| 释义 |
安居乐业 ān jū lè yè 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
said of people living under a good government live and work in peace and contentment繁体安居樂業近义国泰民安；丰衣足食反义民不聊生；水深火热正音“乐”，不能读作“yuè”。
辨形“乐业”，不能写作“落叶”。
辨析“安”在此处不作动词；而当形容词用。正音“乐”，不能读作“yuè”。
辨形“乐业”，不能写作“落叶”。
辨析“安”在此处不作动词；而当形容词用。谜语家有喜事；甘当专职作曲家
歇后语麻雀子钻到竹筒里日文穏やかに生活し，生業せいぎょうにはげむ；居所も安定し，職業を持ち楽しくやってゆく
法文avoir son content de la vieêtre content de son sort
俄文мйрно жить и мйрно рабóтать
德文in Ruhe leben und mit Freude arbeiten一家正安居乐业，不想安禄山兵乱，潼关失守，天子西幸。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷六春秋时，有一位著名的哲学家和思想，他姓李，名耳，字 聃。据说他刚生下来的时候，就是一个白头发。白胡子的小老头儿； 所以人们称他“老子”；还说他是在一棵李树下出世的，所以姓李；又 因为他耳朵长得特别大，所以名“耳”。其实，老子是人们对他的尊 称。 老于对当时的现实不满，并反对当时社会上出现的革新浪潮， 想走回头路。他怀恋着远古的原始社会，认为物质的进步和文化的 发展毁坏了人民的淳朴，给人们带来了痛苦，所以渴望出现“小国寡 民”的理想社会。 老于是这样描绘他所设想的“小国寡民”社会的： 国家很小，人民稀少。即使有许许多多的器具，也不去使用它 们。不要让人民用生命去冒险，也不向远处迁移，即使有车辆和船 只，也无人去乘坐它们，即使有兵器装备，也无处去使用它们。要使 人民重新使用古代结绳记事的方法，吃得很香甜，穿得很舒服，住得 很安适，满足于原有的风俗习惯。邻近各国互相望得见。鸡鸣狗叫互 相听得见，但是人们直到老死，也不互相往来。联合式：作谓语；定语；宾语；形容工作生活都很好；含褒义。《老子》第八十章：“民各甘其食，美其服，安其俗，乐其业，至老死不相往来。”《汉书·货殖列传》“各安其居而乐其业，甘其食而美其服。”解释： 居：住处。业：职业。《汉书·货殖传》：“各安其居而乐其业，甘其食而美其服。”
《后汉书·仲长统传》：“安居乐业，长养子孙，天下晏然，皆归心于我矣。”
明·冯梦龙《醒世恒言》卷一〇：“父子正安居乐业，不想刘公夫妇，年纪老了，筋力衰倦，患起病来。”
清·吴敬梓《儒林外史》一回：“不数年间，吴王削平祸乱，定鼎应天，天下一统，建国号大明，年号洪武。乡村人各各安居乐业。”
沈从文《阿黑小史·油坊》：“且可以知道这地方的平安无警，人人安居乐业，因为地方有警戒是不能再打油的。”
《汉书·谷永传》：“毋殚民财，使天下黎元咸安家乐业。”
元·施耐庵；明·罗贯中《水浒传》二二回：“如今我和兄弟两个，且去逃难。天可怜见，若遇宽恩大赦，那时回来父子相见，安家乐业。”
清·夏燮《中西纪事·粤民义师》：“俾家喻户晓，益厉急公亲上之心，共享乐业安居之福。”【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 丰衣足食水深火热天下太平安家立业安身立命太平盖世国泰民安安堵乐业太平盛世休养生息男耕女织安土重迁
反义词 家破人亡兵荒马乱水深火热流离转徙海晏河清四海为家流离颠沛流离失所民不聊生生灵涂炭天下太平闯荡江湖哀鸿遍野颠沛流离人人自危太平盖世无家可归兵连祸结离乡背井背井离乡浪迹江湖戎马倥偬十室九空
1914年英国参战了，那些从战场上回来的英雄们很快就发现英国并不是一个可以安居乐业的地方。In1914 Great Britain went to war, and the men who came back from the war found quite quickly exactly the opposite of a land fit for heroes.建设基础设施，保证新进入城市的居民安居乐业并能创造更大价值，已经成为这些城市和国家领导人的重大责任。
Establishing an infrastructure that will allow newly arrived settlers to thrive and become more productive is a key responsibility for the leaders of those cities and nations. fortunechina
人民应该对我们有信心，我们将尽一切努力恢复英国街头的秩序，让人们遵纪守法、安居乐业。
And people should be in no doubt that we will do everything necessary to restore order to Britain's streets and to make them safe for the law abiding. yeeyan
我很赞成。我们将会在这里安居乐业。
I agree. We would do well in this place. civclub
要使全体人民都过上安居乐业、富裕繁荣的生活，还需要几代人、十几代人、甚至几十代人的艰辛努力。
It will take the hard and unrelenting work of several or even a dozen generations to ensure a happy and prosperous life for all Chinese people. www.fmprc.gov.cn
要想在大型社会中安居乐业，我们最好还是遵守一下我们发明的那些“文明”价值观吧。
To live in large stable societies, we are better off following the‘ civilized’ values we’ve invented. yeeyan
以为我们一有了小孩，就不得不放弃自己的生活，安居乐业，举步不前。
This idea that you have to resign from life and settle down the moment you have children. eol
在美国，有成千上万的人为能在“新城”找到新的廉价住房而奔波，他们在坦帕，达拉斯，拉斯维加斯和凤凰城等地找到了自己安居乐业的地方。
In the United States, hundreds of millions of people have sought out new cheap housing in“ new cities” and have been happy to settle in such places as Tampa, Dallas, Las Vegas and Phoenix. yeeyan
扎实推进灾后恢复重建工作，为灾区群众安居乐业打好基础。
We will effectively carry out post-earthquake recovery and reconstruction work and lay a solid foundation for disaster victims to live and work in peace and contentment. hjenglish
带着对先前自由的记忆人民不会也不可能安居乐业，所以最安全的手段就是或者把他们彻底摧毁或者君主亲自定居在那里。
The memory of ancient liberty does not and cannot allow them to rest, so that the most secure course is either to wipe them out or to go to live there. yeeyan
肖恩•普拉特致力于帮助优秀作家实现安居乐业的生活。
Sean Platt helps good writers make a great living. yeeyan |