英语词汇“小巧玲珑”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	小巧玲珑
释义	小巧玲珑 xiǎo qiǎo líng lóng 常用成语基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句 small and exquisite繁体小巧玲瓏近义玲珑剔透；短小精悍反义庞然大物；硕大无朋辨形“玲珑”，不能写作“令龙”。辨形“玲珑”，不能写作“令龙”。日文小さくて精巧である法文petit mais exquismignon 俄文миниатюрный и изящныйтонкость и изящество 德文klein,aber fein因为西湖的好处是在它的小巧玲珑，就象规模放大了的庭园；琵琶湖那样宏阔的大湖，是没有这种风味的。郭沫若《革命春秋创造十年》宋朝时期，词人辛弃疾在瓢泉别墅开山路时发现一座石壁，他喜欢它的高峻就取名苍壁。消息传出后，很多人来参观，结果他们嘲笑辛弃疾吹牛骗人。辛弃疾当众作词回应他们：“莫笑吾家苍壁小，稜层势欲摩空。相知唯有主人翁。有心雄泰华，无意巧玲珑。联合式：作谓语；定语；宾语；指东西小而精致；含褒义。宋·辛弃疾《临江仙·戏为山园壁解嘲》词：“莫笑吾家巷壁小，稜层势欲摩空。相知唯有主人翁，有心雄泰华，无意巧玲珑。”解释：玲珑：精巧细致。宋·辛弃疾《临江仙·戏为山园苍壁解嘲》词：“莫笑吾家苍壁小，棱层势欲摩空。相知唯有主人翁。有心雄泰华，无意巧玲珑。” 清·吴趼人《近十年之怪现状》一九回：“那船上敞了两面船窗，放下鲛绡帘子，陈设了小巧玲珑的紫檀小桌椅。” 张贤亮《灵与肉》四：“坛子小巧玲珑，转圈用黄色和棕色的花纹组成古色古香的图案，就和汉墓的出土文物一样。”解释：也形容人身材不高，灵巧。王蒙《活动变人形》一：“东方研究中心的女主任按欧洲人的眼光来看属于小巧玲珑型的，一副大眼睛非常活泼。” 简繁《沧海》七八：“那个时候她才十六七岁，长得蛮漂亮的，小巧玲珑，江南的那一种。” 【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》近义词娇小玲珑玲珑剔透短小精悍反义词硕大无朋庞然大物大而无当膀大腰圆查尔斯-牛柏，五个发现这只小巧玲珑、颜色鲜艳的海龟的男孩之一，将海龟送进了这个鱼饵店。 Charles Newby, 7, one of the five boys who found the pint-sized painted turtle and took it to the bait store. kekenet 但苹果公司仍对其持怀疑态度，认为它们太小巧玲珑以至于不像是苹果风格的产品。 But Apple was skeptical of the design, as they thought it was too cute, not quite Apple enough. yeeyan 力源牌工业冷水机是工业机械的理想配套设备，该产品具有性能稳定、冷量强劲、外观美观、小巧玲珑、安装简单和维修方便等优点。 “ Power house” industrial chillers are perfect assistants for industry machinery due to the stable performance, strong cooling capacity, pretty appearance, simple installation and easy maintenance. by-reftech 例如，便携式电脑如果用小巧玲珑的燃料电池作动力，其工作时间可比用充电电池长得多。 A lap-top computer, for instance, could work much longer on a tiny fuel cell than on rechargeable batteries. chinaedu 另外，这些新型罗盘将小巧玲珑并且能耗极低。 What's more, these compasses would be small and would consume very little energy. yeeyan 它十分招人喜欢，不仅因为它长得小巧玲珑，非常可爱，更因为它口感清爽，汁水清凉既解渴去暑。 Liked it very much, not only because it looks small and very cute, but also because of its refreshing taste, thirst-quenching both cool. baihuoyw 她小巧玲珑，声音温柔，动作文雅。 She is small, and gentle in her voice and movements. ewstudy 她小巧玲珑，声音温柔，动作文雅。 She was small, and gentle in her voice and movements. ruiwen 这架飞机小巧玲珑，价廉物美。 This plane is small and cheap. met.fzu.edu.cn 但是，他的妻子身材小巧玲珑，性格恬静，是一个不折不扣的家庭主妇，他甚至不喜欢外出就餐。 Meanwhile, his wife is petite, quiet and a complete homebody. She doesn't even like to go out to dinner. yeeyan 南方私家花园中的溪、桥、山、亭、小巧玲珑，布局精明，尽显其自然美，令人赏心悦目。 Small and delicate, cleverly laid out and pleasing to eye, the streams, bridges, rockeries and pavilion of a private Chinese garden reveal a natural beauty of their own. ebigear 南方私家花园中的溪，桥，山，亭，小巧玲珑，布局精美，尽显自然美，令人赏心悦目。 Small and delicate, cleverly laid out and pleasing to the eye, the streams, bridges, rockeries and pavilions of a private Chinese garden reveal a natural beauty of their own. blog.sina.com.cn 牛角小巧玲珑，犹如精雕细刻的工艺品，晶莹闪亮，额前闪烁着一弯新月型的银色胎记，它的毛是金黄色的，一双蓝色的眼睛燃烧着情欲。 It looked like delicate and brilliant artwork with a crescent-shaped birthmark on the forehead and golden hair. Its blue eyes were twinkling with ardor. putclub
随便看	Large Copper Large copper block large copy volume user large coralroot large core large core chamber valve large core coupler large-core fbg large core fiber Large-core fiber large core fibre large core high numerical aperture fiber large core memory Large core needle biopsy large core storage large corn field large corporation large corporations large correction large correction chart large cortical cell large cortical cells Large Cosmic X-Ray Telescope Large Coucal large country