词汇 | 张口结舌 |
释义 | 张口结舌 辨析张口结舌与“哑口无言”有别:张口结舌侧重于形容紧张;“哑口无言”侧重于形容不作声。 辨析张口结舌与“哑口无言”有别:张口结舌侧重于形容紧张;“哑口无言”侧重于形容不作声。 歇后语喉咙里灌铅;舌头上抹胶 法文être muet d'étonnementrester interdit 俄文потерять дар речилишиться языкá 德文mit offenem Mund dastehen vor Verlegenheit stottern 【注意】参见哑口无言提示。 反义词 “ Okay, I will, ” the custodian replied, as his jaw began to drop, “ but what's that stuck in your back?” Even though he spoke in Chinese, he was driven down from the platform. And he was red-faced and speechless when questioned by the teachers in the school. Then, the man listened to be at a loss for words, replied without knowing where to begin, had to take the spear and the shield walks. Most of the slack-jawed kids gaped through their masks and makeup, not quite knowing what to believe. But Russia was tongue-tied. When the teacher asked why he did it, he saw a wolf. When he was introduced to the famous actress, he was so nervous that he was tongue-tied. My jaw dropped as I saw the pieces of candy flowing from the crack. The questions from the judge left the defendant floundering about for an answer. Even if not a loss for words, at least we can only vague. Wide-eyed and shocked at the attention-grabbing response, we gestured for him to be quiet and swiftly went back behind closed doors, eventually to be engulfed by the silence of night once more. Along the way, he encounters not only jaw-dropping beauty, but also snakes, scorpions, bears and bugs. I'm not freezing up because I'm giving a presentation in front of hundreds of people. What John said made his wife stare with mouth open. When he met his idol, the young man was tongue-tied. Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence. The jaw of one of the best horn players in the world dropped as he listened to a student exhale a rich tone from his French horn. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。