词汇 | 心悦诚服 |
释义 | 心悦诚服 辨形“悦”,不能写作“乐”。 辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。 辨形“悦”,不能写作“乐”。 辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。 法文se soumettre de bon gréêtre bien convaincu 俄文от души согласитьсяискренне признать 德文von etwas hundertprozentig überzeugt sein jn/etwas aufrichtig bewundern 【注意】含褒义。 反义词 The successful practice of“ one country, two systems” has completely convinced the public. Wordsworth reputedly delighted in the simple truth that “going for a walk is an invitation for surprise”. Don't give your party too much expectation and don't promise anything. when you disappointed him, just immediately give him a surprise, in this condition, he will be glad. But when the truth is received as truth by the heart, it has passed through the conscience, and has captivated the soul with its pure principles. Seeing his painting, we will be sincerely convinced. You don't want to trigger seizures from visitors, do you? If someone with Mr Dangeard's background could not convince the board of that, it is hard to see who will. That the32 points Kobe Bryant hung on them three days earlier would have been convincing enough. Therefore, man should be sincere to go with Tao to manage his life so as to gain perfect happiness. His forceful arguments brought us over to his views. Why? In short, because rescues need a bit of “ shock and awe” to convince investors. I say not flatteringly but with sincere conviction. New Chinese modern literature writers showed no difference when Konfucian was denounced, but Lin Yutang had no opinion being convinced Konfucian. That sentiment would have sounded more convincing coming from Mr Mittal. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。