网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 循循善诱
释义 循循善诱 xún xún shàn yòu 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
be good at teaching繁体循循善誘近义谆谆教导;诲人不倦正音“诱”,不能读作“xiù”。
辨形“循循”,不能写作“寻寻”。
辨析循循善诱和“谆谆告诫”;都有“耐心地教导”的意思;有时可以通用。但循循善诱偏重在有步骤;有顺序地诱导;启发;强调教导有方;“谆谆告诫”偏重在恳切;耐心地教导;劝告。正音“诱”,不能读作“xiù”。
辨形“循循”,不能写作“寻寻”。
辨析循循善诱和“谆谆告诫”;都有“耐心地教导”的意思;有时可以通用。但循循善诱偏重在有步骤;有顺序地诱导;启发;强调教导有方;“谆谆告诫”偏重在恳切;耐心地教导;劝告。日文順じゅんを追おって指導しどうする
法文instruire par degré et avec méthode
俄文терпеливое и искусное обучение
德文jn schrittweise mit Geschick und Geduld anleiten Kǒnnen先生循循善诱,余今日之尚能握管,先生力也。清 沈复《浮生六记 闺房记乐》春秋时期,孔子的学生对孔子非常崇拜,颜渊是孔子的得意门生之一,他称赞孔子的教学方法说:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既渴天才,如有所立卓尔。”别的弟子也附和说他们也有同感。偏正式:作谓语;定语;状语;用于教育;含褒义。先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”解释: 循循:有次序的样子。诱:引导。《论语·子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
晋·潘尼《赠司空掾安仁》:“温温恭人,循循善诱。”
明·孟思《荐人就馆》:“循循善诱,奈无弟子之三千;琐琐旅穷,不遇家人之六四。”
清·长白浩歌子《萤窗异草·刘天锡》:“天锡齿虽卑,而循循善诱,师道克敦。主人亦心悦诚服。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 谆谆告诫谆谆教导谆谆教悔诲人不倦
反义词 引入歧途
“也就是说,”教授循循善诱,“是从一个地方到另一个地方的任何手段、媒介或方法。”博伦虬茨威克兹的表情就象被引入陷阱一般。
“ That is” pursued the professor, “ any medium, agency, or method of going form one place to another,” Bolenciecwcz had the look of a man who is being led into a trap. putclub

邓布利多身上体现了所有好教授具备的因素:良师的循循善诱,益友的真切情谊,以及父亲般的深切关爱。
Dumbledore represents everything a good professor can be: a mentor, a father figure, and a friend. hjenglish

福勒不像有些人一脸的权威和愠怒,写起书来循循善诱,引人入胜,字里行间所流露出的都是一个孤独了一辈子的人的博学他腼腆得可怕。
Fowler was convincing and entertaining rather than authoritarian and angry, and a lifetime's lonely erudition he was painfully shy shows through on every page. ecocn

某个人问你“怎么了”,你回答“没什么”,然后经过一番循循善诱,你就完全吐出了你生活里的一切不如意。
Someone asks what’s wrong and you say nothing and through a little more coaxing, you’re more than ready to vomit everything that’s wrong with your life. yeeyan

你不需要循循善诱他们有一种羞耻感,二是建立一种放肆给孩子学习自我控制。
You don't want to instill a sense of shame, but rather set up a way for your child to learn self- control. yeeyan

你成为了你自己所说的那种父母——充满爱意、循循善诱。
You're the parents you said you would be, full of love and guidance.6to23

认识的人都说他行事稳健、为人直率、循循善诱。员工遇到问题,他会和他们一起分析,告诉他们怎样才能做得更好、怎样才能继续前进。
Those who know him say he's even- keeled and direct, a good coach who will go over a problem with employees, explain what they need to do better, and move on. fortunechina

他循循善诱,深入浅出的教学态度,给每一位学员尤其是初学者带来了极大的鼓励和信心。
He teaches step by step, has a simple but profound teaching attitude, and has brought great encouragement and confidence to every student, especially beginners. zhuoyuebbs

她在香港有教学经验,对教育工作极有心得,循循善诱下取得良好成绩。
She has experience with students in Hong Kong, has been good at teaching and has a lot of notes on educational work. feloo

我初到香港的时候,我的中国老板宅心仁厚,循循善诱,我上班没多久就送给我一块手表。
When I first arrived in Hong Kong, my Chinese boss, who was a kind and patient mentor, gave me a watch soon after I reported for duty. fortunechina

现实中,杰夫像一位亲密无间的朋友,循循善诱的人生导师,深藏不露的智者,人人希望与之分享秘密。
In real life, Jeff is like everyone's good buddy, a life counselor, and a sage, whom everyone wants to share secrets with. blog.sina.com.cn

像每个为人子者一样,假若他们对我不是循循善诱灌输价值观念,长大后我就不会成为今天的我了。
Like any son, I wouldn't have grown up into the person I am if they hadn't passed on their value to me. calm-sea

信件的语调是循循善诱且极具鼓励性。
The tone of the letters is always patient, often encouraging. iciba

在循循善诱的普夫的教导下,科罗布发展出强大的精神力。
Under the crafty Poof's instruction, Corobb developed potent mental skills. starwarschina

在他内心,他一直试图忽略的低声碎碎念这次变得更加循循善诱了。
The little nagging voice that he tried to ignore was actually being more constructive this time. starwarschina

长辈对晚辈的循循善诱,对晚辈的教导,虽然算不了什么,同样是一份感动,这是属于亲情之间的感动。
The patience of the younger elders, teaching the younger generations, though nothing, the same is a moving, which is part of affection between the moving. enwaimao.cn

这是一部可读性很强的好书,有很多章节循循善诱地讲述了教育子女时的注意事项,其中一部分涉及到的是婴幼儿的就寝时间,以及其间他们表现出的“独裁主义者”姿态。
ONE of the many persuasive sections in this excellent and readable book on the perils of parenting concerns infants’ bedtimes, and how authoritarian one should be about them. ecocn

这种灌输不是一种空洞的说教行为,而是根据大学生的思想特点,因势利导,循循善诱。
It's not a process of hollow moralisation but a process of giving the students systematic guidance and leading them into good practice according to their ideological characteristics. hicoo

我知道这样的事情是经常发生的,但是我还是有点忍不住难过。王老师对我很好,很耐心,循循善诱;
The sad thing is that Mr Wang, my supervisor, quitted his position in our company today without telling us before. www.abc.blog.tianya.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/24 3:19:42