请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 心力交瘁
释义 心力交瘁 xīn lì jiāo cuì 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
feel mentally and physically exhausted近义精疲力竭;疲惫不堪反义神采奕奕;生气勃勃正音“瘁”,不能读作“chuì”。
辨形“力”,不能写作“立”。正音“瘁”,不能读作“chuì”。
辨形“力”,不能写作“立”。法文s'exténuerse surmener
俄文сердце переудомленоподорванные силы
德文sowohl seelisch als auch kǒrperlich am Ende sein我们心力交瘁,能报母亲的恩慈于万一么?冰心《南归—贡献给母亲在天之灵》主谓式:作谓语;定语;状语;用于人;中性词。清·淮阴百一居士《壶天录》卷上:“由此心力交瘁,患疾遂卒。”解释: 交:一齐,同时。瘁:过度劳累。精神和体力都极度劳累。清·百一居士《壶天录》卷上:“由此心力交瘁,患疾遂卒。”
清·吴炽昌《客窗闲话·肖希贤》:“予诓此役夫,心力交瘁,而前欠难偿,必遭其辱,止则无以为生,逃则足力不济,不如死休。”
冰心《南归》:“我这次病了五个月,你们真是心力交瘁!我对于我的女儿;儿子;媳妇,没有一毫的不满意。”
明·李开先《听选官高君合葬墓志铭》:“居君之丧三年,不辍其泣。调视子女眠食,体悉仆婢辛勤,盖昼夜不息,心力俱瘁矣。”
清·长白浩歌子《萤窗异草·折狱》:“辛苦一官,使老父心力俱瘁,殊不成人子!”近义词 面黄肌瘦步履艰难身心交病步履维艰精疲力竭筋疲力尽步履维难疲惫不堪
反义词 心广体胖神采奕奕生气勃勃
不仅如此,这个老师表情相当严肃, 不苟言笑,布置的作业又多又难, 课后要看的文章更多, 真的让我心力交瘁.
Moreover, the teacher seemed to be serious and rigid and assigned a lot of homework and journal articles, which thoroughly exhausted me. ebigear

成天设计害人﹐你大概会以为姓蒋的会心力交瘁吧。
With all that scheming going on, you'd think Jiang would be tired. wwenglish

对某些人而言,工作压力的大量增加可能会导致心力交瘁。
For some people, work stress increases so much that it leads to burnout. hicoo

关于这件事,“佛斯特”先生站在房车门边说,“我认为他可能是失去了勇气,感到有些心力交瘁,他作为一个创业者,经历了太多的商业上的成功和失败。”
Mr. Foster, hanging near the open door of the trailer, had a thought about this. “ I would suggest he probably lost a lot of his spirit, kind of felt broken, ” he said. yeeyan

可是到了这个时候,杰里和本在3年全年无休,每天16小时长时间工作之下,已经心力交瘁。
By this time, however, both Jerry and Ben were becoming burned out from having worked three solid years of sixteen hour days, seven days a week.163

你花费所有的精力只是让自己变得心烦,你心情沮丧、心力交瘁、精疲力竭,整日疲累不堪。
You spend all that energy getting upset that you get depressed, fatigued, you run out of energy, and you're tired all the time. yeezhe

如果你不断受到打击,你将会心力交瘁。
If you are constantly overwhelmed, you will burn out. hxen

他同时做太多的工作搞得心力交瘁,结果,对哪一个工作付出的时间都不多。
He's spreading himself too thin and, as a result, isn't able to devote much time to either of his jobs. blog.sina.com.cn

她和男朋友分手了,而新伴侣也总是为了满足她的要求而心力交瘁。
She and her boyfriend split— and new partners struggle to keep up with her sex demands. yeeyan

她确实寻觅到却心力交瘁。
She, found them indeed, but it made her heart bleed. jjwxc

我现在已经心力交瘁,心灵上的痛苦比肉体上的痛苦更危险。
I fell tired deeply now. Diseases of the soul are more dangerous than those of the body. qd56

在工作中没有什么像被贬低和忽略一样让人感到疏远和心力交瘁了。
There may be no more alienating and energy-draining experience at work than feeling diminished and devalued. yeeyan

在某种程度上,有对国内政治心力交瘁的因素。
To some extent, political fatigue has set in. ecocn

詹姆士害怕失败,因为担心他小弟想尽一切办法打败他而心力交瘁。
James dreads failure and is consumed by the fear that his kid brother might beat him at his chosen endeavour. ecocn

这让他心力交瘁,但这并没有泯灭他对政治的激情。他搬进了一所新房子,继续过日子。
It took a lot out of him, but it never killed his passion for politics; he moved into a new house and carried on. yeeyan

这件麻烦事确实使他心力交瘁。
This trouble has really broken him up. dj.client.iciba.com

这项数据不可谓不重要,因为家有忧郁症患者经常令人心力交瘁,特别是当他们没接受妥善治疗的时候更是如此。
This is significant because depression— especially if it goes untreated — can be debilitating for the patient and his or her family. yeeyan

安德森因为失去一个女儿而心力交瘁。她搬到了加利福尼亚专门写书纪念女儿,而她的另外三个孩子则和父亲一起留在新泽西州。
Housden, devastated by the death of a daughter, moved to California to write a book about her loss while her other three children stayed with their father in New Jersey. yeeyan

比他小12岁的妻子心力交瘁:“他是我的灵魂伴侣,生命之爱。”
His wife, who was12 years younger, was devastated. yeeyan

当经济开始恢复时,会不会吸引大批没有技能的低收入群体返回拉脱维亚,而不是那些在经济衰退期献计献策以至心力交瘁的专业人士。这是一个大问题。
The big question is whether economic recovery, when it comes, will tempt back the unskilled and low-waged in greater numbers than the brains that have drained during the downturn. ecocn

当我茫然地盯着午后窗外的天空掠过粉灰色的云时,感到心力交瘁。
I felt depleted and wrecked as I stared blankly out the window at pink- gray clouds slowly traversing the afternoon sky. ebigear

老婆驾车行驶在回家的路上。在办公室里忙了一天的她,早已心力交瘁。这时汽车里的电话响了,是老公打来的。
As I was on the way home from a long and stressful day at the office, the car phone rang. It was my husband. hicoo

相处了两年的男友戴维甩了我不久,我就开始跟艾瑞克约会,那是我心力交瘁,艾瑞克就是弥补我伤痛的人。
I began dating Eric shortly after I had been dumped by Dave, my boyfriend of two years. I was devastated and Eric was definitely a rebound thing. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/13 11:55:52