| 释义 |
BorlooEconomist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
博洛¹⁰⁰
Denied the prime minister's job that he thought was within his grasp, Mr Borloo declined a lesser post and walked off in a huff.
见到本会到手的总理职位易手他人，博尔卢拒绝担任次要职位，生气地退出了政府。 ecocn
Senior French government minister Jean-Louis Borloo ruled out the possibility of a hijacking. “ It's an awful tragedy, ” he told France Info radio.
事发后，法国交通运输部长路易-博洛排除了劫机的可能性。他在接受法国电台采访时说：“这是个可怕的灾难。” enfamily
Senior French government minister Jean-Louis Borloo ruled out the possibility of a hijacking.
事发后，法国交通运输部长路易-博洛排除了劫机的可能性。 www.i21st.cn
“ In the past four days, we have seen an improvement day after day… there is a slow but real improvement, ” Borloo told a news conference Saturday.
“在最近的四天，我们日复一日的看见改进…有缓慢但是真正的改进，”博洛在星期六记者招待会说。 aitrans
“The ruling swings the pendulum back, ” the French environment and transport ministers, Jean- Louis Borloo and Dominique Bussereau, said in a joint statement.
法国的环境和运输部长，简-路易斯博洛和多米尼克布斯洛，在一个联合声明中说“裁定像钟摆一样摇摆不定”。 aitrans
Earlier, the French environment minister, Jean- Louis Borloo, told France Info radio it was“ a race against time” to find the wreckage of flight447.
早些时候，法国环境部长 Jean- Louis Borloo通过法国新闻广播电台表示，找到447航班的残骸是“与时间的赛跑”。 yeeyan
Environment Minister Borloo said it appeared the crisis was abating.
环境部长博洛说这出现使危机得到缓解。 aitrans
French Transport Minister Jean- Louis Borloo told CNN affiliate France2 that France asked the U.S. military to assist in the search through U.S. detection satellites.
法国交通部长让·路易保罗告诉 CNN属下的法国电视二台，法国已经要求美国军方通过美国探测卫星帮助搜寻。 yeeyan
His aides floated various names for the premiership in the press, including Mr Borloo and some of the younger generation.
他的助手曾举出不同的总理候选人，包括博尔洛和一些新生代。 ecocn
Jean- Louis Borloo, the French minister in charge of transport, said hijacking had been ruled out.
法国运输部长让路易博洛表示已经排除劫机的可能。 yeeyan
Mr Borloo would have pushed for more spending, particularly on social programmes, at a time when the French public finances are severely strained.
博尔洛将推动更大的开支，特别是在社会福利方面，而此时法国的公共财政正是严重吃紧之时。 ecocn
Out too went leading centrists, including Jean- Louis Borloo, the environment minister, and several liberals.
被排除在外的还有最重要的中间人士，包括环境部长让-路易•博尔卢和多名自由派人士。 ecocn
Borloo said that relatives could eventually go to the crash zone if they wanted to.
Borloo说，如果他们想的话，亲属最终可以去失事区域。 yeeyan
Borloo said the plane's black box would emit information for only30 days and needed to be found as soon as possible.
Borloo说，飞机黑匣子的信号只会持续发射30天，所以必须尽快找到它。 yeeyan |