词汇 | 异曲同工 |
释义 | 异曲同工 辨形“工”,不能写作“功”。 辨析异曲同工和“殊途同归”;都有“用不同的方法;得到同样的结果”的意思。但“殊途同归”偏重于“方法;道路不同;而结果;目的相同”;异曲同工偏重于“方法;做法不同而取得同样的好效果。” 辨形“工”,不能写作“功”。 辨析异曲同工和“殊途同归”;都有“用不同的方法;得到同样的结果”的意思。但“殊途同归”偏重于“方法;道路不同;而结果;目的相同”;异曲同工偏重于“方法;做法不同而取得同样的好效果。” 法文par des voies différentes,obtenir le même résultat aussi brillant 俄文один и тот же результáт,достигнутый рáзными средствами 德文verschiedene Melodiern spielen,aber die gleiche Wirkung erzielen 【注意】含褒义。 “ Medical and Edible food and medicine from the same root”, that diet and medication for the treatment of diseases would be similar. That is why Mr Obama’s plan is both the only practical and decent plan and, in essence, the same one the Republican administration of George Bush pushed for. Portal2 may not quite pack the same lightning- in-a- bottle sense of revelation as its forebear, but it succeeds admirably at following in its storytelling footsteps. The analysis of Huntington use the study language that is very deep and also has very strong explanation force, but they get the same conclusion from different study angle. Biotic furniture design theory resonates with the concept of imitating nature in Chinese traditional painting. Both design also has the same place, mass-tone attune in National Day reflect red, the50th anniversary of the festive atmosphere starting. Meye-hold adopted oriental theatre, especially Chinese theatre tin his works and what is more is that many of his artistic ideas and stage concepts coincided with those in Chinese theatre. The business environment has experienced similar changes. Therefore, yawn and eat viagra is same, just two different effect. The Digital Entertainment Content Ecosystem aims to do the same for films. This is the same as anti- gravity yoga in the USA. This is uncannily parallel by the way to the rationalization for slaves in Greek culture. That's an important point, and echoes what we said earlier this month about the paradigm shift in political fundraising. These are best seen as a portfolio of business bets, much like those of diversified companies such as3M and General Electric ( GE. East- northeast of the oxbow lake forming in these images is another lake that probably developed in similar fashion. Chapter three recommends the model of “ Anchored Instruction” teaching and the system of“ situation— problem” mathematics teaching, and points out these having the same effect in the classroom teaching. Many parallels can be drawn between the views expressed in his works and those proclaimed by Takashi Murakami in his super flat manifesto. In other words, lawyers' jobs are identical to that of novelists, except they earn money, drive big cars, live in huge houses with blonde trophy wives called Meghan. Time reversal array focusing and focused beamforming can achieve the same effect, although they are different in the method. What is odd are the similarities between this film, by Jasmila Zbanic, a31-year-old from Sarajevo, and “Breaking and Entering”, a new work by a veteran British director, Anthony Minghella. Shali Tuo pilaf with China's Xinjiang Uygur similar, are world famous food. For this reason, Isobe Akira Japanese scholars even think that, “ Journey to the West” is a faith- spindle Guanyin, the Buddhist structure and the Mandala is similar. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。