网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 强弩之末
释义 强弩之末 qiáng nǔ zhī mò 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
a spent force繁体強弩之末近义师老兵疲;罢夫羸老;强弩末矢反义势不可挡;势如破竹正音“之”,不能读作“zī”。
辨形“末”,不能写作“未”。正音“之”,不能读作“zī”。
辨形“末”,不能写作“未”。谜语日文強弩きょうどの末すえ至于军阀,那是强弩之末了。欧阳山《三家巷》二四西汉武帝建元六年,匈奴求和。武帝召集大臣商量。
大行官职王恢是燕地人,多次出任边郡官吏,熟悉了解匈奴的情况。他建议说,汉朝和匈奴和亲,大抵都过不了几年匈奴就又背弃盟约。不如不答应,而发兵攻打他。韩安国说:“派军队行军千里作战,对军队不利。而且现在匈奴依仗军马的充足,怀着禽兽般的心肠,如同群鸟飞翔般迁移,很难控制他们。我们得到它的土地也不值得把这当作扩大国土,拥有了他的百姓也不值得把这当作强大,从上古起他们就不真心归附汉人。汉军到几千里以外去争夺利益,那就会人马疲惫,敌人凭借养精蓄力利用汉军的疲劳而取胜就会凭借全面的优势对付我们的弱点。况且就算是强劲的弓弩到了最后就连鲁地所产的最薄的白绢也射不穿;猛烈的风到了最后,连飘起雁毛的力量都没有了,并不是他们开始时力量不强,而是到了最后,力量衰竭了。所以发兵攻打匈奴实在是很不利的,不如跟他们和亲。”参加议论的群臣多数附合韩安国,于是皇上便同意与匈奴和亲。偏正式:作宾语;定语;指力尽了;含贬义。《史记·韩安国列传》:“强弩之极,矢不能穿鲁缟。”《汉书·韩安国传》:“且臣闻之,冲风之衰,不能起毛羽;强弩之末,力不能入鲁缟。”解释: 弩:古代一种利用机械射箭的弓。末:尽头,指最后的阶段。《汉书·韩安国传》:“且臣闻之,冲风之衰,不能起毛羽;强弩之末,力不能入鲁缟。”解释: 意思是强弩射出的箭,到了射程的最后,连鲁绢都穿不过。比喻原本强大后来衰微的力量。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“曹操之众,远来疲弊,闻追豫州,轻骑一日一夜行三百余里,此所谓‘强弩之末,势不能穿鲁缟’者也。”
宋·方岳《代与赵宗判》:“某试此岩邑,不自意两考,而余鼠技既穷,百短呈露,强弩之末,如鲁缟何?”
明·吾邱瑞《运甓记·新亭洒泣》:“只恐强弩之末,冲风之蓑,不能有济耳。”
魏巍《火凤凰》四九:“敌人到底没有毁灭我们。现在他们的‘扫荡’已到强弩之末,快收场了。”近义词 一落千丈大势已去日薄西山罢夫羸老一蹶不振师老兵疲
反义词 势如破竹势不可挡变化多端所向披靡
强弩之末,力不能入鲁缟。When the arrow is spent, it cannot break fine silk.但基德已经33岁了,已经开始接近强弩之末,而卡特在本赛季结束后就极有可能选择成为自由人。
But Kidd is33 and exiting his prime, and Carter can opt out of his contract after this season. hicoo

但如今这些商品的库存日益减少,上述策略已是强弩之末。
Now those strategies are hitting their limit as the stockpiles run down. blog.sina.com.cn

后者几乎是强弩之末。
The latter is almost a spent force. ecocn

黄济人负责的部分命名为“强弩之末”,这个中国成语意思是:即使是最强的弓射出的箭,最后也会从天空衰落。 而该部分的主角,正是文强。
Mr. Huang’s contribution focuses on Mr. Wen and is titled“A Spent Arrow, ” from a Chinese saying about how even the strongest arrow must eventually fall from the sky. yeeyan

尽管蒙受了巨大损失,中国军民仍然坚持奋战,而战线过长强弩之末的日寇渐渐开始撤退。
Despite these heavy losses, China continued to fight as the over extended Japanese slowly began to retreat. hicoo

经济方面的赌注也不亚于此,人们感觉到,当局已到了强弩之末的境地,政策手段基本上全部使完了。
The economic story is about similar high stakes and there's a sense the authorities are all in and the policy levers are more or less tapped out.360abc

然而虽然明知自己已是强弩之末,日本军国主义势力依旧不肯低头,死死反抗,继续梦想着有一天称霸世界,推行其残酷的侵略政策。
However, though they knew they would come to perish soon, the Japanese army still refused to surrender and kept fighting with their last strength, dreaming one day they would conquer the world. ebigear

然而他的医生承认这是强弩之末。
But his doctors admit it's a long shot. hicoo

他们还未到强弩之末,但是时机在快速驱离他们。
They are not yet a spent force, but time is running out for them very quickly. angozj

消费能力并非像其他地方一样如强弩之末,因此应该是某些需求被压抑了。
Consumers are not the spent force they are elsewhere so there ought to be some pent-up demand. ecocn

由于旅途的疲惫和水土的不符,在下现在实在已是强弩之末啊!
Because of the tiredness of travel and the maladjustment of the different area, now I'm a spent bullet! blog.sina.com.cn

右翼的敌人已经是强弩之末,不能再威胁我们的阵地了。
The enemy on the right flank is now like a spent arrow and no longer a threat to our position.《新英汉大辞典》

在情感上已经是强弩之末。
We have been a spent bullet for the love. rainlane
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/8 0:14:17