请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 岌岌可危
释义 岌岌可危 jí jí kě wēi 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
in a precarious situation近义摇摇欲坠;危在旦夕;奄奄一息反义稳如泰山;安如磐石正音“岌”,不能读作“jǐ”。
辨形“岌”,不能写作“急”。
辨析岌岌可危和“奄奄一息”;“摇摇欲坠”;都有“万般危急”的意思。但岌岌可危常用来指局势危难紧急;多用于国运;政局;战局;局势等没有生命的东西;“奄奄一息”有时指生命垂危;有时也用来指大量生命的东西;但这是比拟的用法;“摇摇欲坠”可用来形容地位;制度等就要崩溃;也可形容人或其他东西就要坠落。正音“岌”,不能读作“jǐ”。
辨形“岌”,不能写作“急”。
辨析岌岌可危和“奄奄一息”;“摇摇欲坠”;都有“万般危急”的意思。但岌岌可危常用来指局势危难紧急;多用于国运;政局;战局;局势等没有生命的东西;“奄奄一息”有时指生命垂危;有时也用来指大量生命的东西;但这是比拟的用法;“摇摇欲坠”可用来形容地位;制度等就要崩溃;也可形容人或其他东西就要坠落。谜语水到沙塔下人声越发嘈杂,甚至拿砖头撞的二门冬冬的响,其势岌岌可危。 ★清·李宝嘉《文明小史》第三回偏正式:作谓语;定语;形容非常危险;中性词。先秦 孟轲《孟子 万章上》:“天下殆哉,岌岌乎!”解释: 岌岌:危险的样子。《孟子·万章上》:“孔子曰:‘于斯时也,天下殆哉,岌岌乎!’”
清·曾朴《孽海花》二五回:“起用了老敬王会办军务,添派宋钦领毅军;刘成佑领铭军;依唐阿领镇边军,都命开赴九连城,大局颇有岌岌可危的现象。”
王蒙《活动变人形》一二章:“她完全知道自己的父母不和的严重性和悲剧性。她完全理解自己赖以生存的这个家庭处境的岌岌可危。”
李明性《故园》四五:“贾宽出院不几天,家中仅有的一间草房岌岌可危,随时都有倒塌的可能。”

【注意】可用于形容生命危险,也可用于形容一般事物的危险处境。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 朝不保夕危在旦夕风雨飘摇摇摇欲坠危如累卵急不可待九死一生气息奄奄奄奄一息死里逃生朝不虑夕摇摇欲倒千钧一发间不容发一发千钧摇摇欲堕兵临城下不绝如缕
反义词 固若金汤安如磐石稳如泰山安然无事安如泰山坚如磐石
如果我们推迟发布新产品的话,我们的财政状况仍然岌岌可危。Our financial situation is still precarious if we postpone the release of the new product.不仅真实的流浪是岌岌可危的,我们摆放自己的方式也是。
Not only actual exile is at stake, but also how we situate ourselves in the world. yeeyan

但若力所能及的成果与全球零核的雄心壮志之间缺口太大,其以坚韧的实用主义缓和理想主义的主张就会岌岌可危。
But if the gap between what can be achieved and the high ambition of Global Zero grows too wide, its claim to temper idealism with gritty pragmatism will be in jeopardy. ecocn

但他也提到近几个月来中国领导人的“必胜信念”似乎有些“岌岌可危”。
But he also notes that the triumphalism of China’s leaders in recent months seems“ brittle”. ecocn

但是现在,这些计划似乎都岌岌可危。
But now those plans appear to be in peril. ebigear

但是有机食品很受欢迎,它的价值体系也岌岌可危。
But organic food is so popular that its value system is in jeopardy. hjenglish

当富裕国家正处在自1930年代以来最严重的经济衰退边缘岌岌可危时,没有时间去坚持预算平衡了。
When the rich world is teetering on the edge of its worst recession since the1930s, this is no time to insist on balanced budgets. ecocn

当政客们感到他们需要“有所为”时,亦是自由与繁荣最岌岌可危之时。
Rarely are liberty and prosperity at greater risk than when politicians feel they must“do something”. yeeyan

更多可敬的殖民来到这里,但增长仍岌岌可危。
More respectable colonists began to arrive, but growth continued to be precarious. yeeyan

汇率挂钩向投机性攻击敞开了大门,所以汇率的稳定性岌岌可危;如果要继续盯住,那么不得不牺牲独立的货币政策。
The currency peg is open to speculative attack, so its exchange-rate stability is precarious; yet to preserve it, the country has had to sacrifice an independent monetary policy. ecocn

即使如此,她也顾虑你走在一条岌岌可危的路上。
But even then, she cautions that you're walking a precarious line. yeeyan

雷丁东区的形势更加岌岌可危。
The fate of Reading East is more precarious. ecocn

每个国家和它所有人民的安全与稳定——我们的财富,我们的健康,我们的安全——岌岌可危。
The security and stability of each nation and all peoples— our prosperity, our health, and our safety— are in jeopardy. yeeyan

去年的时候国际报业协会鉴于其媒介地位的岌岌可危,将斯里兰卡列入其严格审查列单中,同样被列入的还有俄罗斯。
Late last year the International Press Institute put Sri Lanka on its watch-list of countries where the media’s situation is precarious, along with Russia. ecocn

他警告北约未来岌岌可危,除非欧洲各国停止削减国防开支。
He warned about the future of NATO unless Europe stops cutting back on defense spending. ebigear

他说对人性的尊重来自于和平与包容,这一点应该和对地球岌岌可危的环境的尊重联系起来。
He said respect for humanity, which comes from practicing peace and tolerance, should be linked to respect for the Earth's endangered environment. iciba

她在这个新群体中的权威岌岌可危,就像所有小蜜蜂都害怕妖怪一样,所有工蜂都拭目以待,看她是不是能当好这个领导。
Her authority in this new group was brittle and, like the fear of a bugbear by all of the young bees, all of the worker bees were watching to see if she would lead well. kekenet

一是减少岌岌可危的预算赤字并塑造一个不那么依赖于债务的经济。
One was to fix Britain’s perilous budget deficit and forge an economy less dependent on debt. ecocn

最近的这些杀戮只是肯尼亚一连串偷猎活动的一部分,表明非洲大象正面临岌岌可危的形势。
These recent killings are just part of a spate of poaching in Kenya, and point to the precarious situation facing Africa’s elephants. yeeyan

他们的地位岌岌可危,所以他们正在进行一些大胆的试验。
But so perilous is their position that some bold experiments are under way. ecocn

在我们关注目前岌岌可危的森林同时,为目前尚未受到明显威胁的森林建立一个保护机制也很重要。
And, while focusing on forests most at risk now, it is important to establish a separate mechanism for protecting forests that are not yet significantly threatened. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/21 3:22:20