网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 弱肉强食
释义 弱肉强食 ruò ròu qiáng shí 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
the weak falling victim to the strong繁体弱肉強食近义以强凌弱;仗势欺人反义和平共处正音“强”,不能读作“qiǎng”;“jiàng”。
辨形“弱”,不能写作“若”。正音“强”,不能读作“qiǎng”;“jiàng”。
辨形“弱”,不能写作“若”。谜语寅吃卯粮
歇后语豺狼吃瘟鸡日文強いものが勝かつ
法文loi de la jungle
俄文волчий законзакон джунглей
德文der Starke verschlingt den Schwachen das Gesetz des Dschungels在这样“弱肉强食”的情况下,“生活”是终于不易保全的。邹韬奋《抗战以来 “诸葛亮”和“阿斗”》紧缩式:作谓语;宾语;定语;指自然竞争;含贬义。唐·韩愈《送浮屠文暢师序》:“弱之肉,强之食。”明·刘基《秦女体行》:“有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。”解释: 弱者的肉是强者的食物。唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不能脱焉。弱之肉,强之食。”
元·胡天游《闻李帅逐寇复州治》诗:“惜哉士卒多苦暴,弱肉强食鸱鸮同。”
清·夏敬渠《野叟曝言》一二一回:“人皆逍遥,则君臣废而背叛生,弱肉强食,群盗满山,更安所得逍遥也?”
张爱玲《花凋》:“在这弱肉强食的情形下,几位姑娘虽然是在锦绣丛中长大的,其实跟捡煤核的孩子一般泼辣有为。”
明·刘基《瑞麦颂》:“元失其鹿,天下共逐。扰扰纷纷,强食弱肉。”
清·赵翼《静观》诗:“洪荒甫一辟,即强食弱肉。饮血而茹毛,久已习成俗。”近义词 优胜劣败以强凌弱仗势欺人
反义词 和平共处共存共荣
弱肉强食。Strong animals prey upon weaker ones.出于无知、缺乏专业知识和害怕从穷人身上赚钱会显得是弱肉强食,私营部门避开了该风险。
The private sector shunned the risk—out of ignorance, a lack of expertise and fears that making money from the poor would look predatory. ecocn

从小都知道了进化论,知道其思想主要为,弱肉强食,适者生存。
As is known to all, it tells us the survival of the fittest. iask.sina.com.cn

而它时常震撼地暗示着人们,北极熊生存于一个弱肉强食的环境中并随时受到任人宰割的威胁,而许多南方人却只觉得北极熊是全球气候变化的典型受害者。
It is a jolting reminder that the polar bear, which many southerners view as an iconic victim of climate change, is seen in its natural habitat as a predator and a source of meat. ecocn

父亲是一个满口脏话的家长,他认为这世界就是一个若弱肉强食的地方;母亲则给孩子们展示出慈悲的一面。
Father, who thinks the world is a jungle, is an abusive patriarch; Mother shows her children the way of grace. ecocn

父亲是一个满口脏话的家长,他认为这世界就是一个若弱肉强食的地方;
Father, who thinks the world is a jungle, is an abusive patriarch; ecocn

即便这样,在现今这个弱肉强食的世界,大公司的生存条件还是每况愈下。
Even so, life is getting ever more uncomfortable for the bigger beasts of the corporate jungle. ecocn

近期 GAO的报告,对艾斯曼多数新生招募是弱肉强食的观点给予了支持。
The recent GAO report offers anecdotal support for Mr Eisman’s view that much of the recruitment of students is predatory. ecocn

两份文书都对适者生存的弱肉强食社会观念提出挑战。
Both documents challenge the notion of a dog-eat-dog society, where survival of the fittest reigns. who

全书开展了一个论战,其主打目标就是 de Waal先生所认为的一种被扭曲的观点:认为人类都是无情冷酷自私,弱肉强食。
The book is a polemic, and its main target is what Mr de Waal takes to be a distorted idea of human life as relentlessly selfish and ruthlessly competitive. ecocn

如果拆除国家主权这根支柱,不仅国家这座大厦将顷刻倒塌,而且国际政治也势必堕落为弱肉强食的无政府状态。
If we abandon the conception of sovereignty, not only state will fall apart but also the international politics will fall into the state of war which is the law of the jungle. cnki

如果进化论是讲适者生存,在弱肉强食的自然界,动物怎么能进化出道德情感?
If evolution is survival of the fittest, nature red in tooth and claw, how could animals evolve moral feelings?163

山姆钟情于海洋所谓“丑陋”和弱肉强食的一面。
Sam's interest tends towards the reputedly' ugly' and predatory side of the sea. ebigear

上海,这座开放的大都市中人欲横流、竞争激烈、弱肉强食,它一直都是中国九年制义务教育的领头羊。
And Shanghai, an open and cosmopolitan city that is boundlessly ambitious and fiercely competitive, has always been China's K-9 education leader. blog.sina.com.cn

随后进入了铁器时代,生命在人们眼中变得更加珍贵了,但是那仍是一个弱肉强食的时代。
Then there was the Iron Age—and while life was more precious, still the strong lorded it over the weak. blogbus

所以,我们也不能用我们自己订下的仁义行为标准,去评论弱肉强食的自然现象。
So we don't comment on natural phenomenon of the law of jungle according to our moral criterion of kindness and incumbency. blog.sina.com.cn

我从不认为也不接受‘弱肉强食’的观点。
I’ve never understood or accepted the argument of those who say one detracts from the other. ecocn

这是一个弱肉强食的世界,人们为了自己的利益而不择手段。
It's a dog-eat-dog world; people can do anything for their own benefits. wenweipo

这是一个危险和充满暴力的城市。在有些地方,唯一的原则是弱肉强食。
This is a dangerous and violent city. In some parts of it, the only law is the law of jungle. iciba

这是一个危险的充满暴力的城市。在有些地方,唯一的原则就是弱肉强食。
This is a dangerous and violent city. In some parts of it, the only law is the law of the jungle.24en

虽是如此,你可能会辩称此轮希腊的债务危机简直就是弱肉强食的典范。
But you could argue that the Greek crisis is simply an example of predators picking off the weakest member of the herd. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/5/1 3:00:05