请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 庖丁解牛
释义 庖丁解牛 páo dīng jiě niú 常用成语
基本辨析辨析例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
dismember an ox as skillfully as a butcher; skilled and magical craftsmanship近义得心应手;左右逢源;如臂使指正音“庖”,不能读作“pāo”;“bāo”。
辨形“庖”,不能写作“疱”。正音“庖”,不能读作“pāo”;“bāo”。
辨形“庖”,不能写作“疱”。庖丁之解牛,伯牙之操琴,羿之发羽,僚之弄丸,古之所谓神技也。 ★清·龚自珍《明良论四》有一个名叫丁的厨师替梁惠王宰牛,手接触的地方,肩靠着的地方,脚踩着的地方,膝顶着的地方,都发出皮骨相离声,刀子刺进去时响声更大,这些声音没有不合乎音律的。它合乎《桑林》舞乐的节拍,又合乎《经首》乐曲的节奏。
梁惠王说:“嘻!好啊!你的技术怎么会高明到这种程度呢?”
庖丁放下刀子回答说:“臣下所探究的是自然的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求。当初我刚开始宰牛的时候,对于牛体的结构还不了解,看见的只是整头的牛。三年之后,见到的是牛的内部肌理筋骨,再也看不见整头的牛了。现在宰牛的时候,臣下只是用意念去接触牛的身体就可以了,而不必用眼睛去看,就象感觉器官停止活动了而全凭意念在活动。顺着牛体的肌理结构,劈开筋骨间大的空隙,沿着骨节间的空穴使刀,都是依顺着牛体本来的结构。宰牛的刀从来没有碰过经络相连的地方;紧附在骨头上的肌肉和肌肉聚结的地方,更何况股部的大骨呢?技术高明的厨工每年换一把刀,是因为他们用刀子去割肉。技术一般的厨工每月换一把刀,是因为他们用刀子去砍骨头。现在臣下的这把刀已用了十九年了,宰牛数千头,而刀口却像刚从磨刀石上磨出来的一样。牛身上的骨节是有空隙的,可是刀刃却并不厚,用这样薄的刀刃刺入有空隙的骨节,那么在运转刀刃时一定宽绰而 有余地了,因此用了十九年而刀刃仍像刚从磨刀石上磨出来一样。即使如此,可是每当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惧而小心翼翼,目光集中,动作放慢。刀子轻轻地动一下,哗啦一声骨肉就已经分离,像一堆泥土散落在地上了。我提起刀站着,为这一成功而得意地四下环顾,一副悠然自得;心满意足的样子。拭好了刀把它收藏起来。”
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的话,学到了养生之道啊。”主谓式:作宾语;定语;常与“游刃有余”连用;含褒义。《庄子·养生主》:“庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然响然,奏刀騞然,莫不中音。”解释: 庖丁:厨工。解:分解,剖开。《庄子·养生主》:“庖丁为文惠君解牛。手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然响然,奏刀𬴃然,莫不中音。”
《说郛》卷八〇引《竹林诗评》:“何逊之作,不费气力,如庖丁解牛,风成于𬴃然。”
明·张萱《西园闻见录·医药》:“华元化医,如庖丁解牛,挥刀而肯綮无碍,其造诣自当有神,虽欲师之而不可得。”
清·吴伟业《张南垣传》:“今观张君之术,虽庖丁解牛,公输刻鹄,无以复过,其艺而合于道者欤!”
霍达《穆斯林的葬礼》三章:“一双粗糙瘦硬的手,上了水凳儿就如同庖丁解牛那样娴熟自如;游刃有余。”近义词 得心应手左右逢源如臂使指
有时候时间象一把刀,一把类似庖丁解牛的小刀。
Sometimes the time looks like the knife, a similar chef Xie Niu knife. blog.sina.com.cn

庄子庖丁解牛的神遇也是一种有别于感性认识的视而不见的视。
Chuang-tzu's Supernatural encounter in the story of“dismemberment of ox by Paodin” is also a view without looking. cnki
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/27 17:33:45