请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 心存芥蒂
释义 心存芥蒂 xīn cún jiè dì 常用成语
基本例句
bear a grudge繁体心存芥蔕但他们要么毫无贡献,要么对其他人造成负面影响。 而主要是因为他们心存芥蒂。
They're valuable, but they're either unproductive or negative influences on others, largely because of the chips on their shoulders. fortunechina

两党的斗争还在继续,但是茨万吉拉伊形容这两个心存芥蒂的人之间的会谈是“真诚的······没有什么不和谐。”
Their two parties continue to fight, but Tsvangirai describes the odd couple's meetings as“ cordial… not acrimonious”. yeeyan

另一个能帮助鱼类种群的因素是,某些地区的人们出于宗教原因对食用海洋鱼类心存芥蒂,因为他们认为海洋鱼类以吃被冲下海的人类尸体为生。
Another factor that will help fish stocks is a religiously motivated hesitation by the public in some areas to eat marine fish, as they are perceived to have fed on human corpses washed to sea. vvcha

同事间心存芥蒂真的会引发一些问题。
Any bad blood between co-workers can really cause problems.360abc

同样不难发现的是,为何外界对革命者始终心存芥蒂。
Yet it is also not hard to see why the outside world was uncertain about the revolutionaries. blog.sina.com.cn

我只不过总是对陌生人心存芥蒂。
I'm just always suspicious of new people. wwenglish

现在,在撒哈拉以南的街头上,经常可以闻到糖醋鲑鱼,尽管依然心存芥蒂,非洲人正张开双臂迎接中国创造的新的机遇。
Sweet-and-sour salmon now regularly croon in sub-Saharan streets. Africans are embracing new opportunities made in China yet remain wary of all the pitfalls. yeeyan

一旦你理解了这一切,你也就不会对偶尔的谎言心存芥蒂了。
Once you understand these, you can work around the occasional lies. yeeyan

这让政客们心存芥蒂,但问题并不是无可弥补的。
This may make politicians uncomfortable, but it is not catastrophic. putclub
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/22 7:19:43