网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 心猿意马
释义 心猿意马 xīn yuán yì mǎ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
indecisive or restless繁体心猨意馬近义三心二意;心烦意乱;心神不定反义心安神定;全神贯注;专心致志变体心猿意馬辨形“猿”,不能写作“袁”。
辨析参见“心不在焉”。。辨形“猿”,不能写作“袁”。
辨析见“心不在焉”。谜语法文ne pouvoir se fixer sur rieninconstant俺从今把心猿意马紧牢拴,将繁华不挂眼。元 关汉卿《望江亭》第一折联合式:作谓语;定语;指思绪很乱;含贬义。汉·魏伯阳《参同契》注:“心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗:“机尽心猿伏,神闲意马行。”解释: 形容心神不定,心思不专一,像猿跳马奔一般难以控制。也指散乱而难以控制的心思。《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“卓定深沉莫测量,心猿意马罢颠狂。”
元·王子一《误入桃源》一折:“牢拴住心猿意马,急疏开利锁名枷。”
明·冯梦龙《警世通言》卷二四:“三官说:‘儿要读书。’王爷笑曰:‘你已放荡了,心猿意马,读甚么书?’”
张恨水《啼笑因缘》三回:“今天也不知道为了什么,老是心猿意马,做事飘飘忽忽的。”
莫言《倒立》二:“我知道这种想法违法乱纪,于是赶紧地收拢住心猿意马。”
宋·刘学箕《沁园春·叹世》词:“百年光景云浮。把意马心猿须早收。”
元·王实甫《西厢记》一本一折:“小姐呵,则被你兀的不引了人意马心猿。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 分心不专心犹豫不决三心二意优柔寡断心不在焉心神不定心神恍惚神不守舍意马心猿三翻四复魂不守舍心烦意乱
反义词 目不窥园乐此不疲专心致志心如止水之死靡它神不守舍心安神定一心一意心旌摇曳全神贯注力排众议专心一志
心猿意马、头脑的习性是四处游荡。
It is the nature of the mind to roam about. dj.client.iciba.com

不知所云式聆听:你确信正在谈论的主题超过了你的理解范围,于是你起身离开,至少也是心猿意马。
Over-My-Head Listening: You are convinced that the subject is beyond you, so you depart, at least in spirit. hjenglish

餐牌上样样吸引,我们心猿意马,看着牌子良久,最后决定要烟肉芝士牛肉汉堡、忌廉蘑菇烟肉意粉。
All items on the menu look attractive, only until some while that our indecisive minds order Bacon Cheese Burger and Linguine Carbonara. openrice

让投资成为一件简单的事情,就是离那些让投资者心猿意马的大肆的投资宣传远点,离聚会上或饮水机旁那些鼓吹自己投资大赚的家伙远点,就是你多得的收益。
Part of keeping it simple is staying away from investment hype that distracts investors, and staying away from“ that guy” at a party or at the water cooler is an added benefit. yeeyan

我睡不着,只顾躺着寻思,心猿意马。
I lay awake thinking and mind jumping around. bab

在一个交集寥寥的治理体系中,上述诸类心猿意马的许诺终于达到高潮。
The various promises culminated in a lowest-common- denominator governance regime. yeeyan

这种冷场会是你看上去有些蠢,有些心猿意马,似乎与对方无话可说。
This will be your cold market may seem silly, some absent-minded, it seems that with each other to say.52qq

中国小家电行业的增长速度远超出整体家电行业的增长,引起了国外资本的心猿意马。
The growth speed of Chinese small appliance was exceeding the growth of whole appliance fast, and foreign capitals paid attention on it. xdjd

本赛季并没有符合此种特征的球队,虽然如果黄蜂队突然间因为保罗的心猿意马可能进入这个阵营,而且考虑到休斯顿目前难以捉摸的发展趋势也有可能被归入此类。
No current team really has this feel, though the Hornets could qualify if things go horribly wrong with Chris Paul, and Houston could as well given its uncertain foundation. yeeyan

亲爱的来自五湖四海的优秀同学们,别再心猿意马了!
All the outstanding talents from all corners of the country: Don't be hesitated anymore! fjnumcs
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/9 8:09:28