网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 心平气和
释义 心平气和 xīn píng qì hé 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
calm and reasonable繁体心平氣咊近义平心静气;从容不迫反义气急雷霆;气冲斗牛变体心平氣和正音“和”,不能读作“hè”;“huó”;“hú”。
辨形“和”,不能写作“合”。
辨析心平气和和“平心静气”;都表示“心情平静;不感情用事”。常可以通用。但心平气和偏重于“气和”指态度平和。“平心静气”偏重于“平心”;指内心平静;而且“平心静气”的搭配范围比心平气和少。正音“和”,不能读作“hè”;“huó”;“hú”。
辨形“和”,不能写作“合”。
辨析心平气和和“平心静气”;都表示“心情平静;不感情用事”。常可以通用。但心平气和偏重于“气和”指态度平和。“平心静气”偏重于“平心”;指内心平静;而且“平心静气”的搭配范围比心平气和少。谜语日文心も穏おだやかで気持きもちも平たいら
法文paisible et douxconciliant
俄文тихо и мирно с полным спокойствиемзоркий
德文in aller Ruhe ruhig und sachlich一想到事情的前因后果,他也就心平气和了。联合式:作谓语;定语;状语;指不急躁;含褒义。宋·苏轼《菜羹赋》:“先生心平而气和,故虽老而体胖。”解释: 心情平静,态度温和。指遇事心态平和,不急躁,不生气。宋·徐铉《唐故左谏议大夫翰林学士江公墓志铭》:“公心平气和,貌古神正,雅好玄理,有方外之期。”
清·吴炽昌《续客窗闲话·郭去非》:“是以心平气和,恬淡寡欲,不但无求富贵之心,即加以横逆,亦置若罔闻。”
鲁迅《华盖集·并非闲话三》:“总之,在我,是肚子一饱,应酬一少,便要心平气和,关起门来,什么也不写了。”
巴金《春》一七:“觉新心平气和地跟黄经理谈了一阵话,说得黄经理满意地摸着八字胡直点头。”
宋·阳枋《与赵明远书》:“伏领赐翰,句句谦卑自牧,想判府作此书时,心和气平,融然天理之流畅,更有甚人间富贵爵禄在方寸乎?”
清·钱维乔《庶征论》:“譬如人身心和气平,百体从令,则虽尺寸之肤;一毛之孔,无所拂逆焉。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 平心静气态度冷静平心定气息事宁人平心易气从容不迫
反义词 暴跳如雷唇枪舌剑大发雷霆愤愤不平火冒三丈声嘶力竭恼羞成怒怒不可遏气冲斗牛气焰嚣张丧心病狂喜怒哀乐心慌意乱坐立不安感情用事坐卧不宁息事宁人气急败坏其势汹汹七窍生烟忿然作色杀气腾腾叱咤风云心潮澎湃气势汹汹不平则鸣拍案而起怨气冲天气急雷霆意气用事气喘吁吁
他从来不心平气和地说话--总是高声喊叫。He never speaks calmly just snaps all the time.心平气和的抚慰你的灵魂和头发。
Soothe your soul and your hair with calming techniques. yeeyan

心平气和地告诉他你的感受并且了解他的。不要相互攻击埋怨。
Talk to your husband calmly about your feelings and ask him about his. Do not attack each other. yeeyan

辩解是无济于事的,你没有任何胜算。 你只需心平气和地高度对方应该如何做。
Arguing is futile—you’ll never win—so just calmly tell the other person how it’s going to be. hxen

常识告诉我们应该更加心平气和的对待银行家,但是这不会得到很多人的支持。
Common sense would suggest a calmer discourse on bankers. But there aren’t many votes in that. ecocn

除非我心平气和,否则迎来的又将是失败的一天。
For unless my mood is right the day will be a failure. ebigear

打消恐惧的想法,你可以向心理暗示相反的想法,例如,“我唱得太好听了;我心境泰然、心如止水、心平气和。”
Counteract the fear suggestions with the opposite, such as“ I sing beautifully; I am poised, serene, and calm.” yeeyan

代替,花时间去做出一个公平的决议,然后心平气和的说出你的想法来。
Instead, take time to figure out a fair resolution, and then speak your mind calmly. yeeyan

经研究发现,无论她们如何看待自己的体形,在镜子前进行锻炼的妇女会感觉更糟或者不好,锻炼20分钟过后,她们就感觉不那么心平气和。
It found that, regardless of how they viewed their bodies, women who worked out in front of a mirror felt worse, or no better, and less at peace after20 minutes of activity. www.chinadaily.com.cn

你最好心平气和地同他讲理。
You'd better reason things out with him calmly.《新英汉大辞典》

让我们心平气和地坐下来谈一谈。
Let's sit down and have a calm and sensible talk.《新英汉大辞典》

人们总是觉得在听过舒缓的音乐后感到自己心平气和。
People often report feeling calmer after listening to calming music. kekenet

商人越是无理,搬运工却显得越加心平气和。
The more abusive the businessman became, the calmer the porter seemed. ebigear

我们过去在一起取得过成绩,所以我希望我们的分手既能心平气和,又能不失体面。
After what we have accomplished together, I would wish our parting to be both amicable and dignified. putclub

现在我的健康状况稳定下来,心平气和了许多,但我不能原谅他。
For now my health is stable; I feel less anger but I can never forgive him. yeeyan

一个永远的好方法就是与你的上司心平气和的谈谈什么时候会加薪,怎么加薪。
It's always a good idea to have a general talk with your boss about how and when raises are handed out. hjenglish

有条斯理,心平气和的解决这些问题,而且记得要尊重你的孩子。
Deal with these issues sensitively but swiftly. And always remember to respect your kids. yeeyan

有时候,静静地等你妈妈或爸爸发完火,再跟他们心平气和地交谈,会对事情很有帮助。
Sometimes staying quiet until the anger has subsided and then discussing it calmly with your mom or dad can help. yeeyan

正因为这个作息习惯,我现在可以慢慢地展开我的一天,心平气和地做心爱之事,全心投入。
Because of this routine, I now start my days slowly, in peace, doing the things I love, mindfully. yeeyan

先等你的父母平静下来,然后再心平气和地和他们谈,并想办法说明他们的怒火是如何影响你的。
Wait till your parent cools off, then talk to him or her in a calm tone, and try to explain how the anger is affecting you. ebigear

在第二场决胜局比较中,李娜心平气和的赢得每一分,随着斯齐亚沃尼最后一球出界,李娜激动得躺倒在地上。
Li, cool and calm as she won point after point in the second-set tiebreaker, fell onto her back when Schiavone’s last shot landed long. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/9 8:53:08