请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 异口同声
释义 异口同声 yì kǒu tóng shēng ☆☆☆☆☆i.习用语⁰·⁰⁰⁰⁵ᴾᵃ¹⁵⁹⁹⁰常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
people are unanimous in their opinion繁体異口同聲近义有口皆碑;不约而同;众口一词反义众说纷纭;大相径庭正音“异”,不能读作“yī”。
辨形“异”,不能写作“一”。
辨析异口同声和“众口一词”。都形容人们说法一样。异口同声偏重在“异”;指不同的人;只要两个人以上就能用;一般用于说话的场合;“众口一词”偏重于“众”;指许多人;不限于说话的场合。正音“异”,不能读作“yī”。
辨形“异”,不能写作“一”。
辨析异口同声和“众口一词”。都形容人们说法一样。异口同声偏重在“异”;指不同的人;只要两个人以上就能用;一般用于说话的场合;“众口一词”偏重于“众”;指许多人;不限于说话的场合。谜语齐唱;大合唱
歇后语一百个和尚念经日文異口同音(いくどうおん
法文unanimementd'une seule voix
俄文все в один голос
德文wie aus einem Mund众人异口同声地叫着:“罚!罚!”巴金《家》十三主谓式:作谓语;状语;指大家说得都一样;中性词。晋 葛洪《抱朴子 道意》:“左右小人,并云不可,阻之者众,本无至心,而谏怖者,异口同声。”解释: 不同的人说出同样的话。多形容众人的意见或说法完全一致。晋·葛洪《抱朴子·道意》:“左右小人,并云不可,阻之者众,本无至心,而谏怖者异口同声。”
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二〇:“众人异口同声,赞叹刘公盛德。”
沈从文《一个农夫的故事》:“大家盼望他即刻把故事说出来,故不加约束,皆异口同声请他‘快说’,且默默的坐下来听那故事。”
李明性《故园》八五:“李家福忙召集村民开会,要大家选举一名妇女主任。男女老少异口同声,选福奶奶。”
《旧唐书·穆宗贞献皇后萧氏传》:“今自上及下,异口同音,皆言萧弘是真,萧本是伪。”
浩然《新媳妇》二:“于是她让翠英她们领着,一块儿跑了几个组,跟妇女们问了问,结果异口同音,都是一个样。”
晋·葛洪《神仙传·王真》:“魏武帝闻之,召相见,似三十许人,意疑其诈,遂验问其乡里,皆异口同辞。”
宋·司马光《辞枢密副使第六札子》:“未尝有四海之内卿士大夫;农商工贾,异口同辞,咸以为非,独信二三人之偏见,而能成功致治者也。”近义词 如出一口众口一词有口皆碑不约而同不谋而合殊途同归
反义词 众说纷纭莫衷一是大相径庭众口纷纭聚讼纷纭七嘴八舌仁者见仁,智者见智仁者见仁,智者见智…
老师们异口同声地称赞他。The teachers praised him with one accord.“全世界的科学家已明确发表意见,异口同声”他说。
“ The world's scientists have spoken clearly, and with one voice,” he said. yeeyan

“是烟雾探查器,”他们异口同声地说。
“ It's the smoke detector, ” they replied in unison. kekenet

“我想要买你的驴子,”两人异口同声说。
“ I'll buy your donkey, ” said the two. ebigear

不幸的是,全球性的政治共同体是一条漫长的路,在任何事情上异口同声,连气候变化也不例外。
Unfortunately, the global political community is a long way from speaking with one voice on anything, and climate change is no exception. yeeyan

但是,值得注意的是这些对于这次射杀异口同声的欢呼代表了美国人在这类事情上的一项重要转变。
Still, it's worth noting that the apparently universal acclaim for the killing represents a major shift in American perceptions of such actions. Following the revelations of C. I. yeeyan

当他走进城时,所有人都来迎接他,他们异口同声呼唤他。
And when he entered into the city all the people came to meet him, and they were crying out to him as with one voice. ebigear

当然,一年中有364天我们可能都在假装相爱,但是在情人节这一天,全世界都会异口同声地说:爱就在那。
Sure, on the other 364 days of the year we might try to fake it, but on this one day, the world agrees: Love is where it’s at. yeeyan

孩子们都异口同声的说这是一个聪明的计划。
The children agreed that this was a clever plan. ebigear

孩子们异口同声地喊道:“星期一!”
In unison, they all shouted, Monday! yeeyan

记者每一次心里浮现暂离繁华市中心区的想法,朋友和同事马上异口同声地发出一连串可怕的警告。
Every time your correspondent floats the idea of leaving his city’s swanky central neighbourhoods, a chorus of friends and colleagues issues a stream of dire warnings. ecocn

就在这时,一位穿红色短裤,轮廓分明的金发女子从中间过道中冲刺而来将大锤投掷在屏幕上,粉碎了那个异口同声的错觉。
Just then, a chiseled blonde in red track shorts sprints down the center aisle and hurls a sledgehammer at the screen, shattering the illusion of unison. yeeyan

可以预见的是,美国总统候选人们会异口同声地指责中国,声称是中国的不公平竞争,造成了美国制造业的困境。
Expect to hear a chorus of presidential candidates blame unfair Chinese competition for America's manufacturing woes. ecocn

老师们异口同声地称赞他。
The teachers praised him with one accord. ebigear

那里对她是异口同声的赞扬。
There was but one voice in her praise there. english-bbs

世界陷入出奇复杂的减排谈判困境之中,环保组织和政府异口同声地高呼,我们只有几年的时间来避免大灾难。
The world is locked into insanely complex talks to reduce emissions, and green groups and government shout as one that we have only a few years to avoid apocalypse. yeeyan

他们异口同声地表示同意。
They consented with one voice. admin.dj.iciba.com

我们小组异口同声地拒绝了这个提议。
Our group rejected this proposal with one voice. enfamily

大家都会异口同声地说,有许多不可预知因素影响相互获得真正爱情。
In concert, these many factors mean the path to true love can be somewhat unpredictable. yeeyan

美国政府异口同声地说,中国经济的发展正是其贸易优势带来的结果。
A vocal chorus in Washington says China’s trade advantage hogs all the growth. yeeyan

他们异口同声说他们只是被一般的从业人员评估,而且那些人误解了他们的回答。
Both say they were assessed by a general practitioner who misconstrued their answers. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/21 11:00:11