请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 弱不禁风
释义 弱不禁风 ruò bù jīn fēng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
extremely delicate health,weak繁体弱不禁風近义瘦骨嶙峋;弱不胜衣反义虎背熊腰;心宽体胖;身强力壮正音“禁”,不能读作“jìn”。
辨形“禁”,不能写作“经”。正音“禁”,不能读作“jìn”。
辨形“禁”,不能写作“经”。谜语久病初愈
歇后语林黛玉的身子;富贵人家的小姐日文弱くて風かぜにも耐たえないさま
俄文в чём только и душа держится如果不参加劳动,也就会沾上资产阶级的思想意识,而且弱不禁风。茅盾《一九六0年短篇小说漫评》补充式:作谓语;补语;定语;宾语;形容女子;含贬义。唐 杜甫《江雨有怀郑典设》诗:“乱波纷披已打岸,弱云狼藉不禁风。”解释: 禁:承受。弱得连风吹都禁不住。唐·杜甫《江雨有怀郑典设》诗:“乱波纷披已打岸,弱云狼藉不禁风。”
宋·陆游《六月二十四日夜分梦范致能;李知几;尤延之同集江亭》诗:“白菡萏香初过雨,红蜻蜓弱不禁风。”
清·张春帆《九尾龟》二五回:“只见他云鬓蓬松,芙蓉惨淡。瘦比经秋之燕,弱不禁风;娇如解语之花,含情欲涕。”
从维熙《远去的白帆》九:“他体壮如牛,我弱不禁风,一下把我撞了个趔趄,我身子歪倒地靠在墙上。”

【注意】禁,不读jìn。——来自《新华成语大词典》

近义词 弱不胜衣瘦骨嶙峋不堪一击
反义词 膀大腰粗身强力壮虎背熊腰心宽体胖拔山举鼎孔武有力彪形大汉
不过赵本山在解构“美国梦”式的现代性神话的同时,却用农民式的乐观打造了一个新的弱不禁风的都市梦想。
But when Zhao Benshan explained the modern myth of“ American dream”, he forges a new and fragile city dream with a peasant's optimism. cnki

此委员会不断的否决大部分自五月份以来递交的银行重组计划,然而他已作出的一些决议让她的怜悯看起来很伟大却弱不禁风。
The commission is still mulling over most of the bank- restructuring plans that have been submitted to it since April, but the few decisions it has made suggest its mercies will be anything but tender. ecocn

但是球权还是被对手太轻松抢去,防线看来弱不禁风。
But possession was still being lost too easily and the defence looked vulnerable. hicoo

法国的财政状况依旧弱不禁风,促发了1789年的革命。
The French state’s finances stayed weak, helping trigger the1789 revolution. ecocn

或许谁也不会想到,那株弱不禁风的小树,会开出如此娇艳的花朵。
Perhaps no one thought that Nazhu fragile small tree bears flowers of such a tender and beautiful flowers. enwaimao.cn

流动负债和非流动资产之间并不匹配, 因此一旦出现资金链的突然紧张,银行就变得弱不禁风.
This mismatch between liquid debt and illiquid assets makes banks susceptible to sudden losses of funding. ecocn

美国经济不再像1970年代那么弱不禁风了。
America's economy no longer has the glass chin that it had in the1970s. ecocn

你得到的是流程图模样的真正决策陈述的替身,但它们较现今语言所能提供的功能来说,也太弱不禁风了。
You get flow- chartly looking stand-ins for real decision statements, but they are much more brittle than the facilities offered in modern languages. infoq

人们普遍认为艾滋病患者应该弱不禁风、状态很差。
It is generally agreed that AIDS should be fragile, poor status. chinavalue

如果作风硬朗的 Akerson再来搞次大震动,本就弱不禁风的高管士气将跌倒谷底。
If Mr Akerson, a tough egg, shakes things up again, fragile executive morale could plunge. ecocn

他幼年多病,而后一向被人认为弱不禁风。
He was very ill as a child and was considered delicate thereafter. iciba

他的儿子弱不禁风,应该多“运动”“运动”。
His son is a cream puff. He should exercise more. chinabaike

他们说地震前的海地政府本就不够强大,地震过后更是弱不禁风。有六分之一的公务员在地震中丧生,所有的办公大楼都被摧毁,本就少得可伶的财政收入还因地震而少收80%。
They note that the government was weak before the quake and devastated afterwards: one-sixth of its staff died, virtually all its buildings were damaged, and its meagre tax revenues fell by80%. ecocn

她今天穿了一件黄色的衣服,这使她看起来更加弱不禁风。
She was wearing a yellow dress; this made her look very fragile. blog.sina.com.cn

她是一个娇小的女人,弱不禁风,甚至显出多愁多病的样子。
She was a little woman, frail, and even sickly looking. bab.la

如果你用的水含氯过高,你就是在浪费时间,别盼望他们会结籽。幼苗中那些弱不禁风的,我决定日后拔掉,损失的比例可能占整批栽种的15-20%。
Seedlings all have their weaklings and I have made the decision to get rid of these quickly in future the expected losses in doing so will most probably be within15 to 20% of the seed batch planted. hf-f

因为贸易实在是弱不禁风。
Trade is the main vulnerability.028window
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/21 5:31:47