| 释义 |
将功折罪 jiāng gōng zhé zuì 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
expiate one's guilt by good deeds繁体將功摺辠近义以功补过；将功赎罪；将；变体將功折罪正音“将”，不能读作“jiàng”；“折”，不能读作“zhē”。
辨析参见“将功补过”。。正音“将”，不能读作“jiàng”；“折”，不能读作“zhē”。
辨析见“将功补过”。法文expier son crime par de bons actesracheter ses erreurs par des actes méritoires
俄文заслугами искупить свою вину也亏他至蜀中赚你回来，使我母子相会，将功折罪，莫怨他罢。明 冯梦龙《醒世恒言》卷六动宾式：作谓语；定语；宾语；指拿功劳补偿罪过；中性词。汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪，君子计功补过。”元·无名氏《隔江斗智》楔子：“如今权饶你将功折罪，点起人马，随我追赶去来。”；元 无名氏《隔江斗智》楔子：“如今权饶你将功折罪，点起人马，随我追赶出来。”【注意】也说将功赎罪。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 将功补过立功赎罪将功赎罪以功补过
弗格森表扬了鲁尼将功折罪的方式。
Ferguson paid tribute to the way in which Rooney picked himself up after his mistake. forum.sports.sina.com.cn |