| 释义 |
bosniaksCOCA²⁵¹²⁴¹
基本例句
🌏波斯尼亚人；波什尼亚克；波士尼亚穆斯林
Much of the day-to-day running of Bosnia is conducted by its regional governments: the Republika Srpska and the federation of Bosniaks Bosnian Muslims and Croats.
波斯尼亚的日常运行由地方政府管理：塞族共和国，波什尼亚克族波斯尼亚穆斯林以及克罗地亚族。 ecocn
Sandzak’s Bosniaks say they are under-represented in state institutions like the police.
森扎克的波什米亚人说他们在例如警察局这样的国家机构没有什么发言权。 ecocn
The Dayton accords, which ended the Bosnian war, formalized the division of the country into two parts: a Serb entity and a federation of Croats and Bosniaks Bosnian Muslims.
波斯尼亚战争的停战协议《代顿协议》正式承认了该国分立而治：一方是塞族实体，另一方是克罗埃西亚和波什尼亚克族联邦波斯尼亚穆斯林。 ecocn
The House of Peoples includes15 delegates, two-thirds of which come from the Federation5 Croat and5 Bosniaks and one-third from the Republika Srpska5 Serbs.
人民议院包括15个代表，三分之二来自于联邦5个克罗地亚人和5个波斯尼亚人三分之一来自于 Republika Srpska5个塞尔维亚人。 ebigear
Bosniaks in Sarajevo want a more centralised state. Serbs in Banja Luka want more autonomy, or even full independence.
萨拉热窝人倾向于建立更加集权的中央政府，而巴尼亚卢卡人却想得到更多自治权，甚至是完全独立。 ecocn
A Serbian Orthodox church is being erected, illegally, near a memorial to 8,000 Bosniaks murdered by Serb forces in Srebrenica in1995.
一个非法的东正教在1995年导致8000名波斯尼亚人被杀的斯雷布雷尼察屠杀事件的纪念碑附近成立。 ecocn
Alida Vracic, an analyst in Sarajevo, says that when Bosniaks go to Istanbul there is a lot of“kiss, kiss” for Balkan cousins, but the money goes to Serbia.
萨拉热窝的一位分析人员阿丽达•弗拉西克称，当波斯尼亚克们去伊斯坦布尔时，土耳其对他们的巴尔干表亲大表亲热，可是钱却给了塞尔维亚。 ecocn
Bosnian Serbs support Serbia's national football team, Bosnian Croats Croatia and only the Bosniaks Bosnian Muslims support Bosnia.
波黑塞族人支持塞维维亚的国家足球队， Bosnian Croats Croatia，只有波斯尼亚穆斯林支持波斯尼亚队。 ecocn
But in an election year his arrest has descended into a matter of mutual accusations between Bosnian Serbs and Bosniaks.
但是在大选之年，加尼奇的被捕已经恶化成波黑塞族与波什人之间相互指控的问题。 ecocn
For example: the first time in history to recognize the “ Serbian-speaking Muslims” to other people Muslims, or Bosniaks, and accordingly the establishment of the Republic of Bosnia and Herzegovina;
例如：在历史上首次承认“讲塞尔维亚语的穆斯林”为另一民族穆斯林人，或称波斯尼亚人，并据此建立了波黑共和国； tianya
He has set up an institute to examine Serbian crimes against Bosniaks throughout history.
他设立了一个用于考证历史上塞尔维亚对波什米亚人所犯下的罪行。 ecocn
It has a population of236,000, with a slight majority of BosniaksBosnian Muslims.
这个地方有23.6万人口，一半是波什米亚人波什米亚的穆斯林。 ecocn
Mr Raguz replies that, since1995, Bosnian-Croat influence has been steadily whittled away by the Bosniaks.
拉古兹驳复，自从1995年以来，波黑共和党的影响力因波斯尼亚人而不断地被削弱。 ecocn
Observers hoped that this would lead to a new, friendlier phase in relations between Serbs and Bosniaks.
观察家们希望，此行能把塞尔维亚人和波斯尼亚人的关系引领到一个更加和睦的新阶段。 topsage
Serbia’s Muslims, of whom Sandzak’s Bosniaks form a majority, are split among two rival organisations.
以森扎克的波什米亚人为主的塞尔维亚穆斯林在两个敌对的组织中分裂。 ecocn
Those Bosniaks, Croats and Kosovars who insist that Serbia has not changed will not now be persuaded.
同样，支持塔迪奇的波斯尼亚塞族人不会毫无准备地与波斯尼亚政府妥协。 ecocn
Bosniaks Bosnian Muslims cannot travel freely, but Bosnian Croats can because they have long used Croatian passports, for which visas were abolished some years ago;
波斯尼亚克族人即波斯尼亚穆斯林不能自由旅行，但波黑的克罗地亚族人却可以，这是因为其长期使用克罗地亚护照，而该护照几年前就废除了。 ecocn
Bosniaks are uncomfortable about this, but they have no wish for their country to become a terrorist base.
波斯尼亚穆斯林信徒对此十分不安，但他们也不希望自己的国家沦为恐怖组织基地。 ecocn |