网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 山盟海誓
释义 山盟海誓 shān méng hǎi shì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
lovers' vows近义海誓山盟;海约山盟反义见异思迁正音“盟”,不能读作“míng”。
辨形“盟”,不能写作“萌”。
辨析山盟海誓和“信誓旦旦”都有“立下誓言;从不更改”之意。但山盟海誓多指男女之间的情爱;而“信誓旦旦”可用于多方面。正音“盟”,不能读作“míng”。
辨形“盟”,不能写作“萌”。
辨析山盟海誓和“信誓旦旦”都有“立下誓言;从不更改”之意。但山盟海誓多指男女之间的情爱;而“信誓旦旦”可用于多方面。谜语赌咒日文愛情あいじょうが永久不変の山と海のように変わらないことを誓ちかうこと
俄文клятва в верности и любви
德文einander ewige Liebe od. Treue geloben想当初山盟海誓,可现在怎么就要分手了?联合式:作谓语;指坚定不移;永恒不变;中性词。宋 辛弃疾《南乡子 赠妓》词:“别泪没些些,海誓山盟总是赊。”解释: 盟:立誓订约。誓:发誓。指着山和海盟誓,表示像山海那样永恒不变。多指男女发誓真诚相爱,永不变心。也指男女表示永远相爱的誓言。宋·赵长卿《贺新郎》词:“终待说;山盟海誓。这恩情;到此非容易。”
明·冯梦龙《警世通言》卷三四:“山盟海誓还不信,又托曹姨作媒证。”
清·夏敬渠《野叟曝言》二三回:“山盟海誓是他的口头言语,剪肉焚香是他的家传伎俩,无非哄着痴人浪费钱钞,那里是当得真的?”
叶文玲《秋爽》:“也许是受看过的那些小说的影响,我总觉得太漂亮的山盟海誓十有八九不牢靠,越是言词锦绣,越有‘后患’。”
宋·辛弃疾《南乡子·赠妓》词:“别泪没些些,海誓山盟总是赊。”
明·冯梦龙《警世通言》卷三二:“两下情好愈密,朝欢暮乐,终日相守,如夫妇一般,海誓山盟,各无他志。”
王安忆《小城之恋》:“他们没有地方单独地谈话,可是灵魂却已经一千遍一万遍地立下了海誓山盟。”
明·高濓《玉簪记·词媾》:“皇天在上,照证两心知,誓海盟山永不移。”
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》九〇回:“蘅舫是一向有了交情的,誓海盟山,已有白头之约。”
元·施惠《幽闺记·诏赘仙郎》:“后来与他同到招商店中,盟山誓海,共结鸾凰。”
柳弃疾《玉娇曲,为钝根赋》:“谁知覆地翻天际,别有盟山誓海情。”
宋·柳永《洞仙歌》:“洞房悄悄,绣被重重,夜永欢余,共有海约山盟。”
宋·蔡伸《念奴娇》词:“海约山盟,云情雨意,何日教心足?不如不见,为君一味愁蹙。”近义词 信誓旦旦金石之盟海誓山盟海约山盟
反义词 见异思迁
爱情不是海枯石烂的山盟海誓,不是花前月下的一枝玫瑰。
Love is not the solid promise, and also isn't a rose under the moon and flowers. blogbus

半小时后,他告辞时,已是一个订过婚的人了,他的心不再是他自己的,而是属于那个与他订过山盟海誓的女子了。
In half an hour he left the house an engaged man, whose soul was not his own, but the woman's to whom he had bound himself. jukuu

当他和表妹年幼时曾立下过山盟海誓,但那不过是儿时戏言,到长大时他们就分开了,男人说。
When he and his cousin were young, they had vowed to marry each other, the man said; a children’s game mostly, for when the time came they had drifted apart. yeeyan

所有的山盟海誓。
All the solemn pledges of love. blog.sina.com.cn

我也给她写了信,信中充满了凌辱她的言辞和对她山盟海誓的宣言。
I think I also wrote her a letter full of insults and declarations of love. yeeyan

一切山盟海誓都不能完全相信。
Any oath Can NOT be totally trusted. bbs.cqupt.edu.cn

由于被选对象众多,永远可能遇到“更好的”,因此,山盟海誓的根基遭到侵蚀。
The abundance of alternatives and the perpetual possibility of getting something “ better” undermine commitment. blog.sina.com.cn

有什么想对我说的,尽管留下甜言蜜语,山盟海誓除外。
Welcome! Pls leave any words you want to say. blog.sina.com.cn

这次婚礼结合了中国和西方婚俗,犹具特色的是狗狗走了红地毯,还在结婚证上留下了爪印以示山盟海誓的承诺。
The ceremony, which combined Chinese and Western traditions, featured dogs walking down a red carpet and taking an oath of marriage by stamping paw prints on a wedding certificate. yeeyan

赢得了多少情侣的山盟海誓。
And obtained numerous pledge of lovers. www.world-poetry.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/31 22:51:02