| 释义 |
botched 英bɒtʃ美bɑːtʃ 高COCA²⁹⁷⁶⁰BNC⁵⁴²⁹⁸iWeb²²⁰²⁷Economist⁸⁴⁹³
基本英英搭配近义反义例句Thesaurus例句
v.拙笨地修补⁴⁰;糟蹋²⁰n.拙笨的修补¹⁰;难看的补缀³⁰原型botch的过去式和过去分词形容词botchy名词botcher过去分词botched现在分词botching三单botches
Noun:
an embarrassing mistake
Verb:
make a mess of, destroy or ruin;I botched the dinner and we had to eat out the pianist screwed up the difficult passage in the second movement botch-up拙劣地修补botch up搞坏
近义词 boner大错fail失败blow打击spoil宠坏fluff软毛damage损害fiasco惨败fumble摸索murder谋杀muff皮手筒bobble失误bollix弄槽mess up混乱failure失败butcher屠夫foul-up混乱blooper过失blunder大错muck up弄脏cockup一团糟disaster灾难flub做得不佳screw up拧紧louse up破坏fuckup一团糟bollocks胡说botch up搞坏bumble说话含糊bungle拙劣地工作foul up混乱故障flop啪嗒啪嗒地动…fuck up美粗搞糟mishandle粗暴对待boo-boo愚蠢的错误bodge劣质的修补…make a mess of 弄坏pratfall屁股着地的摔倒…bloomer 正在开花的植物…ball up使混乱, 搞成一团糟, …
动词96%,名词4%
用作动词The mechanic tried to repair my car,but he reallybotchedit up.那个技工想把我的汽车修好，可是他一修更糟了。
I'm afraid the unexpected accident maybotchup the dinner tonight.恐怕这意想不到的事故会把今天的晚宴搞糟。用作名词You've probably made abotch-up of repairing the computer.你好象把这电脑越修越糟。as in.faulty
同义词 broken,cracked,damaged,defective,deficient,erroneous,false,flawed,imprecise,inaccurate,inadequate,incomplete,insufficient,invalid,leaky,malfunctioning,unreliableadulterated,amiss,awry,bad,below par,blamable,blemished,debased,distorted,fallacious,fallible,frail,impaired,imperfect,inexact,injured,lame,lemon,maimed,malformed,marred,out of order,rank,sick,tainted,unfit,unretentive,unsound,warped,weak,wrong
反义词 OK,accurate,adequate,ample,complete,correct,enough,faultless,fixed,flawless,honest,perfect,reliable,right,sufficient,true,unbroken,valid,workingsound,strongas in.ruined
同义词 brokendefacedharmed,harried,hurt,impaired,injured,marred,mutilatedpillagedplundered,robbeddone for
反义词 healthyflourishing,intact,mended,preserved,prosperous,protected,repaired,restored,rich,saved,solvent,successful,wealthyas in.slipshod
同义词 bedraggled,disheveled,faulty,fly-by-night,fouled-up,haphazard,imperfect,inaccurate,inexact,junky,loose,messed-up,messy,neglected,negligent,raunchy,screwed-up,scrubby,scruffy,shabby,shoddy,slapdash,sloppy,slovenly,tacky,tattered,threadbare,unkempt,unmeticulous,unsystematic,unthorough,untidy
反义词 careful,neat,polished,refined,well-doneas in.sloppy
同义词 awkward,careless,clumsy,dirty,mediocre,muddy,poor,wetbedraggled,dingy,disheveled,inattentive,not clean,slapdash,slipshod,slovenly,sludgy,slushy,splashy,tacky,unkempt,unthorough,untidy,watery
反义词 adroit,clean,clever,dexterous,graceful,superiorneat,orderly,tidyas in.slovenly
同义词 bedraggled,careless,dingy,disheveled,disorderly,dowdy,down-at-the-heel,frowzy,frumpy,grody,grubby,grungy,heedless,icky,loose,messed-up,messy,mussy,negligent,pigpen,raunchy,seedy,slack,slapdash,sleazy,slipshod,sloppy,tacky,topsy-turvy,unfastidious,unkempt,unthorough,untidy
反义词 clean,ordered,organized
faultyadjective not working;incorrect
adulterated,amiss,awry,bad,below par,blamable,blemished,broken,cracked,damaged,debased,defective,deficient,distorted,erroneous,fallacious,fallible,false,flawed,frail,impaired,imperfect,imprecise,inaccurate,inadequate,incomplete,inexact,injured,insufficient,invalid,lame,leaky,lemon,maimed,malformed,malfunctioning,marred,out of order,rank,sick,tainted,unfit,unreliable,unretentive,unsound,warped,weak,wrong
ruinedadjective spoiled
botched,brokendefaceddone for,harmed,harried,hurt,impaired,injured,marred,mutilatedpillagedplundered,robbed
slipshodadjective careless;not well done
bedraggled,botched,disheveled,faulty,fly-by-night,fouled-up,haphazard,imperfect,inaccurate,inexact,junky,loose,messed-up,messy,neglected,negligent,raunchy,screwed-up,scrubby,scruffy,shabby,shoddy,slapdash,sloppy,slovenly,tacky,tattered,threadbare,unkempt,unmeticulous,unsystematic,unthorough,untidy
sloppyadjective messy
awkward,bedraggled,botched,careless,clumsy,dingy,dirty,disheveled,inattentive,mediocre,muddy,not clean,poor,slapdash,slipshod,slovenly,sludgy,slushy,splashy,tacky,unkempt,unthorough,untidy,watery,wet
slovenlyadjective dirty, disordered
bedraggled,botched,careless,dingy,disheveled,disorderly,dowdy,down-at-the-heel,frowzy,frumpy,grody,grubby,grungy,heedless,icky,loose,messed-up,messy,mussy,negligent,pigpen,raunchy,seedy,slack,slapdash,sleazy,slipshod,sloppy,tacky,topsy-turvy,unfastidious,unkempt,unthorough,untidy The footage of the botched attempts by experts to explain derivatives is hilarious.
一些笨拙的专家们还试图解释这样一些衍生镜头。 ecocn
The war against Hizbullah in south Lebanon in 2006 was botched, but served to shake up the army.
2006年在南黎巴嫩发生的反黎巴嫩真主教的战争虽然失败了，但也足够撼动军队。 ecocn
This “ differentiation” began when Mr Clegg seized an unmissable chance to rough up the Tories over a botched health reform.
当克雷格抓住千载难逢的机会攻击托利派将健康改革搞砸时，这个区别就已经开始了。 ecocn
Your company is going to have to deal with low quality software, and likely a botched release.
公司也不得不处理这个低质量的软件，最终它很可能是被修修补补地发布了。 infoq
A BOTCHED war, a botched trial and now a botched execution: Iraq obstinately refuses to behave in accordance with the script its American conquerors have written for it.
起初是糟糕的战争，之后是糟糕的审判，现在是糟糕的死刑：伊拉克人顽固地拒绝了美国征服者为其设定的道路。 ecocn
Apart from this one“ success”, the group had a history of botched bombing and murder plots.
除了这次的“得手”之外，这个组织还有过多起拙劣的爆炸和暗杀记录。 ecocn
At least part of the reason for these botched calls must be the elephant-sized conflict of interest.
造成这些拙劣的呼吁部分原因至少是存在重大的利益冲突。 yeeyan
But there have been many botched electrocutions, starting with the first; the inmate appeared to sweat blood when the capillaries in his face burst.
但是在第一次使用之后，出现了很多失败的电刑；当囚犯脸上的毛细血管爆裂时，他们看上去很痛苦。 ecocn
But a string of leaks about attempted coups and botched operations against the PKK have dented the generals' image.
但是，一连串未遂政变和打击库尔德工人党拙劣的行动影响了将军的形象。 ecocn
Even a botched attempt, he figured, would at least attract the eyes of the world.
他觉得，即便是一次拙劣的尝试，至少也会吸引全世界的目光。 yeeyan
Everyone now knows that Moody’s and Standard&Poor’s botched their analyses of bonds backed by home mortgages.
现在每个人都看到了穆迪和标准普尔在分析那些由房屋抵押所支撑的债券时弄砸了。 yeeyan
First, it makes it harder to pin responsibility for botched financial rescues on the Bush team.
首先，这下它更难以把笨拙的金融拯救措施的罪名归咎给布什团队。 ecocn
Having the natural feelings of a tradesman at finding that a job he should have been called in for had been unskilfully botched by his customers among themselves, he was disposed to say no.
他有一种生意人的自然感情，发现本应该把他叫去做的一件事情，却叫主顾们笨手笨脚地替他做了，心里想回答她说不一样。 hjenglish
Instead, some now see Thailand as a cautionary tale of a botched democracy.
相反，一些人现在将泰国视作民主失败的前车之鉴。 ecocn
Rumors still abound of botched and fatal space missions, the result of pervasive secrecy that surrounded the Soviet space program.
关于执行拙劣致命太空任务的谣言数不胜数，苏联太空项目遍布的保密导致的谣言。 yeeyan
The government has wasted huge amounts of money on botched IT projects designed by consultants.
政府已经浪费了太多的钱去填补顾问们设计的 IT项目。 ecocn
The botched Bulava ballistic test missile spun out of control, thus creating the mysterious rotating spiral effect.
布拉瓦弹道导弹的试验给办砸了，由此产生了神秘的旋转螺旋体效应。 yeeyan
Yet his job is made all the harder after the botched performance of his predecessor's nine months in office.
然而前任首相在九个月的任期内的拙劣表现使得他的工作变得更加艰难。 yeeyan
Yetit is plain that the economy has suffered appallingly from the crackdown on private markets that started in 2005, culminating in a botched currency reform at the end of last year.
显而易见，自从2005年毁掉黑市以来朝鲜的经济遭受了令人难以想象的打击，最终又去年的失败的货币改革中结束。 yeeyan |