网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 微不足道
释义 微不足道 wēi bù zú dào 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
too trivial or insignificant to mention近义微乎其微;不足挂齿反义举足轻重;硕大无朋正音“足”,不能读作“zhú”。
辨形“道”,不能写作“到”。
辨析微不足道和“微乎其微”;都含有极微小的意思。但微不足道可指具体数量;也可以不指具体的数量;偏重在“不足道”;“微乎其微”只指具体的数量;偏重在“微”上。正音“足”,不能读作“zhú”。
辨形“道”,不能写作“到”。
辨析微不足道和“微乎其微”;都含有极微小的意思。但微不足道可指具体数量;也可以不指具体的数量;偏重在“不足道”;“微乎其微”只指具体的数量;偏重在“微”上。谜语宏观论
歇后语大象上的跳蚤日文取とるに足たらぬほど些細ささやかなこと,小ちいさくて話はなしにならない
法文insignifiantcela ne vaut pas la peine d'en parler
俄文ничтожныймалозначительный
德文ganz unbedeutend nicht nennenswert在草花中我们虽然是微不足道。但我们的花色却算是紫色代表。郭沫若《百花齐放 单色蓳》诗偏正式:作谓语;定语;宾语;用于人;中性词。清 阎尔梅《白耷山人文集》:“又好读古人书,遇古人有气谊;事功;文章者,辄慨然欣慕,其卑不足值者,心鄙夷之。”《穀梁传·隐公七年》:“其不言逆,何也?逆之道微,无足道焉尔。”
明·周应宾《同姓名录·离娄三》:“三国时亦有离娄,见管辂传,其人微不足道。”
周而复《上海的早晨》一部五四:“本来马慕韩并不预备打柳惠光这一下的,他认为柳惠光根本是一个无足轻重的人。柳惠光讲的话自然也微不足道了。”
杨绛《丙午丁未年纪事·风狂雨骤》:“打我骂我欺侮我都不足以辱我,何况我所遭受的实在微不足道。”近义词 区区微乎其微眇乎小哉不值一提无足轻重不屑一顾何足挂齿不足挂齿可有可无人微言轻沧海一粟牛溲马勃无可无不可
反义词 庞然大物变本加厉洋洋大观举足轻重硕大无朋擢发难数铺天盖地
这次选举後该党已沦为微不足道的少数党。The election reduced the Party to a rump.
比率虽有下降,但微不足道。The rate has fallen by an insignificant amount.
和可能打仗相比,所有其他忧虑都变得微不足道了。All other anxieties paled into insignificance besides the possibility of war.
最微不足道的小事也会使他紧张。The merest little thing makes him nervous.“一个人并非渺小的一个人,过着微不足道的生活,”在创作小说时,劳伦斯在一封信里写下了上述的话。
“ One is not only a little individual, living a little individual life, ” Lawrence wrote in a letter at the time of the novel's composition. yeeyan

微不足道的开端往往会有伟大的结果。
It often happens that little beginnings have great endings.《新英汉大辞典》

但每个人都饶有兴趣地赞美它,也是这样,想到那逝去的编辑——口袋里收集有沉重的鹅卵石,有着最微不足道和最容易被人忽略的人类生活。
But every one has something of interest to commend it. And so, too, thinks the obituaries editor— pockets heavy with collecting— has even the smallest and most overlooked human life. yeeyan

但后来,他把它们放在显微镜下观察,发现每个这些小小的,微不足道的贝壳唇部都有一个小孔。
But then he put them under a microscope and noticed that each of these small, insignificant shells had a tiny hole in its lip. yeeyan

当然,我们每天都会遇到难题和坎坷,但是与别人经历的困难相比,大多数又都是微不足道的。
Of course, we all encounter problems and obstacles every day, but most of them are trivial compared with the problems many people experience. yeeyan

甘地说过,无论你在生命的过程中做了些什么,都是微不足道的,但重要的是你真的在做了。
Gandhi said that whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it. hjenglish

即便如此,这个错误以及其他微不足道的一两个错误被一些人拿出来当作科学家不可信和变暖是一个谎言的进一步证据。
Even so, this and one or two other trivial mistakes were presented by some as further proof that scientists cannot be trusted and that warming is a hoax. yeeyan

即使你的建议微不足道,但重要的是让人们知道了他们能够提高和改善站点的表现,或知道如何去获得更多的信息。
Even if your recommendations are small, it is important to let people know what they can do to improve or change performance, or how to get more information. blog.sina.com.cn

结果显示,所有这些“交叉”组合的相关系数都微不足道或呈很低的相关性。
The results show that all correlation coefficients of these“ mismatched” combinations were either insignificant or very low positive. yeeyan

尽管这是一个相当微不足道的示例,但不难想象在用户组、产品目录或引用数据库上更复杂示例的运行。
While this is a fairly trivial example, it is not difficult to imagine more complicated examples working on groups of users, product catalogs, or reference databases. ibm

就因为你从来没听说过这个人,但这并不意味着她微不足道。
Just because you have never heard of her, that does not mean she is negligible. yeeyan

没有人认为这些议题是微不足道的——但他们也是最难以处理的问题。
Nobody calls these issues trivial— but they are also among the hardest to deal with. ecocn

每个部署的成本和复杂性变得微不足道。
The cost and complexity for each deployment become negligible. ibm

其影响在过去被认为是微不足道的,但现在研究人员表示,这一变化将大到足以让人们在解释地球摇晃的原因时必须把它考虑进去。
The effect was previously thought to be negligible, but researchers now say the shift will be large enough that it should be taken into account when interpreting how the Earth wobbles. yeeyan

然而,这些微不足道的变化是向上增的这一事实本身就很显著。
Nevertheless, the fact that all of these insignificant changes were upward was, itself, statistically significant. ecocn

虽然当您解决一个微不足道的问题时设计会成为一个额外的仪式,但是您至少必须知道就是应该这样做的。
While design can become an extra ceremony when you are solving a trivial problem, you must at least acknowledge that this is the case. ibm

虽然这个演练步骤可能听起来微不足道,或者看上去一两个人就可以独自完成,但是与所有的参与者在公开的讨论会上完成这项活动是非常重要的。
Even though this exercise might sound trivial or feel like work that one or two individuals could do on their own, this activity is very important to do with all the stakeholders in an open forum. ibm

痛苦可以是礼物,它使你谦逊,让你学会珍惜生活中的美好时刻,无论这种喜悦有多么地微不足道。
Suffering can be a gift that humbles you and helps you to appreciate the joys that life gives you, no matter how small. yeeyan

小草呀,你的脚印虽微不足道,但是你拥有你足下的土地。
Tiny grass, your steps are small, but you possess the earth under your tread. ebigear

因为与实相相比,他的神通是微不足道的,就如同蚊虫比之于大象。
His miracles were as trivial, in comparison with His Reality, as a mosquito to an elephant. ecocn

用于诸如启动服务器等简单任务的文档过程起初好像微不足道,但是在测试灾难场景时却可能是信心的来源。
Documentation procedures for simple tasks, such as starting a server, can seem trivial at first but can be a source of confidence when testing a disaster scenario. ibm

这是一个微不足道的缺陷,一旦这个缺陷被修正,就可以去服务和对象路径参数除,这将进一步提高代码的可读性。
This is a trivial bug, and once it is fixed, the service and object path arguments could be removed, improving the readability of the code even more. ibm

这又是一个极端的示例,但它表明争用的调度开销并不是微不足道的。
Again, this is an extreme example, but it shows that the scheduling overhead of contention is not trivial. ibm

正因为这乐声发自内心,因此,在作家眼里,没有什么东西是微不足道的。
It was because of this music roused within that nothing then felt trivial to the writer. yeeyan

最微不足道的事能使他紧张不安。
He can be fussed by the least little thing.《21世纪大英汉词典》
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/16 18:28:21