some students seem to walk on air after they succeed in passing the entrance examination of college.51lunwen

于是,假装的快乐就成了事实。你掌握了使心境平和的秘诀,并且,在愉悦他人的过程中,自己也变得忘乎所以了。
Then the make- believe becomes a reality. You possess the secret of mind, and can forget yourself in being of service to others.375538431.qzone.qq.com

在令人兴奋的击败对手、价格谈判、获得订单、产品交货过程中,经理尝尝忘乎所以。
In the excitement of beating off the competition, negotiating prices, securing orders, and delivering the product, managers tend to become carried away. blog.sina.com.cn

在我们忘乎所以之前需要提醒各位读者,目前甚至还没有找到确切的证据,来支撑冰面下存在海洋这一观点。
Before we get too carried away, it's important to note that no definitive evidence has been found to support that said ocean even exists beneath the ice. yeeyan

找到最高价值观的一个方法就是回忆起某段时期,你热火朝天地工作,感到快乐、忘乎所以、废寝忘食。
One place to look for your top values is to remember a time in your life when you were operating on all cylinders and felt happy, consumed by what you were doing and not aware of time. ebigear

自由令我们忘乎所以。
We were drunk with freedom.5ykj

基米·范林丁凝视着她的眼睛,忘乎所以,像换了一个人似的。
Jimmy Valentine looked into her eyes, forgot what he was, and became another man. examw
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/4/25 23:07:07