网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 寻花问柳
释义 寻花问柳 xún huā wèn liǔ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
go round singsong houses; go about in the hope of finding girlsenjoy a beautiful spring scenedally with prostitutes; visit houses of ill repute繁体尋蘤問桺近义偷香窃玉;拈花惹草;寻欢作乐反义正人君子变体尋花問柳辨形“寻”,不能写作“簷”。辨形“寻”,不能写作“簷”。法文courir les filles只等的红雨散,绿云收,我那其间寻花问柳,重到岳阳楼。元 谷子敬《城南柳》楔子联合式:作谓语;定语;宾语;指狎妓;含贬义。唐·杜甫《严中丞枉驾见过》诗:“元戎小队出郊坰,问柳寻花到野处。”解释: 指游赏春日美景。宋·王质《银山寺和宗禅师四季诗·春》:“寻花问柳山前后,隐隐钟声暮已传。”
元·谷子敬《城南柳》楔子:“只等的红雨散绿云收,我那其间寻花问柳,重到岳阳楼。”
清·吴敬梓《儒林外史》一七回:“这样好天气,他先生正好到六桥探春光,寻花问柳,做西湖上的诗。”
唐·杜甫《严中丞枉驾见过》诗:“元戎小队出郊坰,问柳寻花到野亭。”解释: 花;柳:比喻妓女。指狎妓嫖娼。元·李邦基《斗鹌鹑·寄别》曲:“窃玉偷香,寻花问柳,放浪行,不自羞。”
明·兰陵笑笑生《金瓶梅》八一回:“韩道国与来保两个,且不置货,成日寻花问柳,饮酒宿妇。”
钱锺书《围城》七:“鸿渐道:‘训导长寻花问柳的榜样,我们学不来。’”
清·曾朴《孽海花》三一回:“法国夫人只道他丈夫沾染中国名士积习,问柳寻花;逢场作戏,不算什么事。”近义词 拈花惹草寻欢作乐窃玉偷香偷香窃玉
反义词 正人君子
而约瑟夫虽然看似也很重视他们这段感情,爱丽丝却于他长时间的沉寂以及偶尔的寻花问柳中看到了一点犹豫。
Joseph seems as serious as she is about their new relationship. Yet there is something withheld about him that shows itself in long silences and the occasional going AWOL. ecocn

男性通常比女性更喜欢寻花问柳,而且在物色一夜情对象时远不如女性挑剔。
Men are much more likely to seek and have casual sex than women, and are far less choosy about the looks of their sex partners. treasure.1x1y.com.cn

你不想结婚,直到你老得晚上不能出去为止。想想你现在还可以去寻花问柳呢。
You don't want to get married, not till you're too old to go out in the evenings. Think of the fun and games you can have yet.1stenglish

萨姆过去到处寻花问柳,直到他遇到詹妮,一个他真正心仪的女孩。
Sam tomcatted around before he met Jenny, the girl after his heart. kekenet

是水手,士兵,旅人,郊区居民夜间外出寻花问柳的场所。也是悉尼波希米亚的发源地,艺术家,表演家,作家,音乐家经常出没于此。
But along with sailors, soldiers, tourists and suburbanites out for a night on the town, it has also been home to Sydney's Bohemia, the haunt of artists, actors, writers and musicians. taisha

他成家前寻花问柳。
He tomcatted around before settling down.《21世纪大英汉词典》

他们频繁的换工作,长期跟父母或者一群伙伴一起住,更多的精力花在饮酒作乐、观看各种体育赛事、玩电脑游戏和寻花问柳。
They drift from job to job, live with parents or with a crew of buddies, and focus much of their energy on drinking, carousing, watching sports, playing video games, and chasing women. yeeyan

我并不因为他寻花问柳而责怪他。
I didn't fault a man for chasing tail. kuenglish

铁玉香因为丈夫寻花问柳离婚后,被一个杂役给强暴了,从而让她也陷入了不幸的深渊。
After divorcing her husband for his dalliances, Tie is raped by what seems to be a local handyman, sending her into her own miserable abyss. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/27 23:11:56