英语词汇“忍痛割爱”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	忍痛割爱
释义	忍痛割爱 rěn tòng gē ài 常用成语基本其它语言例句语法情感出处详细解释 give up something no matter how painful it ispart reluctantly with what one treasure割爱：放弃心爱的东西。指不是出自本意忍痛地放弃心爱的东西。繁体忍痛割愛日文苦痛をこらえて割愛かつあいする陈忠实《白鹿原》第三章：“偶尔有忍痛割爱卖地的大都是出卖原坡旱地。”偏正式：作谓语；定语；宾语；指违心地放弃；中性词。王朔《我是你爸爸》：“爱情嘛，不管早晚，不分先后，我忍痛割爱。”解释：忍住痛苦割弃心爱的东西。形容很不情愿地舍弃喜爱的人或物。明·钱福《祭李太学徵伯文》：“有冤必直，无难不济，而独不私庇其继禄之祀，岂固忍痛割爱，以暴白其青天白日之心事耶？” 马可《关于〈白毛女〉的修改》：“有的地方虽然我们自己颇为欣赏，但由于剧本不能成立或者是与表演有矛盾，也只有‘忍痛割爱’。” 姚雪垠《李自成》一卷三章：“刚才使眼色的那位幕僚又把卢象升的肘后碰了一下，希望他忍痛割爱。”
随便看	Monsieur Duval Monsieur Jacques Cartier Monsieur le Cure Monsieur le Cure; you have not scorned me Monsieur Madeleine became Monsieur le Maire monsieurs Monsieur Sanson Monsieurship Monsieur Sorel:Une question Monsieur Sorel:Une question,Paul! Monsieur Sorel:Une question, Paul Monsieur the Elector! Monsieur Verdoux Monsieux Monsig Monsignor Monsignore Monsignori Monsignorial Mons Lactarius, Battle of Monslow Monsma mon-small-cell lung cancer Monsmedite Mons Mensae